 ▲ 대전 무형문화놀이학교 참여단체 모집 안내문=대전문화재단 제공 © 정지완 기자 |
교과서에 갇혀 있던 지역 고유의 무형유산을 청소년들이 오감으로 체감하는 배움터가 펼쳐진다.
대전문화재단이 운영하는 대전무형유산전수교육관은 오는 9월부터 10월까지 청소년 대상 교육 프로그램인 ‘무형문화놀이학교’를 가동한다. 국가유산청의 ‘전수교육관 활성화 사업’ 공모에 선정돼 추진하는 이번 교육은 미래 세대가 지역의 역사성을 쉽게 이해하도록 기획했다.
프로그램은 대전의 마을 신앙을 다루는 ‘우리 동네에 신이 산다’와 공연 형태의 ‘음악극 판소리’ 2개 과정으로 나뉜다. 특히 9월 17일과 18일 진행하는 ‘우리 동네에 신이 산다’는 무수동·유천동 산신제, 장동 산디마을 탑제, 앉은굿 등 대표적 마을 의례를 다룬다. 전문 강연과 함께 수호탑 쌓기, 수호부적 만들기 등 직접 몸으로 익히는 체험 활동이 청소년들을 맞이한다.
박제된 유물에 머물기 쉬운 전통문화를 현장 중심 체험으로 재해석한 시도는 지역 정체성 확립에 기여할 전망이다. 참가 대상은 관내 초등학교 4학년 이상 청소년 단체이며 8월 19일부터 선착순 모집한다. 회당 90명 정원으로 운영하며 수강료는 전액 무료다.
상세 안내는 대전문화재단 홈페이지와 대전무형유산전수교육관 전화 문의(042-632-8387)로 확인할 수 있다. 지역의 역사적 뿌리를 탐색하는 이번 현장 교육이 청소년들에게 문화적 자긍심을 심어주는 계기가 될지 기대를 모은다.
정지완 기자 dhpd0217@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
"Learn Traditions by Experiencing Mountain God Rituals and Sitting Gut," Daejeon Youth Intangible Cultural Play School Opens
Held at Daejeon Intangible Cultural Heritage Training Center from September to October, targeting youth in 4th grade and above
A learning space is unfolding where youth can experience the region's unique intangible cultural heritage—previously confined to textbooks—through their five senses.
The Daejeon Intangible Cultural Heritage Training Center, operated by the Daejeon Cultural Foundation, will launch the "Intangible Cultural Play School," an educational program for youth, from this coming September to October. Selected through the National Heritage Administration's "Training Center Revitalization Project" competition, this program is designed to help future generations easily understand the region's historical significance.
The program is divided into two courses: "Gods Live in Our Neighborhood," which deals with Daejeon's village beliefs, and "Musical Drama Pansori," a performance-style program. In particular, "Gods Live in Our Neighborhood," held on September 17 and 18, covers representative village rituals such as the Mountain God Rituals of Musudong and Yuchondong, the Tapje of Sandi Village in Jangdong, and the Sitting Gut. Along with expert lectures, hands-on activities such as building guardian towers and making guardian amulets await the youth.
This initiative to reinterpret traditional culture—which often remains merely a preserved artifact—through field-based experiences is expected to contribute to establishing a regional identity. Participation is open to youth groups of elementary school students in the 4th grade and above within the district, and registration opens on a first-come, first-served basis starting August 19. Each session is limited to 90 participants, and tuition is completely free.
Detailed information can be found on the Daejeon Cultural Foundation website or by calling the Daejeon Intangible Cultural Heritage Training Center at 042-632-8387. There is anticipation that this field education, which explores the region's historical roots, will serve as an opportunity to instill cultural pride in the youth.
Reporter Jung Ji-wan dhpd0217@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
