전효성 화보, “한복의 매력은 고귀한 아름다움”..단아한 자태 과시

박동제 기자 | 기사입력 2021/10/13 [10:23]

▲ 전효성 한복 화보 <사진출처=맥앤지나>  © 브레이크뉴스



브레이크뉴스 박동제 기자= 문화체육관광부가 선정한 한복 홍보대사 배우 전효성이 단아한 자태를 뽐내며 한복의 미를 알린 화보가 공개됐다. 전통한복과 신한복을 입은 채 우아함과 시크함을 자유자재로 넘나들며 매력을 뽐냈다.

 

한복 홍보대사로 선정되기 전부터 한복에 관심이 많았던 전효성은 “한복을 입는 순간 저도 모르게 자세를 바르게 고쳐 예의를 차리게 되고 매무새를 단정하게 해주는 힘이 있어요. 조상들의 전통과 정신이 깃든 의상이 주는 고귀한 아름다움이 한복의 매력이에요”라며 남다른 한복 사랑을 드러냈다.

 

이어 평소에도 생활한복을 자주 착용하는 것으로 알려진 그는 “저만의 생활한복 고르는 팁은 편안함과 과하지 않은 디자인이에요”라며 꿀팁을 전수하기도 했다. 

 

올해 데뷔 12년 차인 전효성은 “저는 매일 새롭게 시작한다고 생각해요. 20대에는 아이돌로서 열심히 했다면 앞으로는 전에 했던 활동들을 바탕으로 새로운 일을 해야 하기에 또 다른 삶이 시작되는 전환 포인트가 될 것 같아요”라며 소감을 전했다.

 

‘전효성의 꿈꾸는 라디오’ DJ와 배우, MC, 가수 등 만능 엔터테이너로 활동하는 전효성은 “앞으로도 계속해서 제가 할 수 있는 모든 활동을 할 예정이에요. 종류나 범위에 제한을 두지 않고 제가 해낼 수 있는 활동을 통해 다양한 모습을 선보이고 싶어요”라며 데뷔 12년 차로서 지치지 않는 열정을 보여줬다.

 

배우 전효성이 함께한 이번 맥앤지나 준서호는 예스24, 알라딘서점, 교보문고 온라인 서점과 서울·경기 교보문고와 영풍문고 온라인·오프라인 매장에서 구매할 수 있다.

 

한편, 전효성은 최근 제23회 부천국제애니메이션페스티벌(BIAF2021)의 음악상 심사위원으로 선정되며 다양한 활동을 이어가고 있다.

 

-아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text>]

 

A pictorial was released showing the beauty of hanbok by showing off her elegant figure, Hanbok ambassador, Jeon Hyo-seong, selected by the Ministry of Culture, Sports and Tourism. She showed off her charm by freely crossing her elegance and chic while wearing traditional and new hanbok.

 

Hyosung Jeon, who had a lot of interest in hanbok even before being selected as the ambassador for hanbok, said, “The moment I wear hanbok, I unknowingly change my posture and be polite, and it has the power to make me look neat. The noble beauty of the costumes imbued with the tradition and spirit of our ancestors is the charm of hanbok.”

 

Afterwards, he, who is known to wear daily life hanbok often, also passed on a tip, saying, “My tips for choosing my own daily hanbok are comfort and not excessive design.”

 

Former Hyosung, who is in his 12th year since his debut this year, said, “I think I start anew every day. If I worked hard as an idol in my 20s, I think it will be a turning point where another life begins because I have to do something new based on the activities I did before.”

 

Hyosung Jeon, who is an all-round entertainer such as a DJ, actor, MC, and singer on ‘Jeon Hyosung’s Dream Radio’, said, “I will continue to do everything I can in the future. I want to show various sides of myself through activities that I can do without limiting the type or scope.”

 

This Mac & Gina Junseoho with actress Jeon Hyosung can be purchased at Yes24, Aladdin Bookstore, Kyobo Bookstore online bookstore, Seoul and Gyeonggi Kyobo Bookstore, and Youngpoong Bookstore online and offline stores.

 

Meanwhile, Hyosung Jeon was recently selected as a judge for the music award at the 23rd Bucheon International Animation Festival (BIAF2021) and is continuing various activities.

 

dj3290@naver.com

 

 

    
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 

이 기사를 후원하고 싶습니다.

독자님의 작은 응원이 큰 힘이 됩니다.
후원금은 인터넷 신문사 '브레이크뉴스' 발전에 쓰여집니다.
  • 도배방지 이미지

광고
광고