 ▲ 윤석열 대통령 롤드컵 우승 축하 메시지 <사진:윤석열 대통령 페이스북> |
윤석열 대통령이 20일 '2023 리그 오브 레전드(LoL) 월드 챔피언십(롤드컵)' 부문에서 우승한 한국 대표 T1팀에 축하 메시지를 보냈다.
윤 대통령은 이날 오전 페이스북에 "7년 만에 롤드컵 우승이자 네 번째 롤드컵 우승을 진심으로 축하한다"며 T1팀에 축하 메시지를 남겼다.
LoL한국 대표팀 T1은 전날 19일 서울 구로구 고척스카이돔에서 열린 '2023 LoL 월드 챔피언십' 결승전에서 중국 강호 '웨이보 게이밍(WBG)'팀을 세트 스코어 3 대 0으로 꺾고 우승한 가운데 지난 2013·2015·2016년 우승 이후 7년 만이다.
그러면서 "e스포츠가 처음 정식종목으로 채택된 항저우 아시안게임에서 네 개 메달을 획득한 데 이어 이번 우승으로 e스포츠 종주국으로서 우리나라 명성을 다시 한번 세계에 알렸다"며 "이상혁·최우제·문현준·이민형·류민석 다섯 명의 선수가 하나된 모습은 국민들과 전 세계인들에게 큰 즐거움과 감동을 줬다"고 전했다.
또 "앞으로 정부는 게임 산업이 국제 경쟁력을 갖추고 세계시장을 선도할 수 있도록 든든하게 뒷받침할 것"이라며 "다시 한번 T1 선수단 여러분들 우승을 축하한다"고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
President Yoon Seok-yeol sends congratulatory message to World Cup winning team Korea T1, “Let Korea’s reputation be known to the world”
“The sight of Lee Sang-hyuk, Choi Woo-jae, Moon Hyun-jun, Lee Min-hyung, and Ryu Min-seok united as one brings great joy and inspiration to the nation and people around the world.”
-kihong Kim reporter
President Yoon Seok-yeol sent a congratulatory message to the Korean national team T1 team, which won the '2023 League of Legends (LoL) World Championship (Worlds Cup)' category on the 20th.
President Yoon left a congratulatory message on Facebook this morning, saying, “I sincerely congratulate the team on winning the World Cup for the first time in 7 years and for the fourth time.”
The LoL Korean national team T1 won the championship by defeating the Chinese powerhouse Weibo Gaming (WBG) with a set score of 3 to 0 in the finals of the '2023 LoL World Championship' held at Gocheok Sky Dome in Guro-gu, Seoul on the 19th the previous day. It has been 7 years since winning in 2016.
He said, "Following the four medals won at the Hangzhou Asian Games, where e-sports were first adopted as an official sport, this victory has once again made our country's reputation known to the world as the home of e-sports." He added, "Lee Sang-hyeok, Choi Woo-jae, Moon Hyun-jun, Lee Min-hyung, and Ryu Min-seok." “The sight of the five players united as one gave great joy and emotion to the people and people around the world.”
He added, "In the future, the government will provide strong support to ensure that the gaming industry can become internationally competitive and lead the global market. I congratulate the T1 players once again on their victory."
