윤석열 대통령 "어린이·고령층 등 이용 공공시설 난방 탄력 운영하라"

공공기관 난방온도 제한 "추위 고통받지 않도록 지원책 더욱 튼튼히 강구하라"

김기홍 기자 | 기사입력 2023/01/06 [15:52]

▲  윤석열 대통령. ©뉴시스     

 

 

윤석열 대통령이 6일 공공기관 난방온도 제한과 관련해 어린이·고령층 등 취약계층 이용시설에 대해선 탄력적 운용을 지시했다.

 

김은혜 대통령실 홍보수석은 이날 서면브리핑에서 "어린이·고령층·건강이 좋지 않은 분들 이용 시설 등은 적용 제외라도 현장서 경직적으로 운용돼 불편이 크다"며 윤 대통령이 이같이 지시했다고 전했다.

 

그러면서 "국민께서 추운 날씨에 어려움 겪지 않도록 이 시설에 시설 관리자 재량으로 운용하도록 철저한 현장 지도에 나서라"고 이창양 산업통상자원부 장관에게 특별 지시했다.

 

더불어 취약계층 난방비 관련해선 "추위에 고통받지 않도록 지원책을 더욱 튼튼히 강구하라"고 지시했다.

 

국제 에너지 가격이 급등한 가운데 면정부는 강화된 에너지 절감 대책을 통해 올 겨울 공공기관 실내 평균 온도를 예년 대비 1도 낮은 17도로 제한했다. 

 

하지만 어린이·고령층 등 취약계층 등 이용 공공기관서도 제한 기준이 그대로 적용되면서 윤 대통령이 직접 탄력 대응을 주문한 것이다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

President Yoon Seok-yeol "Operate the heating of public facilities used by children and the elderly, etc."

Restriction on heating temperature of public institutions "Strengthen support measures so that they do not suffer from the cold"

-kihong Kim reporter

 

On the 6th, President Yoon Seok-yeol ordered flexible operation of facilities used by the vulnerable, such as children and the elderly, in connection with restrictions on heating temperatures in public institutions.

 

Kim Eun-hye, chief of public relations at the President's Office, said in a written briefing that day, "Even though facilities for children, the elderly, and people with poor health are excluded, they are operated rigidly on the spot, which is inconvenient."

 

At the same time, he gave a special order to Minister of Trade, Industry and Energy, Lee Chang-yang, "to provide thorough on-site guidance so that the facility can be operated at the discretion of the facility manager so that the people do not have difficulties in the cold weather."

 

In addition, with respect to heating costs for the vulnerable, he instructed to “devise stronger support measures so that they do not suffer from the cold.”

 

Amid soaring international energy prices, the local government restricted the average indoor temperature of public institutions to 17 degrees this winter, one degree lower than in previous years, through strengthened energy-saving measures.

 

However, as the restriction standards were applied to public institutions used by vulnerable groups such as children and the elderly, President Yoon directly ordered a flexible response.

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

  • 윤석열 대통령, 신안 선박사고에 해군 특수부대 추가 투입 지시
  • 윤석열 대통령, 신안 선박사고에 "가용인력 총동원 구조하라" 긴급 지시
  • 윤석열 대통령, '아랍에미리트 바라카 원전' 주역들과 노하우 공유
  • 윤석열 대통령 "디지털 기술혁신기업, 글로벌 주역 되도록 전격 뒷받침"
  • 윤석열 대통령, 경북 구미 고 박정희 전 대통령 생가 방문
  • 윤석열 대통령, 구미 SK실트론 방문 "반도체, 경제버팀목이자 국가안보자산"
  • 윤석열 대통령 "국가발전동력은 과학기술..인재양성 가장 중요"
  • 윤석열 대통령, 박근혜 전 대통령에 생일 축하 난 전달
  • 윤석열 대통령, 신임 국민권익위 부위원장에 정승윤 부산대 교수 임명
  • 윤석열 대통령 "국가 정상화란 나라를 일류 국가로 만드는 것"
  • 윤석열 대통령 "국무위원도 영업사원처럼 뛰면서 제2 중동 붐 철저히 준비"
  • 윤석열 대통령 "국가R&D자금 제대로 집행돼 구체적 성과 나올 수 있어야"
  • 윤석열 대통령, 아랍에미리트·스위스 순방 마치고 21일 귀국
  • 윤석열 대통령 내외 설 인사 "어려운 이웃들 더 따뜻히 세심히 챙기겠다"
  • 윤석열 대통령 "미 북핵확장억제 신뢰..NPT체제 존중이 현실적이고 합리적"
  • 윤석열 대통령, 베스타스 3억불 투자 유치 "필요 지원 아낌없이 하겠다"
  • 윤석열 대통령 "한·UAE 탄소중립 협력 기대..경제 협력 기회 증대"
  • 윤석열 대통령 "한·UAE 미래공동번영 위한 획기적 도약 발판 마련"
  • 윤석열 대통령, 호국영웅·유가족·사회배려층 등에 설 선물 전달
  • 윤석열 대통령, 14~21일 6박8일 UAE·스위스 다보스포럼 첫 해외순방길
  • 광고
    광고