 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군이 타 지자체와의 다양한 소통과 교류활동으로 대외 경쟁력 확보와 군민 삶의 질 향상에 집중하고 있다.
정영철 영동군수는 지난 20일 군청 상황실에서 열린 업무추진협의회에서 지자체간 연계·협력 사업의 중요성을 강조하며 협력 사업의 철저한 사업추진과 유기적인 교류활동을 지시했다.
현재 군은, 인접 시군인 경북 김천시, 전북 무주군, 충남 금산군, 충북 보은군, 옥천군과는 삼도봉생활권협의회, 3도3군관광협의회, 남부권관광협의회 등의 협의 기구를 구성해, 각각 의료·문화 행복버스, 관광홍보물 제작 및 공모사업 유치, 스탬프 투어 등의 사업을 추진하며 시너지효과를 이끌어내고 있다.
행정구역을 넘어 지리·문화적으로 인접한 시군간 연계 협력사업 발굴을 통해 공동 발전의 기반을 마련하고자 추진하는 사업이다.
또한, 국외 3개 도시·국내 7개 도시와의 자매결연, 6개 기관.단체 등과 우호협력 관계를 유지하며 다양한 교류활동으로 지역발전과 지방소멸 위기 극복을 꾀하고 있다.
정영철 군수는 이날 회의에서 “코로나19를 비롯해 여러 급격한 사회적 변화를 겪으면서 영동군을 비롯한 지방은 인구감소, 지역인재 유출 등 소멸 위기에 처했고, 이를 극복하기 위해 행정구역을 넘은 연대와 협력은 그 어느 때보다 절실해졌다”라고 말했다.
이어 “인근 지자체와의 긴밀한 소통·협력체계를 구축해 영동군과 타 지자체가 가진 행정력과 자원의 강점은 강화하고 약점은 서로 보완할 수 있는 새로운 전략과 사업 발굴에 좀 더 적극적으로 나서야 한다”라고 했다.
특히, “민주지산(해발 1천242m)을 경계로 살고 있는 주민들의 건강과 문화생활을 위해 영동군과 경북 김천시, 전북 무주군 등 3개 지자체가 참여하는 ‘삼도봉 생활권 산골마을 의료·문화 행복버스’는 기초지자체들이 소통과 협력으로 일궈낸 우수 사례라고 볼 수 있다”라고 언급했다.
이와 함께 “인근 지자체간 상생협력은 궁극적으로 지역 발전과 주민의 삶의 질 향상을 위한 것인 만큼 주민의 이해와 참여가 필수적이다”라며, “주민의 공감대 형성과 주민 참여 방안을 다각도로 모색해 달라”고 강조했다.
실제로 최근 정영철 군수는 상촌면 상고자리 경로당에서 열린 행복버스 현장을 찾아 근무자들을 격려하는 한편, 사업추진 상황과 주민들의 여러 의견을 수렴하며 소통의 시간을 가지기도 했다.
정영철 군수는 “자치분권 시대를 맞아 지자체간 상생협력은 군정추진의 필수 요소이다”라며 “수많은 지자체 중에서도 특별한 인연으로 맺어진 만큼, 배려와 관심, 신뢰를 바탕으로 문화·경제·행정 등 다분야에서 충분히 소통하고 긴밀히 협력해 주길 바란다”라고 당부했다.
군은 앞으로 타 지자체와 유기적인 협력을 통해 서로의 장점을 극대화하고 지속가능한 발전을 도모하며 상생발전과 대외 경쟁력 강화에 주력할 방침이다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeongdong-gun Mayor Jeong Young-cheol orders stronger linkage and cooperation with local governments
Preparing for a higher leap forward by strengthening exchange activities with nearby local governments
-im changyong reporter
Yeongdong-gun, North Chungcheong Province, is focusing on securing external competitiveness and improving the quality of life of residents through various communication and exchange activities with other local governments.
Yeongdong-gun Mayor Jeong Young-cheol emphasized the importance of linkage and cooperation projects between local governments at the business promotion council held at the county office situation room on the 20th and ordered thorough promotion of cooperation projects and organic exchange activities.
Currently, the county and neighboring cities and counties, Gimcheon-si in Gyeongbuk, Muju-gun in Jeollabuk-do, Geumsan-gun in South Chungcheong Province, Boeun-gun in Chungcheongbuk-do, and Okcheon-gun, have formed consultative organizations such as the Samdobong Living Area Council, the 3 Provinces and 3-county Tourism Council, and the Southern Region Tourism Council, each operating a medical and cultural happiness bus. , producing tourism promotional materials, attracting public contests, and promoting projects such as stamp tours to create synergy effects.
This project is being promoted to lay the foundation for common development by discovering cooperative projects between geographically and culturally adjacent cities and counties beyond administrative districts.
In addition, we are maintaining sisterhood relationships with 3 overseas cities and 7 domestic cities, and friendly and cooperative relationships with 6 institutions and organizations, and are seeking regional development and overcoming the crisis of regional extinction through various exchange activities.
At the meeting on this day, County Governor Jeong Young-cheol said, “As we experience various rapid social changes, including COVID-19, Yeongdong-gun and other regions are on the verge of extinction due to population decline and outflow of local talent. To overcome this, solidarity and cooperation beyond administrative districts are unprecedented. “It has become more desperate than before,” he said.
He continued, “By establishing a close communication and cooperation system with nearby local governments, we must be more proactive in discovering new strategies and projects that can strengthen the strengths of the administrative power and resources of Yeongdong-gun and other local governments and complement each other’s weaknesses.”
In particular, the ‘Samdobong Living Area Mountain Village Medical and Cultural Happiness Bus’, in which three local governments, including Yeongdong-gun, Gimcheon-si in Gyeongsangbuk-do, and Muju-gun in Jeollabuk-do, participates for the health and cultural life of residents living on the border of Minjooji Mountain (1,242m above sea level), “It can be seen as an excellent example of what local governments have achieved through communication and cooperation,” he said.
In addition, he said, “As win-win cooperation between nearby local governments is ultimately for regional development and improving the quality of life of residents, understanding and participation of residents are essential,” adding, “We will seek ways to form a consensus among residents and engage residents from various angles.” “Please give it to me,” he emphasized.
In fact, County Governor Jeong Young-cheol recently visited the Happy Bus site held at the Senior Center in Sangojari, Sangchon-myeon, and encouraged workers, while also spending time communicating with the project progress and collecting various opinions from residents.
County Governor Jeong Young-cheol said, “In the era of autonomous decentralization, win-win cooperation between local governments is an essential element in the promotion of military government. As we have formed a special relationship among numerous local governments, we are able to provide sufficient support in various fields such as culture, economy, and administration based on consideration, interest, and trust.” “I hope we can communicate and cooperate closely.”
Going forward, the county plans to maximize each other's strengths through organic cooperation with other local governments, promote sustainable development, and focus on win-win development and strengthening external competitiveness.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
