광고

이낙연 의원 ‘연성강국 신외교’ 외교정책 비전 제시

한반도 평화·번영을 달성하고 동북아를 넘어 세계로 ‘연성강국 신외교’펼쳐야

김충열 정치전문기자 | 기사입력 2021/06/22 [11:42]

이낙연 더불어민주당 전 대표가 대한민국의 새로운 가치와 국격에 맞춘 ‘연성강국(Soft Power)신외교’를 자신의 외교정책 비전으로 제시했다.

 

이낙연 전 대표는 “대한민국의 ‘신외교’는 ‘연성강국’으로서 국가발전을 지향하고 국제사회에 역할과 책임을 다할 것”이라며  “반도체와 배터리, 바이오 등 첨단산업과 한류, 코로나 위기에 입증된 총체적 역량을 바탕으로 지구촌의 평화와 번영에 공헌하는 성숙한 외교를 추진할 것”이라고 역설했다.  © 김충열 정치전문기자

 

이 전 대표는 22일 자신의 싱크탱크인 ‘연대와공생과 광화문리더스포럼’이 공동 주최한 ‘국제질서의 대전환, 한국 외교의 길을 묻다’라는 주제의 국제 컨퍼런스 기조연설에서 “‘연성강국’은 넉넉한 경제, 첨단기술, 문화콘텐츠, 포용적 역량 등을 통해 대내적으로는 평화를 확보하고 국민의 삶을 지켜주는 나라, 대외적으로 인류에 공헌하고 세계의 사랑을 받는 나라로써 대한민국은 연성강국이 될 만한 역량과 자신감을 갖고 있다”면서 “그에 부응하는 ‘신외교’가 필요하며, 이는 연성강국의 미래를 여는 능동적이고 입체적인 외교”라고 밝혔다.

 

이 전 대표는 “대한민국의 ‘신외교’는 ‘연성강국’으로서 국가발전을 지향하고 국제사회에 역할과 책임을 다할 것”이라며 “반도체와 배터리, 바이오 등 첨단산업과 한류, 코로나 위기에 입증된 총체적 역량을 바탕으로 지구촌의 평화와 번영에 공헌하는 성숙한 외교를 추진할 것”이라고 역설했다.

 

그는 ‘연성강국 신외교’를 ‘K-평화’를 목표로 하면서 ‘광장’의 자세와 입장을 갖고 ‘그물망’으로 접근하는 ‘그물망 외교’라고 정의했다.

 

이 전 대표는 “‘K-평화’는 우리가 주도적으로 한반도 문제를 해결하는 코리아 이니셔티브(Korea Initiative)를 구현하며 달성하는 것으로, 한미동맹, 한중 전략적 협력동반자관계, 일·러와의 상시적 협력을 강화하고 활용하면서 K-평화를 달성해야 한다”며, “한반도 문제 해결을 토대로 우리는 세계평화에도 이바지해야 한다. ‘K-평화’ 모델을 완성한다면 우리는 세계평화 논의의 플랫폼으로 변모할 것이며, 한반도는 세계평화의 새로운 발원지가 될 수 있을 것”이라고 주장했다.

 

이어 그는 “우리가 지향하는 ‘신외교’는 광장외교(plaza diplomacy)로, 우리는 이제 교량에서 나아가 지구촌 광장이 돼야 한다”며 “우리는 사이에 끼인 나라가 아니라 세계 정치의 한 가운데에서 인류의 평화와 발전에 기여하는 나라가 돼야 한다”고 폭넓고 담대한 광장외교의 의미를 설명했다.

 

그는 “광장외교는 우리 안에 세계를 품는 외교로, 이제 대한민국은 갈등의 전장에서 화해의 광장으로 탈바꿈할 것”이라며 “지구촌의 많은 국가가 우리의 경제력, 의료역량, 문화적 향기를 필요로 하고 있어 우리의 고양된 국가 위상으로 포용력을 발휘해 국제사회와 나눔을 실천해야 한다”고 밝혔다.

 

이와 함께 이 전 대표는 “‘연성강국’으로서 대한민국은 한반도와 동북아를 넘어 세계로 외교의 공간을 확장해야 한다. 세계와 한반도를 연결하는 거미줄과 그물망을 형성하는 창의적 외교를 펼쳐야 한다”며, “다양한 네트워크와 협력체제 구축을 통해 실용적이고 유연한 외교 전략을 가동해야 한다”고 주장했다.

 

그는 특히 “팬데믹, 환경, 기후변화, 녹색성장 등 인류 공통의 과제를 해결하기 위해서도 세계와 손을 맞잡아야 하며, 한국이 첨단기술 분야의 포용적 선도국가가 될 수 있도록 뒷받침해야 한다”며, “반도체와 배터리 등 첨단기술, 백신을 포함한 바이오산업, 디지털산업, 문화·콘텐츠산업의 글로벌 허브는 우리가 가야 할 길로, 5월 한미 정상회담이 한미동맹을 경제동맹, 백신 파트너십으로 발전시킨 것은 우리의 ‘그물망 외교’에 좋은 기반으로 작용할 수 있다”고 밝혔다.

 

결론적으로 이 전 대표는 “대한민국은 글로벌10(G10), 테크놀로지10(T10), 민주주의10(D10)의 당당한 세계속의 10위국가가 되었다”며, “한미워킹그룹 조기 폐지를 적극지지 한다. 또한 빌 클린턴 대통령이 김대중 대통령께 한반도평화의 운전대를 잡으라는 성공적 사례를 거울삼아 한미군사훈련 조정, 남북 당국자 회담개최”를 주문했다. 

 

그는 “‘신외교’의 목표는 ‘연성강국’으로서 대한민국이 역량을 충분히 발휘해 평화와 번영, 인류에 대한 공헌을 실현하는 것”이라며 “‘연성강국 신외교’는 대한민국의 새로운 가치와 국격에 맞춰 ‘평화와 번영을 달성하고 인류에 공헌하는 길’이자 저의 국가비전인 ‘내 삶을 지켜주는 나라’의 구현에 기여하는 길이기도 하다”고 밝혔다.

 

한편 이날 컨퍼런스에는 미국, 중국, 일본 등 전 세계 10개국 18명의 석학과 전·현직 관료들이 비대면 화상회의로 참여했다. 이들 전문가들은 3개 세션에서 미·중 전략경쟁과 대북정책의 현재를 진단하고 앞으로 한국 외교가 나아갈 방향에 대해서 토의했다. hpf21@naver.com

 

* 아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 <전문>이다. * Below is the <Full text> of an English article translated from the above article as ‘Google Translate’.

 

Nak-Yeon Lee, ‘New Diplomacy of a Soft Power’ foreign policy vision

Achieving peace and prosperity on the Korean Peninsula and spreading ‘new diplomacy for a soft power’ to the world beyond Northeast Asia

- “Diplomacy that approaches K-Peace through square diplomacy and net”

- Lee “In the era of softness, Korea has the capabilities and confidence of a soft power”

 

Lee Nak-yeon, former leader of the Democratic Party of Korea, presented as his foreign policy vision a “soft power new diplomacy” that matches the new values ​​and dignity of the Republic of Korea.

 

In a keynote speech at an international conference on the subject of 'The Great Transformation of International Order, Asking the Path of Korean Diplomacy', which was co-hosted by his think tank, 'Solidarity, Coexistence and Gwanghwamun Leaders' Forum', on the 22nd, former CEO Lee said, "'A soft power' As a country that secures internal peace and protects the lives of the people through a generous economy, advanced technology, cultural contents, and inclusive capabilities, and a country that contributes to mankind externally and is loved by the world, Korea will become a soft power. “We need ‘new diplomacy’ that responds to that, and this is an active and three-dimensional diplomacy that will open the future of a soft and powerful nation.”

 

Former CEO Lee said, "Korea's 'new diplomacy' aims for national development as a 'soft powerhouse' and will fulfill its role and responsibility to the international community. We will promote mature diplomacy that contributes to global peace and prosperity based on our overall capabilities.”

 

He defined 'new diplomacy as a soft power' as 'net diplomacy' that aims to 'K-peace' and approaches it with a 'net' with an attitude and stance of a 'plaza'.

 

Former CEO Lee said, “‘K-Peace’ is achieved by realizing the Korea Initiative in which we take the lead in resolving issues on the Korean Peninsula. The Korea-U.S. alliance, Korea-China strategic cooperative partnership, and permanent cooperation with Japan and Russia We must achieve K-peace by strengthening and utilizing the Korean Peninsula,” he said. If we complete the ‘K-peace’ model, we will transform into a platform for discussion on world peace, and the Korean Peninsula will be able to become a new source of world peace.”

 

He continued, "The 'new diplomacy' we are aiming for is plaza diplomacy, and we must now go beyond bridges and become a global plaza. We must become a country that contributes to peace and development,” he said, explaining the broad and bold meaning of square diplomacy.

 

He said, “Square diplomacy is diplomacy that embraces the world within us, and now the Republic of Korea will be transformed from a battlefield of conflict into a square of reconciliation. We must practice sharing with the international community by demonstrating tolerance with the elevated national status of the country,” he said.

 

In addition, former CEO Lee said, “As a ‘soft power’, the Republic of Korea must expand its diplomatic space beyond the Korean Peninsula and Northeast Asia to the world. Creative diplomacy that forms a web and web that connects the world and the Korean Peninsula should be carried out,” he said. “We must operate a pragmatic and flexible diplomatic strategy through the establishment of various networks and cooperative systems.”

 

In particular, he said, “In order to solve common human problems such as pandemics, the environment, climate change, and green growth, we must join hands with the world and support Korea so that it can become an inclusive leader in the high-tech sector.” “Advanced technologies such as semiconductors and batteries, bio-industries including vaccines, digital industries, and global hubs of cultural and content industries are the way we should go, and the Korea-US summit in May developed the Korea-U.S. alliance into an economic alliance and a vaccine partnership. It can serve as a good foundation for the 'net diplomacy' of

 

In conclusion, former CEO Lee said, “Korea has become the 10th largest country in the world in Global 10 (G10), Technology 10 (T10), and Democracy 10 (D10)” and “I actively support the early abolition of the Korea-US Working Group. In addition, President Bill Clinton ordered President Kim Dae-jung to coordinate the ROK-U.S. military exercises and hold inter-Korean summits using the successful case of taking the steering wheel of peace on the Korean Peninsula.”

 

He said, "The goal of 'New Diplomacy' is to realize peace, prosperity, and contribution to humanity by fully demonstrating Korea's capabilities as a 'soft and powerful nation'. “It is a way to achieve peace and prosperity and contribute to mankind,” and it is also a way to contribute to the realization of my national vision, “a country that protects my life.”

 

 

Meanwhile, 18 scholars and former and current officials from 10 countries around the world, including the United States, China, and Japan, participated in the conference through non-face-to-face videoconference. In three sessions, these experts diagnosed the current US-China strategic competition and North Korea policy, and discussed the future direction of South Korean diplomacy. hpf21@naver.com

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고