광고

진선미 의원 “대차거래 참여자 98% 외국인…8월에만 2.7조 규모”

외국인 과도한 대차거래 시장교란 않도록 금융당국 철저한 감독 필요

김충열 정치전문기자 | 기사입력 2021/10/21 [07:44]

더불어민주당 진선미 의원(서울 강동갑, 정무위원회)이 금융감독원(이하 금감원)에서 제출받은 자료에 따르면 지난 8월 체결된 대차거래의 규모가 2조 7,758억에 달하며, 그중 98.4%인 2조 7,329억원이 외국인에 의한 것으로 드러났다.

 

진선미 의원은 “외국인의 과도한 대차거래 행태가 주식시장을 교란하는 요인으로 작용하지 않도록 금융당국의 철저한 감독이 필요하다”고 당부했다.  © 김충열 정치전문기자



대차거래란 기관이 주식을 빌려 재상환하는 계약을 의미한다. 대차잔고는 외국인이나 기관투자자들이 공매도 투자를 하기 전 빌려 놓은 주식을 이르는 것으로 공매도 대기 자금 성격이 있어 '공매도 선행지표'로 여겨진다. 

 

진선미 의원이 금융감독원에서 제출받은 자료에 따르면 지난 8월 체결된 대차거래의 규모가 2조 7,758억에 달하며,  그중 98.4%인 2조 7,329억원이 외국인에 의한 것으로 드러났다.    © 김충열 정치전문기자

 

공매도가 재개된 지난 5월에 대차거래 금액이 급증했다. 5월 말 기준 3조 2,543억 원으로 4월 말 대비 1조 6,447억 원이 늘어 두 배가량 증가했다. 

 

6월 말 기준 대차거래 금액은 3조 4,146억 원으로, 5월 말 금액보다 4%(1,603억 원) 늘었다. 7월 말에는 11% 줄어들어 3조 293억원을 기록했다. 

 

진선미 의원은 “외국인의 과도한 대차거래 행태가 주식시장을 교란하는 요인으로 작용하지 않도록 금융당국의 철저한 감독이 필요하다”고 당부했다. hpf21@naver.com

 

* 아래는 위 기사를 ‘구글’이 번역한 영문 기사의 <전문>이다. * Below is the <full text> of the English article translated by ‘Google’.

 

Rep. Jin Seon-mi, “98% of loan transaction participants are foreigners… 2.7 trillion won in August alone”

Strict supervision by the financial authorities is necessary to prevent excessive foreign loan market disturbance

 

According to data submitted by the Financial Supervisory Service (hereinafter referred to as the Financial Supervisory Service) by Rep. Seon-mi Jin of the Democratic Party (Seoul Dong-gap Kang, Political Affairs Committee), the size of the loan transactions concluded in August reached 2.758 trillion won, of which 98.4%, or 2.732.9 trillion won, was Turns out it was a foreigner.

 

Lending transaction refers to a contract in which an institution borrows shares and repays them. Balanced balance refers to stocks borrowed by foreign or institutional investors before short-selling investments.

 

In May, when short selling resumed, the amount of L/L transactions surged. As of the end of May, it was 3.25 trillion won, an increase of 1.64 trillion won from the end of April, more than doubling.

 

As of the end of June, the amount of loan transactions amounted to KRW 3.41 trillion, up 4% (KRW 160.3 billion) from the amount at the end of May. At the end of July, it fell 11% to 3.29 trillion won.

 

Rep. Jin Seon-mi called for strict supervision by the financial authorities so that excessive lending by foreigners does not act as a factor disturbing the stock market. hpf21@naver.com

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고