![]() ▲ 윤석열 대통령. ©뉴시스 |
윤석열 대통령이 25일 "국가 정상화란 이 나라를 일류 국가로 만드는 것"이라고 강조했다.
김은혜 대통령실 홍보수석은 이날 서면브리핑에서 "우리나라를 정상화시켜 한번 좋은 나라로 만들어보자는 국민들 여망이 모아져 그 국민들 손에 의해 우리 정부가 만들어진 것"이라며 이같이 말했다고 윤 대통령의 이날 국무회의 마무리 발언을 전했다.
그러면서 "올 한해 국가 정상화·일류 국가를 위한 '글로벌 스탠다드'로 정부 시스템을 바꿔 나가자"며 "과학 기반 국정운영"을 당부했다.
또 "해외 나가보니 어떤 열악한 환경에서도 우리 국민들은 대단한 성과를 냈다. 이런 국민들 역량으로 정부가 일류 국가를 만들지 못하면 그것이 비정상"이라며 "이를 위해 조급하게 미시적 제도들을 만들거나 바꾸기보단 '체인지 씽킹(Change Thinking)' 생각 바꾸기가 시작점이 돼야 한다"고 강조했다.
이어 "국무위원들이 타성에 젖지 않고 일류 국가들 시스템 소위 글로벌 스탠다드로 제도·시스템을 바꾼다면 우리나라는 자연스럽게 초일류 국가가 될 수 있을 것"이라며 "합리적 과학 기반 의사결정과 국정운영을 해야한다"고 주문했다.
더불어 "글로벌 스탠다드 시장에서 만들어지는 것으로 우리나라가 한 단계 도약하기 위해선 전 세계에서 가장 큰 지식 시장 즉 전 세계서 가장 우수한 인재가 모여 경쟁하고, 가장 좋은 것이 선택되는 시스템이 정착돼 있는 미국 등 사례를 국무위원들이 연구·점검하는 자세가 중요하다"고 강조했다.
윤 대통령은 "우리 사회 갈등 해소를 위해 도약·비약적 경제성장이 필수적이며 과학기술로 가능함을 각 국무위원이 인식해 달라"며 "우리나라가 글로벌 국가·기업으로부터 인정받고 투자를 유치하는 건 우리 과학기술과 이를 만들어내는 인재 공급시스템 덕분"이라고 말했다.
또 "자라나는 세대에 과학적 사고를 주문하기 위해서라도 해괴한 논리·이념 아닌 과학 기반 정부 의사 결정이 제일 중요하며 특히 사람을 기르고 인재를 키우는 게 미래 과학기술 전략 요체"라며 "과학기술 육성과 함께 연구자들이 기초과학·응용기술에 인생을 걸 수 있도록 보상시스템·기회를 제공하는 게 정부 역할"이라고 강조했다.
더불어 "UAE(아랍에미리트)가 국부펀드 투자시 기업의 아시아 본부 등 민간도 따라 들어오게 될 것"이라며 "한·UAE 투자 협력 플랫폼을 구축해 나갈 때 많은 부처와 기업들이 참여하게 될 것이며 부처는 규제개혁 등 글로벌 스탠다드에 맞춰 과감히 개방하고 준비해 달라"고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
President Yoon Seok-yeol "National normalization is to make a country a first-class country"
Secretary of Public Relations Kim Eun-hye briefing President Yun’s cabinet meeting closing remarks
-kihong Kim reporter
President Yoon Seok-yeol emphasized on the 25th that "national normalization is to make this country a first-class country."
Kim Eun-hye, senior secretary for public relations at the President's Office, said in a written briefing that day, "Our government was created by the people's hands as a result of the people's desire to normalize our country and make it a good country once." told
At the same time, she said, "Let's change the government system to a 'global standard' for national normalization and first-class countries this year," and asked for "science-based state administration."
He also said, "When I went abroad, our people made great achievements in any poor environment. It is abnormal if the government cannot create a first-class country with the capabilities of these people." Thinking)' changing your thinking should be the starting point," he emphasized.
She went on to say, "If the members of the State Council change the institution and system to the so-called global standard, without getting wet in inertia, Korea will naturally become a first-class country." must," he ordered.
In addition, "In order for Korea to take a step forward by being created in the global standard market, we will take examples such as the United States, where the world's largest knowledge market, where the world's best talent competes and the system in which the best is selected, is established. It is important for the committee members to conduct research and check,” he stressed.
President Yoon said, “I ask each member of the State Council to recognize that rapid and rapid economic growth is essential to resolve conflicts in our society, and that science and technology can make this possible.” And thanks to the talent supply system that creates it.”
“Even in order to order scientific thinking in the growing generation, science-based government decision-making, not bizarre logic or ideology, is the most important, and especially cultivating people and developing talented people is the key to future science and technology strategies,” he said. The role of the government is to provide a reward system and opportunities so that people can risk their lives on basic science and applied technology,” he stressed.
In addition, "When the UAE (United Arab Emirates) invests in sovereign wealth funds, the private sector, such as corporate Asian headquarters, will also come in," he said. Please boldly open and prepare in line with global standards.”