계양구, 올해 상반기 구제역 정기 예방접종 실시

박상도 기자 | 기사입력 2022/05/06 [14:35]


(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구가 구제역 발생 방지를 위해 소와 염소 등 우제류 사육농가 31곳 640마리를 대상으로 상반기 구제역 정기 예방접종을 오는 5월 11일부터 13일까지 3일간 실시한다.


이번 접종은 축종별 백신 프로그램에 따라 축종별 항체 양성률이 기준치 이상(소 80%, 염소 60%) 유지될 수 있도록 4월과 10월 6개월 단위로 실시하는 일제 접종이다.


계양구에서는 예방접종에 누락이 없도록 수의사 공무원, 공수의로 구성된 접종 반으로 관내 농장을 직접 방문하여 접종을 실시·확인하고 농장주가 요청한 곳은 무상으로 예방접종 시술을 지원할 예정이다.


또한, 백신접종 이행여부 확인을 위해 도축장 출하 가축 등에 대한 농장별 항체 검사를 진행한다. 항체 기준치 미만인 농가에는 백신 재접종이나 재검사 등 행정조치도 취할 계획이며, 미접종 시 1천만 원 이하의 과태료가 부과될 수 있다.


계양구 관계자는 “구제역 일제 백신접종을 통한 철저한 사전 예방으로 관내 구제역 청정지역 유지와 차단방역에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.


한편, 계양구는 2012년부터 철저한 차단방역을 실시해 11년 동안 구제역 청정지역을 유지해오고 있다.


*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>


Gyeyang-gu to conduct regular vaccination against foot-and-mouth disease in the first half of this year
-Break News Incheon Reporter Park Sang-do


To prevent foot-and-mouth disease in Gyeyang-gu, 640 cattle from 31 cattle breeding farms, including cattle and goats, will be vaccinated against foot-and-mouth disease in the first half of the year for three days from May 11th to 13th.


This inoculation is a one-time inoculation conducted every six months in April and October so that the antibody positivity rate for each livestock species can be maintained above the standard value (80% cattle, 60% goats) according to the vaccine program for each livestock species.


In Gyeyang-gu, an inoculation class made up of veterinarians and public officials to ensure that there is no omission of vaccinations will directly visit the farms in the district to conduct and confirm vaccinations, and to support vaccinations free of charge where the farmer requests.


In addition, to check whether vaccination is implemented, antibody tests are conducted for each farm, such as livestock shipped from slaughterhouses. Administrative measures such as vaccine re-vaccination or re-inspection are also planned for farms with less than the antibody standard, and non-vaccination may result in a fine of up to 10 million won.


An official from Gyeyang-gu said, "We will do our best to maintain a clean area for foot-and-mouth disease and block prevention through thorough preventive measures through Japanese-style vaccination."


On the other hand, Gyeyang-gu has been maintaining a clean foot-and-mouth disease area for 11 years by implementing thorough quarantine since 2012. 


원본 기사 보기:ebreaknews.com
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고