광고

한국자유총연맹 전국여성협의회 '아프간 여성 인권신장' 촉구

정영순 연맹 전국여성협의회장, 아프간 여성 인권 신장을 위해 함께 할 것을 천명

박정대 기자 | 기사입력 2021/10/19 [15:26]

한국자유총연맹 전국여성협의회의 정영순 회장 등은 19일 오전 11시 서울 남산에 위치한 자유센터 비대면 회의실에서 ‘아프가니스탄 여성 인권 신장 촉구대회’를 개최했다.  ©브레이크뉴스

 

한국자유총연맹측은 19일자 보도자료를 통해 “한국자유총연맹(총재 송영무) 전국여성협의회(회장 정영순, 이하 연맹여성회)는 19일 오전 11시 서울 남산에 위치한 자유센터 비대면 회의실에서 ‘아프가니스탄 여성 인권 신장 촉구대회’를 개최했다. 이번 대회는 코로나19 확산 방지를 위해 온라인 비대면으로 진행됐다”고 전하고 “한국자유총연맹 여성회 정영순 회장은 성명을 통해 “탈레반 무장정권의 집권 후 아프가니스탄의 여성들은 외출 및 사회활동에 제약이 가해지는 등 여성의 인권이 퇴보하고 있다”며 탈레반의 여성 인권 인식 재고, 여성 인권 퇴보 행위 중단, 여성 인권 회복 보장을 촉구했다“고 밝혔다.

 

한국자유총연맹의 최역 사무총장은 촉구대회에 앞서 “오늘 우리의 외침은 한 독립국의 주권을 침해하는 것이 아닌, 국제 NGO 단체로서 아프간의 여성 인권 퇴보 정책에 대한 우려를 표명하는 것”이라며 “앞으로도 연맹은 세계 모두의 공영과 평화, 자유, 인권을 위해 앞장서겠다”고 말했다.

 

한국자유총연맹은 UN경제사회이사회의 특별협의지위를 부여받은 국제 NGO 단체로서 인류 공영과 세계 평화에 기여하는 데 앞장서고 있다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

 

Korea Freedom Federation National Women's Council urges 'promoting the human rights of Afghan women'

Chung Young-soon, chairman of the National Women's Council of the Federation, declared that we would work together to promote women's human rights in Afghanistan.

-Reporter Park Jeong-dae

 

The Korea Freedom Federation said in a press release on the 19th, "The Korea Freedom Federation (President Song Young-moo) National Women's Council (Chairman Jung Young-soon, hereinafter referred to as the Federation Women's Association) held a 'Afghan Women's Rights Conference' at 11 a.m. on the 19th at the Freedom Center in Namsan, Seoul. Kidney Promotion Contest' was held. This competition was held online to prevent the spread of COVID-19,” he said. “We urged the Taliban to reconsider the awareness of women’s human rights, stop degrading women’s human rights, and ensure the restoration of women’s human rights,” he said.

 

Choi Yeok, secretary-general of the Korea Freedom Federation, said before the urging meeting, “Our cry today is not to infringe on the sovereignty of an independent country, but to express our concerns as an international NGO about the policy of degrading women’s human rights in Afghanistan.” will take the lead for the world's prosperity, peace, freedom and human rights," he said.

 

The Korea Freedom Federation is an international NGO that has been granted special consultative status by the UN Economic and Social Council, taking the lead in contributing to the co-prosperity of mankind and world peace.

 

At 11 am on the 19th at 11 a.m. on the 19th at the Freedom Center in Namsan, Seoul, President Young-soon Jeong of the National Women's Council of the Federation of Korean Freedom, and others, held the 'Conference for the Promotion of Women's Rights in Afghanistan'.

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고