손흥민 화보, “나라 대표해 뛴다는 건 영광스러운 일..무게감 느껴”

박동제 기자 | 기사입력 2021/09/13 [15:30]

▲ 손흥민 화보 <사진출처=엘르>  © 브레이크뉴스



브레이크뉴스 박동제 기자= 영국 프리미어리그 토트넘 홋스퍼 FC 소속 축구선수 손흥민이 <엘르> 10월호 커버를 장식했다.

 

패션 매거진 <엘르>와 함께한 이번 촬영은 손흥민이 한국을 찾았던 휴식 기간 동안 비밀스럽게 진행됐다. 

 

화보 촬영은 손흥민의 패셔너블하면서도 당당한 모습을 담는 데 주력했다. 손흥민 역시 “모든 요소가 완벽하게 어우러진 촬영이었다. 뿌듯하고 기쁘다”라고 소감을 전했다. 

 

“최고의 퍼포먼스를 보여주기 위해 끝없이 변화한다는 점이 스포츠와 패션의 공통분모 같다”라고 말하기도 했다. 

 

▲ 손흥민 화보 <사진출처=엘르>  © 브레이크뉴스



화보 촬영 후에는 인터뷰가 진행됐다. 손흥민은 ‘2022 카타르 월드컵’ 국가대표팀 주장이 된 소감에 대해 “나라를 대표해 뛴다는 것은 정말 영광스러운 일이다. 한편 그만큼 무게감 또한 느낀다. 대한민국 사람들이 월드컵이라는 축제를 즐길 수 있도록 엄청난 책임감을 갖고 뛰고자 한다”라고 답했다.

 

멋진 인물상을 묻는 질문에는 “자기 분야에서 항상 즐겁고 재미있게 일하는 사람이다. 잘하고 못하는 건 내가 선택할 수 있는 게 아니지만, 내가 서 있는 위치에서 즐겁게 임하는 것은 누구든지 할 수 있기 때문”이라고 말하며 평소의 가치관을 드러내기도 했다.  

 

커버 스타 손흥민의 매력을 담은 화보와 인터뷰는 <엘르> 10월호와 <엘르> 웹사이트, 그리고 엘르 유튜브에서 만나볼 수 있다. 

 

-아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text>]

 

Soccer player Son Heung-min of Tottenham Hotspur FC in the English Premier League decorated the cover of <Elle> October issue.

 

This photo shoot with the fashion magazine <Elle> took place secretly during Son's break while visiting Korea.

 

The photo shoot focused on capturing Son Heung-min's fashionable yet dignified appearance. Heung-Min Son also said, “It was a filming where all the elements were perfectly harmonized. I am proud and happy,” he said.

 

He also said, “It seems like the common denominator of sports and fashion is that they constantly change to show the best performance.”

 

After the photo shoot, an interview was held. Heung-Min Son said about his feelings about becoming the captain of the national team for the 2022 Qatar World Cup, “It is truly an honor to play for the country. On the other hand, he also feels the weight. I want to play with a great sense of responsibility so that Koreans can enjoy the festival called the World Cup.”

 

In response to a question about the best character, he said, “He is a person who always works in his field and has fun. It's not something I can choose to do well or not, but it's because anyone can have fun in the position I'm standing in," he said, revealing his usual values.

 

The pictorial and interview featuring the charm of cover star Son Heung-min can be found in the October issue of <Elle>, the <Elle> website, and Elle YouTube.

 

dj3290@naver.com

 

 

    
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 

이 기사를 후원하고 싶습니다.

독자님의 작은 응원이 큰 힘이 됩니다.
후원금은 인터넷 신문사 '브레이크뉴스' 발전에 쓰여집니다.
  • 도배방지 이미지

광고
광고