홍영표 의원, 더불어민주당 당대표 출마 선언

문재인정부 성공과 정권재창출을 책임질 수 있는 사람 필요해

김충열 정치전문기자 | 기사입력 2021/04/15 [11:33]

- 홍영표 의원“돌파, 단결, 책임의 리더십으로 정권재창출 이뤄내겠다”포부 밝혀  

 

더불어민주당 홍영표 의원이 15일 오전 국회 소통관에서 기자회견을 열고 더불어민주당 5·2 전당대회 당대표 출마를 공식 선언했다. 

 

홍영표 의원은 출마선언을 통해 “재보선 민심을 통해 민주당이 많이 부족했음을 확인했다”며, “국민의 경고를 깊이 새겨 혁신해 민생과 개혁 과제를 유능하게 풀어가겠다”고 밝혔다.이어 홍 의원은 문재인정부의 성공이 곧 정권재창출임을 강조하며 ▲공정한 경선 관리를 통한 당의 안정과 단결 ▲당의 주도적 역할 강화 ▲당이 중심이 된 책임정당정치 구현을 약속했다.     © 김충열 정치전문기자

 

홍 의원은 출마선언을 통해 “재보선 민심을 통해 민주당이 많이 부족했음을 확인했다”며, “국민의 경고를 깊이 새겨 혁신해 민생과 개혁 과제를 유능하게 풀어가겠다”고 밝혔다.

 

이어 홍 의원은 문재인정부의 성공이 곧 정권재창출임을 강조하며 ▲공정한 경선 관리를 통한 당의 안정과 단결 ▲당의 주도적 역할 강화 ▲당이 중심이 된 책임정당정치 구현을 약속했다. 

 

그는 “모든 역량을 더불어민주당의 이름으로 모아내면 내년 대선에서 반드시 승리할 수 있다” 호소했다.

 

마지막으로 홍 의원은 “문재인 정부와 더불어민주당은 많이 반성하고 달라져야 하지만, 역사의 길은 멈출 수 없다”며, “대한민국의 지속가능한 미래를 위해 더 과감한 개혁이 필요한 과제들을 사회적 대타협을 통해 이뤄내겠다”며 민주당의 청사진을 제시했다. 

 

4선 국회의원인 홍영표 의원은 원내대표 시절 혁신성장을 위한 규제개혁 5법 처리, 공수처 법안의 패스트트랙 지정 등 뛰어난 설득과 협상 능력을 통해 맡은 일을 반드시 완수하는 리더십을 보인 바 있다. 

그는 출마선언을 마무리하며“대선이 329일 남은 지금 어느 때보다도 돌파, 단결, 책임의 리더십이 필요하다”며, “마지막까지 모든 것을 걸고 반드시 문재인 정부를 지켜내고 정권재창출을 이뤄내겠다”호소했다. 

 

한편, 오는 5월2일 치러질 더불어민주당 당 대표선거에는 송영길, 우원식 의원이 오늘 중으로 출마선언을 하게되면 3파전의 각축전이 예산된다. hpf21@naver.com

 

* 아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Rep. Hong Young-pyo declares a run for the Democratic Party's party representative

I need someone who can be responsible for the success of the Moon Jae-in administration and re-creation of the regime.

-Rep. Hong Young-pyo revealed his aspirations to “achieve the re-creation of the regime through the leadership of breakthrough, unity, and responsibility”

 

In addition, Democratic Party Rep. Hong Young-pyo held a press conference at the National Assembly Communication Hall on the morning of the 15th, and officially declared a run for the party's representative at the 5·2 National Assembly of the Democratic Party.

 

Rep. Hong said, “I confirmed that the Democratic Party was lacking through public sentiment for re-election,” and said, “I will innovate deeply with the warnings of the people and competently solve the public welfare and reform tasks.”

 

Following that, Congressman Hong emphasized that the success of the Moon Jae-in administration is the re-creation of the regime, and promised to achieve stability and unity of the party through fair primary management, strengthening the party's leading role, and realizing a responsible party politics centered on the party.

 

He appealed, “If we put all our capabilities together in the name of the Democratic Party, we will surely win the next presidential election.”

 

Lastly, Congressman Hong said, "The Democratic Party together with the Moon Jae-in administration must reflect and change a lot, but the path of history cannot be stopped." Presented the blueprint of the Democratic Party.

 

Rep. Hong Young-pyo, who is a member of the 4th National Assembly, showed leadership to accomplish his job through outstanding persuasion and negotiation skills, such as handling regulatory reform for innovation growth, 5 law handling for innovative growth, and fast track designation of airlift bills.

 

He concluded the declaration and appealed, “We need a leadership of breakthrough, unity, and responsibility more than ever with the 329 days left of the presidential election.” “I will be sure to protect the Moon Jae-in government and achieve the re-creation of the government by betting everything until the end.” .

 

On the other hand, for the Democratic Party's representative election to be held on May 2nd, if lawmakers Song Young-gil and Woo Won-sik declare to run during the day, the three-quarters battle will be budgeted. hpf21@naver.com 

 

    
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 

이 기사를 후원하고 싶습니다.

독자님의 작은 응원이 큰 힘이 됩니다.
후원금은 인터넷 신문사 '브레이크뉴스' 발전에 쓰여집니다.
  • 도배방지 이미지