국민의힘 서병수 의원 "김명수 대법원장 퇴진" 촉구 1인 피켓 시위

배종태 기자 | 기사입력 2021/04/14 [16:21]

▲ 국민의힘 서병수 의원이 지난 12일 대법원 앞에서김명수 대법원장 퇴진 촉구 1인 피켓시위를 하고 있다. (C) 배종태 기자

 

국민의힘 서병수(부산진구갑, 5선) 의원은 12일 대법원 앞에서 재보궐 선거로 중단된 김명수 대법원장 퇴진 촉구 1인 피켓 시위를 재개했다.

 

국민의힘은 지난 2월 임성근 부장판사의 사표 부당 반려 의혹과 거짓 해명 및 김명수 대법원장과 민주당의 탄핵거래, 코드인사, 정치판결 등으로 인한 사법부 정의가 무너지고 있다면서 김명수 대법원장의 퇴진을 요구하는 1인 시위를 이어오다, 지난 재보궐 선거를 앞두고 잠정 중단한 바 있다.

 

이날 재개된 1인 시위에 첫 주자로 나선 서병수 의원은 “여당의 정치적 요구에 굴복하며 삼권분립의 헌법가치를 스스로 포기했던 김명수 대법원장의 사퇴는 당연한 것”이며 “이에 대한 사퇴 요구가 법원 안팎으로부터 빗발치고 있음에도 불구하고 김 대법원장은 자신의 자리 지키기에만 급급해 꿈쩍도 하지 않고 있다.”고 강력 비판했다.

 

이어 서 의원은 “헌법가치를 목숨처럼 지켜야 할 대법원장이, 판사들을 적폐로 몰아 검찰로 넘긴 것도 모자라 스스로 정권의 앞잡이가 되어 버린 김 대법원장이, 앞으로도 계속 사법부의 수장 자리를 지키는 것은 사법부나 국민을 위해서도 바람직하지 않다”며 “김명수 대법원장도 사법부의 역사에 더 이상 오점을 남기지 말고 하루 속히 사퇴하기를 바란다"고 촉구했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Rep. Seo Byung-soo (Pusan Jingugap, 5th line), the power of the people, resumed a one-man picket protest in front of the Supreme Court on the 12th, calling for the resignation of Supreme Court Chief Kim Myung-soo, which was suspended due to a re-election by default.

 

The power of the people is that the justice of the judiciary is collapsing due to the suspicion and false clarification of the unfair rejection of the resignation of Chief Judge Lim Seong-geun in February, the impeachment transaction between the Supreme Court Chief Kim Myung-soo and the Democratic Party, code personnel, and political judgment. Following the protests, it was temporarily suspended ahead of the last re-election.

 

Rep. Seo Byung-soo, who was the first runner in the one-man protest that resumed on this day, said, "It is natural for Supreme Court Chief Kim Myung-soo, who gave up on the constitutional value of the separation of powers by surrendering to the political demands of the ruling party." Despite being hit, Supreme Court Chief Kim has only been eager to keep his position and is not buzzing,” he strongly criticized.

 

The lawmaker said, “The Chief Justice of the Supreme Court, who must protect the constitutional values like his life, and the Chief Justice of the Supreme Court, who has become the leader of the regime by himself, because he has not been able to turn judges over to the prosecution. It is not desirable,” he urged, “I hope that Chief Justice Kim Myung-soo will not leave any more stains on the history of the judiciary and resign as soon as possible.

 

 

 

 

 

 

 

 


원본 기사 보기:부산브레이크뉴스

    
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 

이 기사를 후원하고 싶습니다.

독자님의 작은 응원이 큰 힘이 됩니다.
후원금은 인터넷 신문사 '브레이크뉴스' 발전에 쓰여집니다.
  • 도배방지 이미지