반인반수의 신화 켄타우로스(Centaurus)라는 별칭이 붙은 인도발 BA.2.75 감염자가 우리나라에서도 확인되었다. 14일 질병관리청 발표에 따르면 인천에 사는 60세 남성 A씨의 검체 분석 결과 BA.2.75 변이가 확인됐다고 밝혔다. 그는 지난 8일 의심 증상이 생긴 뒤 11일 확진 판정을 받았으며 해외여행을 하지 않았다.
현재 세계는 오미크론 하위변이 BA.2.75에 대한 명확한 연구결과가 제시되지 않고 있다. 그러나 높은 면역 회피 특성을 가진 강력한 전파력으로 재감염까지 속출하고 있어 우려되는 점이 많다.
BA.2.75가 지난 5월 초 최초로 인도에서 발생 이후 7월 6일 세계 보건기구(WHO)는 BA.2.75를 우려 변이 세부 계통(VOC-LUM)으로 분류하였다. 당시 세계보건기구는 BA.2.75가 최초 발생국 인도에서부터 10여 개국에서 확인되었다고 발표하였다.
짚고 가야 할 문제가 있다. 지난 7월 1일이었다. 영국 면역학자 SNS에 영국 보건 안전국에서 BA.2.75 변이에 대한 파악이 있었다는 사실을 알렸다. 영국 보건 안전국은 우려의 내용이 아니라고 밝혔다는 것이다.
그러나 다음날 7월 2일과 3일 코로나19 변이에 정통한 이스라엘 학자 셰이 플레이슨의 트위터에 인도 10개 주와 세계 7개 나라에서 BA.2.75 변이가 발생한 내용이 연이어 게시되었다. 이후 7월 5일 주요 의학자들의 SNS에는 뉴질랜드에서 인도 여행 이후 BA.2.75에 감염된 2명에 대한 공식 발표 내용이 주요한 내용으로 게재되었다.
다음날 7월 6일 세계 보건기구(WHO)는 오미크론 변종 BA.2.75가 최초 발생국 인도에서부터 10여 개국에서 확인되었다는 발표와 함께 BA.2.75를 우려 변이 세부 계통으로 분류하였다.
세계 보건기구 발표 이후 캐나다 공중 보건국 대변인은 BA.2.75변이가 추정된다는 모호한 발표가 있었다. 이어 이틀 후인 7월 8일 미국의 글로벌 비즈니스 잡지 포춘은 미국 질병통제예방센터(CDC) 대변인 인터뷰를 인용한 뉴스를 전하였다. 미국에서 BA.2.75 감염이 두 건 있었으며 6월 14일 처음으로 확인되었다는 내용이었다.
연이어 같은 날 독일 뷔르츠부르크 대학 병원 바이러스 학자 마누엘 크로네 박사가 독일에서의 BA.2.75 감염 확인을 밝힌 것이다.
나아가 지난 7월 12일 일본 고베시 보건국 사무총장은 BA.2.75 변이 일본 최초 감염 사실을 발표하였다. 고베시에 거주하는 40대 여성이 지난 6월 23일 양성 판정을 받은 이후 전장체 검사 결과 BA.2.75 감염을 확인한 것이다. 이 여성도 해외여행 경력이 없었다. 이어 7월 13일 네덜란드에서 BA.2.75 감염 사실을 발표하였다. 이 감염자도 6월 26일 확진된 감염자였다.
또한, 7월 14일 한국에서의 1명과 덴마크에서 그리스에 휴가를 다녀온 1명과 접촉자의 2명의 감염 사실이 연이어 발표되고 있다.
주요한 사실은 지난 6월 14일 미국에서 처음으로 BA.2.75가 확인된 이후 캘리포니아주에서 일리노이와 뉴욕을 거쳐 노스캐롤라이나와 텍사스와 위스콘신 그리고 워싱턴에서 순차적으로 감염된 사실이다.
이와 같은 과정에서 살펴지는 문제는 BA.2.75가 이르게 발생한 미국과 영국 독일과 같은 세계의 강국이 보여준 태도이다. 인류사에 유례가 없는 감염시대를 맞아 함께 공유하고 대처해야 하는 것은 인류 상생을 위한 기본이다.
동양의 갤러리 관장은 주요한 세계 강국들이 BA.2.75에 대한 정보를 신속하고 투명하게 공개하지 않은 문제는 책임 있는 강국의 자세가 아님을 지적한다. artwww@naver.com
*필자: 이일영
한국미술센터 관장. 칼럼니스트. 시인.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
A world power in the 'BA.2.75 infection era' of the Omicron variant
The problem of the failure of world powers to promptly and transparently disclose information on BA.2.75 is not the attitude of responsible powers!
- Lee Il-young, columnist
A person infected with BA.2.75 from India, nicknamed Centaurus, was also confirmed in Korea. According to the announcement by the Korea Centers for Disease Control and Prevention on the 14th, the BA.2.75 mutation was confirmed as a result of sample analysis of a 60-year-old man A living in Incheon. After developing suspicious symptoms on the 8th, he was confirmed on the 11th and did not travel abroad.
Currently, there are no clear research results on the sub-variant BA.2.75 of Omicron in the world. However, there are many concerns as re-infection is occurring one after another due to its strong transmission power with high immune evasion properties.
After BA.2.75 first appeared in India in early May, on July 6, the World Health Organization (WHO) classified BA.2.75 as a sub-line of concern (VOC-LUM). At that time, the World Health Organization announced that BA.2.75 had been identified in about 10 countries, starting with India, the country where it first occurred.
There is an issue that needs to be addressed. It was last July 1. The British immunologist announced on SNS that the British Health and Safety Administration had identified the BA.2.75 mutation. The UK Health and Safety Agency said it was not a matter of concern.
However, the next day, on July 2 and 3, the BA.2.75 mutation was posted one after another on the Twitter of Shay Playson, an Israeli scholar who is well acquainted with the mutation of Corona 19, in 10 Indian states and 7 countries around the world. Afterwards, on July 5th, the main contents of the official announcement of two people infected with BA.2.75 after traveling from New Zealand to India were posted on the SNS of major medical doctors.
The next day, on July 6, the World Health Organization (WHO) classified BA.2.75 as a subfamily of mutations of concern with the announcement that Omicron mutant BA.2.75 was identified in about 10 countries from India, the first country of origin.
After the World Health Organization announcement, a spokesperson for Public Health Canada made an ambiguous announcement that the BA.2.75 mutation was presumed. Two days later, on July 8, Fortune, an American global business magazine, delivered news citing an interview with a spokesperson for the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). There were two cases of BA.2.75 infection in the United States, the first confirmed on June 14.
On the same day, Dr. Manuel Krone, a virologist at the University of Würzburg Hospital in Germany, confirmed the BA.2.75 infection in Germany.
Furthermore, on July 12, the Secretary-General of the Kobe City Health Bureau, Japan announced the first infection in Japan with the BA.2.75 mutation. After a woman in her 40s living in Kobe was tested positive on June 23, the whole body test confirmed the infection with BA.2.75. She had no overseas travel history for this woman either. Then on July 13th she announced that she had BA.2.75 infection in the Netherlands. This infected person was also confirmed on June 26.
In addition, on July 14, one person in Korea, one person who went on vacation from Denmark to Greece, and two people who came into contact with the infection were announced one after another.
The main fact is that after BA.2.75 was first confirmed in the United States on June 14, the infection was sequentially transmitted from California to Illinois and New York, then to North Carolina, Texas, Wisconsin, and Washington.
The problem considered in this process is the attitude shown by world powers such as the United States, United Kingdom, and Germany, where BA.2.75 occurred prematurely. In an era of infection unprecedented in human history, sharing and coping with each other is the basis for coexistence of mankind.
The director of Dongyang Gallery points out that the problem of major world powers not disclosing information on BA.2.75 promptly and transparently is not the attitude of responsible powers. artwww@naver.com
*Writer: Lee Il-young
Director of the Korean Art Center. columnist. poet