 ▲ 장동혁 국민의힘 대표가 17일 서울 여의도 국회에서 열린 의원총회에 참석하고 있다. 2026.06.17. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 이제항 선임기자/시인 = 국민의힘 장동혁 당 대표는 17일 의원총회에서 비당권파 중진들의 거센 사퇴 압박을 받으며 설전을 벌인 끝에, 투표 중단 지역을 중심으로 선거 소청을 제기하기로 정점식 원내대표와 최종 합의했다. 내홍 속에서도 당 지도부는 서울경찰청 항의 방문 당시 발생한 경찰의 보좌진 폭행 사태를 '초유의 공권력 남용'으로 규정하며 서울경찰청장 경질과 대통령의 사과를 강력히 요구했다. 아울러 당 지도부와 대변인단은 지방선거 참정권 침해 및 선관위 비위 의혹을 근거로 국정조사 특위 인선을 발표하고, 여당을 향해 당론 발의한 특검법 수용을 촉구하며 총공세에 나섰다.
장동혁 당 대표 발언 및 메시지
먼저, 장동혁 대표는 17일 페이스북 메시지를 통해 야당 대표에게 부정적 이미지를 덧씌우려는 악의적인 언론 보도를 강력히 규탄하며 말문을 열었다. 장 대표는 “어제 보도에 대해 언론중재위원회 제소와 고발 등의 조치를 취한 것처럼 즉각적인 대응에 나서겠다”라며, “보도 윤리를 철저히 무시한 무책임한 행태에 대해서는 끝까지 책임을 물을 것”이라고 경고했다. 또한 이재명 대통령의 지지율 데드크로스 상황을 언급하며, “이대로는 안 된다는 국민의 분노이며 재판취소 포기와 경제정책 전환을 요구하는 것”이라고 주장했다. 그러면서 그는 “무엇보다 재선거와 특검을 받아들이라는 국민의 준엄한 명령”이라며 “끝까지 거부해 보라, 데드크로스가 데스밸리가 될 것”이라고 일갈했다.
이어 오후 2시에 열린 의원총회에서 장 대표는 선거 소청 범위와 자신의 거취 문제를 두고 당내 중진 및 의원들과 격렬하게 대립했다. 선거 소청 기한 마감일인 만큼 장 대표는 “소청 기한이 오늘까지이므로 의총에서 소청 범위를 빨리 결정해달라”고 촉구했다. 아울러 잠실 올림픽공원에서 목소리를 높이고 있는 청년들의 의견을 당이 어떻게 수용할지 고민이 필요하다고 주문했다. 장 대표는 추후 국정조사 과정에서 다른 지역의 부실 관리 의혹이 추가로 드러날 가능성을 근거로 들며 “16개 광역단체 모두에 대해 소청을 제기해놓자”고 제안했으나, 결국 투표가 중단됐던 7곳 정도만 소청을 제기하자는 정점식 원내대표의 안으로 의견이 모이자 “총의를 모아 최종 결정하겠다”고 답변했다.
이날 의총에서는 송석준, 이종배, 윤한홍 의원 등 비당권파 중진 의원들이 장 대표의 면전에서 사퇴를 요구하며 팽팽한 긴장감이 감돌았다. 윤한홍 의원 등이 선거 책임론을 들어 사퇴를 압박하고 박형수 의원이 “장 대표의 영이 서지 않아 무딘 칼로는 다음 총선을 치를 수 없다”고 질타하자, 장 대표는 회의 도중 의총장을 나와 대표실로 이동했다. 이에 당대표 비서실장인 박준태 의원은 장 대표를 엄호하며 사퇴를 촉구해온 의원 모임인 ‘대안과미래’의 해체를 요구했고, 사퇴 촉구 의원들을 향해 “지역구에서 인기 없는 분들이 임기 4년을 채우지 않고 중간에 사퇴할 것이냐”고 반박하며 장 대표의 입장을 대변했다.
정점식 원내대표 발언 및 메시지
 ▲ 정점식 국민의힘 원내대표가 17일 서울 여의도 국회에서 열린 의원총회에서 발언하고 있다. 2026.06.17. © 뉴시스 |
정점식 원내대표는 의원총회 모두발언에서 자신이 원내대표 선거 과정에서 약속했던 핵심 가치는 분열을 넘어선 신뢰와 통합임을 강조하며 요구했다. 정 원내대표는 “110명 의원 모두의 지혜를 바탕으로 우리 당의 힘을 하나로 모으는 단일대오의 구심점이 되겠다”며, “당내 여러 현안에 대해 기탄없이 의견을 경청하고 수렴하기 위해 의총을 소집했다”고 설명했다.
이어 전날 서울경찰청 항의 방문 과정에서 발생한 경찰 고위 간부의 당 보좌진 폭행 사태를 언급하며, “헌법기관인 국회의원 보좌관의 팔을 공무원이 비틀고 폭행하는 초유의 사태가 발생한 것에 대해 분노하지 않을 수 없다”고 비판했다.
또한, 정 원내대표는 불공정 투표 관리 문제를 제기하는 시민들에게 ‘패가망신 할 수 있다’고 발언한 서울경찰청장을 겨냥해 “대통령이 워낙 자주 쓰다 보니 청장까지 이런 말을 쓴다”라며, “도대체 이 세대에 맞는 말인지조차 의심스러운 고사성어”라고 꼬집었다. 그러면서 그는 “경찰 고위 간부가 안하무인인데 어떻게 서민을 위한 민중의 지팡이가 되겠는가”라며 “보좌진은 우리의 동지이자 당의 일부이므로 결코 좌시할 수 없으며 강력한 법적 조치를 취하겠다”고 경고했다. 아울러 이재명 대통령을 향해 “서울경찰청장과 경비부장을 즉각 경질하고 국민의힘에 사과하며 재발 방지를 약속하라”고 강력히 촉구했다.
그러면서 정 원내대표는 與野가 합의한 ‘6·3 국민 참정권 훼손 및 불공정 투표 관리 국정조사 특위’ 구성과 관련해 위원장은 국민의힘이 맡고 위원은 여야 동수로 구성된다고 설명했다. 그는 “비교섭단체 몫 2석을 개혁신당 측에 배정해달라고 의장실과 민주당에 강하게 요청했다”고 밝히는 동시에, 국정조사와 검경합수본 수사만으로는 진상규명에 한계가 있음을 지적했다. 아울러, 정 원내대표는 “정권의 인사권에 좌우되는 합수본에 면죄부 수사를 목도한 만큼 신뢰할 수 없다”며, “야당 추천 특별검사를 통한 엄정한 진상규명이 필요하므로 당론으로 발의한 특검법을 수용하라”고 민주당에 목소리를 높였다.
국힘 위원회, 특위, 대변인 등 성명 및 발표
정희용 사무총장 (투표용지 부족 사태)
먼저, 국민의힘 정희용 사무총장은 17일 6.3 지방선거 당일 투표용지 부족으로 투표가 중단됐던 전국 26개 투표소의 투표록을 전수조사한 결과, 실제로 투표를 포기한 유권자가 최소 39명에 이르는 것으로 확인됐다고 지적했다.
정 의원은 “공직선거법에 따라 작성되는 투표록은 선거 당일 현장의 상황을 확인할 수 있는 가장 중요한 공식 기록”이라며, “이번 전수조사를 통해 지방선거 당일 실제 참정권이 훼손된 사례가 명백한 공식 기록으로 확인됐다”고 강조했다. 또한, “서울 송파구와 광진구, 서초구, 강남구 등 여러 투표소에서 투표용지 공급 지연으로 유권자들이 귀가하거나 투표를 포기했다”면서, “특히 선거인명부 대조와 서명까지 마쳤음에도 투표하지 못한 유권자가 실명과 등재번호로 기록된 것은 매우 심각한 사안”이라고 비판했다.
그러면서 그는 “일부 투표소에서는 투표용지가 바닥나자 민원인들이 고함을 지르고 난동을 부려 경찰에 두 차례나 연락하는 등 극심한 현장 혼란이 있었다”며, “선관위 자료와 투표록 간의 투표용지 수령매수 및 잔여매수가 수백 매씩 차이 나는 등 관리와 기록 과정에서도 심각한 이상 징후가 발견됐다”고 질타했다. 아울러 정 사무총장은 “투표용지가 부족하다는 소식을 접하고 아예 투표소를 찾지 않은 유권자까지 고려하면 실제 참정권 침해 규모는 이보다 훨씬 더 클 것”이라며, “얼마나 많은 유권자의 투표권이 침해됐고 투표용지 관리에 어떤 문제가 있었는지 국정조사와 특검을 통해 철저히 규명해야 한다”고 촉구했다.
국민의힘 보좌진협의회(경찰 폭력 행사 규탄)
국민의힘 보좌진협의회는 지난 16일 국민의힘 국회의원들이 6.3 지방선거 투표용지 부족 사태와 관련해 서울경찰청을 항의 방문하는 과정에서 발생한 경찰의 물리력 행사를 강력히 규탄했다. 보좌진협의회는 “선거관리 문제를 제기하는 국민들에게 패가망신할 수 있다는 식의 위압적 메시지를 낸 경찰의 대응을 따져 묻기 위해 방문한 자리였다”며, “그런데 경찰은 그 자리에서조차 이관형 서울경찰청 경비부장이 현장에 있던 국민의힘 보좌진의 팔목을 비트는 등 부당한 물리력을 행사했다”고 비판했다. 이어, “경찰의 과잉 대응을 항의하러 간 자리에서 또 다른 과잉 대응이 벌어진 것은 결코 묵과할 수 없는 사안”이라며, “이는 참정권 침해를 호소하는 국민들을 대변하던 보좌진에 대한 부당한 압박이자 정당한 의정활동을 위축시키는 행위”라고 일갈했다.
그러면서 협의회는 “경찰의 공권력은 국민의 생명과 안전을 보호하기 위해 존재하는 것”이라며, “결코 정당한 보좌 업무를 방해하는 수단이 돼서는 안 되며 공권력은 언제나 절제와 책임의 원칙 아래 행사돼야 한다”고 꼬집었다. 아울러, “경찰청은 즉각 사실관계를 확인하고 폭력을 행사한 책임자를 엄중히 문책해야 한다”며, “경찰청장의 공식 사과와 함께 향후 국회의원 및 보좌진의 정당한 직무 수행 과정에서 이와 같은 일이 재발하지 않도록 분명한 후속 조치를 마련하라”고 촉구했다.
이상휘 미디어 특위 위원장( 다양성TF 구성 비판)
국민의힘 미디어특별위원회 이상휘 위원장은 네이버 뉴스제휴위원회 정책위원회가 추진 중인 다양성TF 구성 논의와 관련해 친정권 매체인 지역MBC의 입점 통로가 돼서는 안된다고 주장했다. 상휘 위원장은 “지역언론의 다양성을 강화하겠다는 취지 자체에는 공감하지만, 그간 네이버가 보여준 행태는 전혀 순수하지 않다”며, “현행 네이버의 제휴 심사 기준은 중소 지역 언론사에게는 넘을 수 없는 장벽인 반면, 지역MBC에만 압도적으로 유리하게 설계돼 있다”고 지적했다.이어, 다영성이라는 명분을 왜곡해 전국의 지역MBC를 대거 입점시키려는 의혹을 지울 수 없다”며, “노영방송이라는 비판을 받는 MBC 내부에서조차 지역MBC들이 특정 당의 선거운동에 나섰다고 비판하는 상황에서 이들을 입점시키는 것은 다양성 원칙에 역행하는 것”이라고 비판했다.
그러면서 그는 “그동안 네이버 제평위는 민노총 언론노조와 논조를 같이하는 좌파 성향 매체들을 대거 입점시키며 좌편향의 언론 지형을 굳히는 역할을 해왔다”며, “진짜 다양성TF가 해야 할 일은 민노총에 비판적인 언론사가 공정하게 심사받을 수 있는 환경을 보장하고 북한 인권 전문 언론사의 진입을 확대하는 것”이라고 질타했다. 아울러 이 위원장은 “현 정부가 네이버 출신 인사를 요직에 앉히며 네이버 주권 정부라는 비판을 자초하는 지금, 다양성TF가 친정권 매체의 통로가 되는지 끝까지 지켜보겠다”며, “특히 최성준 위원장의 대오각성을 촉구한다”고 목소리를 높였다.
김승수 원내운영수석부대표(선관위 국조특위 인선)
국민의힘 김승수 원내운영수석부대표는 투표용지 부족 사태 등 국민 참정권 침해 진상규명을 위한 국정조사 특별위원회 위원장에 5선 윤상현 의원을 내정했다고 발표하며 현안에 대한 말문을 열었다. 수석부대표는 “국민의힘 몫인 7명의 특위 위원 인선을 마무리했다”며, “간사에는 행정안전위원회 간사인 재선의 서범수 의원을 내정했고, 위원으로는 김은혜, 박수민, 신동욱, 주진우, 최보윤 의원이 합류할 예정”이라고 설명했다. 이어, “서범수 의원은 행안위에서 관련 내용을 깊이 파악하고 있으며, 김은혜 의원은 그간 선관위의 부실한 선거관리를 지적해 온 전문가”라며, “박수민 의원은 선관위의 조직관리와 예산집행 부분을 면밀히 들여다보기 위해 배치하는 등 전문성을 극대화한 인선”이라고 강조했다.
그러면서 그는 “앞서 더불어민주당과 국민의힘은 투표용지 부족 사태 등에 대한 국정조사를 45일간 실시하기로 합의했다”며, “여야 동수로 특위를 구성해 선거관리 개혁을 위한 진상규명에 본격적으로 착수할 것”이라고 밝혔다. 아울러 김 수석부대표는 “특위는 본회의에서 국정조사 계획서를 통과시키는 것을 목표로 세부 계획에 대한 여야 간사 간 협의를 이어갈 예정”이라며, “이번 국정조사를 통해 국민의 참정권을 침해한 선관위의 부실한 선거관리 시스템을 뿌리 뽑고 철저한 개혁을 이뤄내겠다”고 의지를 밝혔다.
이상휘 미디어특별위원장·최지우 미디어법률단장(선관위 외유성 출장 고발)
 ▲ 국민의힘 미디어특별위원회 이상휘 위원장과 미디어법률단 최지우 단장은 17일 중앙선거관리위원회 공무원들의 외유성 해외출장 의혹과 관련해 이들을 업무상 횡령 혐의로 검경 합동수사본부에 고발하고 있다. © 국민의힘 |
국민의힘 미디어특별위원회 이상휘 위원장과 미디어법률단 최지우 단장은 중앙선거관리위원회 공무원들의 외유성 해외출장 의혹과 관련해 이들을 업무상 횡령 혐의로 검경 합동수사본부에 고발했다고 17일 밝혔다. 이상휘 위원장은 “헌법기관인 선관위의 예산은 공익적 목적에 따라 엄격하게 사용돼 함에도 일부 공무원들이 공무국외출장 제도를 악용해 사실상 관광과 휴양 목적으로 해외출장을 다녀왔다”며, “몰디브, 방콕, 피렌체 등 총 4건의 출장에서 비교연구의 실질적 필요성 없이 국민 혈세가 지출된 정황이 있다”고 지적했다. 이어 그는 “제출된 보고서 역시 인터넷 수집 내용이 상당 부분 포함돼 있었다”며, “고발장에 명시된 사례 외에도 지난 수년간 진행된 해외출장 전반에 대해 전수조사 수준의 추가 수사를 강력히 요청한다”고 촉구했다.
이어 최지우 미디어법률단장은 “선관위를 둘러싼 각종 의혹이 끊임없이 제기되고 있음에도 현재 검경 합수본의 수사는 투표용지 부족 사태에만 국한돼 있다”며, “합수본이 선관위와 이 정권의 면피를 위한 형식적 수사에 그치고 있는 것은 아닌지 국민적 의구심이 커지고 있다”고 주장했다. 그러면서 최 단장은 “이번 고발은 합수본이 선관위의 외유성 출장 의혹을 비롯한 각종 비위 의혹에 대해 성역 없이 철저히 수사할 것을 촉구하기 위한 것”이라며, “만약 제대로 된 수사가 이루어지지 않는다면 특검 도입이 불가피하다”고 경고했다.
박충권 원내수석대변인(경찰 과잉 진압 규탄)
국민의힘 박충권 원내수석대변인은 서울경찰청 항의 방문 당시 발생한 경찰의 보좌진 물리력 행사 사태에 대해 정당한 항의를 막겠다며 공권력이 폭력으로 전락했다고 지적했다. 박대변인은 “경찰의 폭력성과 과잉 대응을 따지러 간 자리에서 경찰은 또다시 폭력을 꺼내 들었다”라며, “반성은커녕 같은 손으로 같은 짓을 반복한 경찰의 행태에 경악을 금할 수 없다”고 비판했다. 또한, “해당 경비부장은 보좌진의 현장 촬영을 막아서며 불법 채증이라는 억지 논리를 들이밀었다”라며, “이는 국민의 알권리와 현장 기록의 자유마저 완력으로 틀어막으려 한 명백한 과잉 진압”이라고 일갈했다.
그러면서 그는 “공권력은 절제와 책임 위에서만 정당성을 가질 수 있는 법”이라며, “경찰청은 즉각 사실관계를 확인하고 해당 경비부장을 직무에서 배제하여 엄중한 징계 절차에 착수해야 한다”고 질타했다. 아울러 박 대변인은 “현장 지휘 책임이 있는 서울경찰청장 역시 이번 사태에서 결코 자유로울 수 없다”라며, “경찰청장 직무대행은 피해를 입은 보좌진과 국민의힘, 그리고 국민 앞에 즉각 공식 사과하고 재발 방지 대책을 마련하라”고 목소리를 높였다.
함인경 대변인(공권력 남용 및 민주주의 후퇴 비판)
국민의힘 함인경 대변인은 국민들의 진상규명 요구에는 겁박으로 일관하고, 항의 방문 현장에서는 보좌진에게 물리력을 행사한 경찰의 행태를 두고 이것이 이재명 정부가 말하는 민주주의냐고 따져 물었다. 함대변인은 “서울경찰청장은 투표용지 부족 사태의 진상규명을 요구하는 국민들을 향해 패가망신을 운운하며 겁박했다”라며, “이에 항의하기 위해 찾은 국회의원들을 가로막고 현장을 촬영하던 보좌진의 팔목을 비튼 것은 도저히 믿기 어려운 공권력 남용”이라고 비난했다. 이어, “논란의 당사자인 서울경찰청장은 한 시간이 넘도록 모습을 드러내지 않았다”라며, “국민의 요구를 억누르고 정당한 문제 제기마저 차단하려는 모습은 결코 묵과할 수 없는 중대한 사안”이라고 주장했다.
그러면서 “이번 사태는 단순한 현장 충돌이 아니라 국민을 통제의 대상으로 바라보는 위험한 인식이 공권력 내부에 자리 잡고 있음을 보여준다”며, “도대체 언제부터 경찰이 국민과 국회를 상대로 위압과 폭력을 행사하는 조직이 되었느냐”고 꼬집었다. 아울러 함 대변인은 “경찰은 국민을 보호하기 위해 존재하는 것이지 권력 위에 군림하기 위해 존재하는 것이 아니다”라며, “서울경찰청장은 직접 사과하고 책임 소재를 철저히 조사해 합당한 조치를 취하라”고 강력히 촉구했다.
조용술 대변인(선관위 총체적 난국 및 개혁 요구)
국민의힘 조용술 대변인은 경력직 채용 비리 의혹과 선관위원의 불법 선거운동 가담 의혹 등 총체적 난국에 빠진 선관위를 향해 해체 수준의 개혁 말고는 답이 없다고 주장했다. 조대변인은 “참정권 제한 논란으로 선거의 공정성을 잃어버린 선관위가 이제는 불법 행위 의혹으로 존재 이유마저 상실해가고 있다”라며, “경기도선관위가 경력직 채용 과정에서 외부 면접위원의 점수를 임의로 수정한 혐의로 검찰에 송치된 것은 충격적”이라고 지적했다. 또한, “하남시 선관위원이 특정 후보 배우자 옆에서 지지 손팻말을 들고 선거운동에 관여했다는 의혹까지 제기됐다”며, “선거의 공정성을 생명으로 하는 기관이 과연 선거를 관리할 의지가 있는지 의심스럽다”고 비판했다.
그러면서 그는 “그동안 선관위는 고위직 자녀 특혜채용, 채용 비리, 부실한 조직 관리 등 각종 잡음이 끊이지 않았음에도 반성보다 자체 수습에만 급급했다”며, “헌법기관이라는 방패 뒤에 숨어 견제와 감시의 사각지대에 머문 결과 내부 통제가 완전히 무너졌다”고 질타했다. 아울러 조 대변인은 “국민의힘은 국정조사를 시작으로 채용 시스템부터 조직 운영, 감사 체계까지 전면적으로 손질하겠다”라며, “자유민주주의를 훼손하는 자에게 관용은 없으며 해체 수준의 개혁을 더 이상 미루지 않겠다”고 촉구했다. hang5247@hanmail.net
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation>
“Jang Dong-hyuk, Resign!” People Power Party, Engulfed in Internal Conflict, Launches All-Out Offensive to “Accept Special Prosecutor” Over Assault on Police
- Jang Dong-hyuk Proposes “Appeals from 16 Metropolitan Governments” Amid Pressure to Resign… Final Coordination Based on Jeong Jeom-sik’s Plan
- Opposition Leadership Strongly Condemns Assault on Aides, Demands “Immediate Dismissal of Seoul Metropolitan Police Agency Chief”
- “Voting Rights Infringement Confirmed”… People Power Party Pressures National Election Commission to Activate Special Investigation Committee and Accept Special Prosecutor Law
- All-Out Offensive Including Accusations of ‘Excursionary Trips’ by National Election Commission… Intensifying Internal Party Conflict and Political Stagnation
— Lee Je-ha-eu, Senior Reporter/Poet, Break News
At the general meeting of lawmakers on the 17th, People Power Party Chairman Jang Dong-hyuk engaged in a heated exchange while facing fierce pressure to resign from senior members of the non-factional group. Ultimately, he reached a final agreement with Floor Leader Jeong Jeom-sik to file election appeals, focusing on areas where voting had been suspended. Despite internal turmoil, the party leadership characterized the assault on aides by police during a protest visit to the Seoul Metropolitan Police Agency as an "unprecedented abuse of power" and strongly demanded the dismissal of the Seoul Metropolitan Police Commissioner and an apology from the President. Furthermore, the party leadership and spokespersons announced the appointment of a special parliamentary investigation committee based on allegations of infringement of voting rights in local elections and misconduct by the National Election Commission, and launched an all-out offensive by urging the ruling party to accept the special prosecutor bill proposed as party policy.
Remarks and Message by Party Leader Jang Dong-hyuk
First, Party Leader Jang Dong-hyuk opened his remarks on the 17th via a Facebook message by strongly condemning malicious media reports that sought to tarnish the image of the opposition party leader. Jang warned, "Just as we took measures such as filing a complaint with the Press Arbitration Commission and filing a criminal complaint regarding yesterday's report, we will take immediate action," adding, "We will hold those responsible to the end for their irresponsible behavior that thoroughly disregarded journalistic ethics." Furthermore, referring to the "dead cross" in President Lee Jae-myung's approval ratings, he argued, "This is the public's anger that things cannot continue as they are, and a demand to abandon the cancellation of the trial and shift economic policy." He added, "Above all, it is a stern command from the people to accept a re-election and a special prosecutor," and sharply warned, "Try to refuse until the end; this dead cross will become a Death Valley."
Later, at the general meeting of lawmakers held at 2 p.m., Representative Jang clashed fiercely with senior party members and lawmakers over the scope of the election appeal and his own future. As the deadline for the election appeal was approaching, Representative Jang urged, "Since the deadline is today, please quickly decide the scope of the appeal at the general meeting." He also called for careful consideration on how the party should accommodate the opinions of the youth raising their voices at Jamsil Olympic Park. Representative Jang proposed, "Let's file appeals against all 16 metropolitan and provincial governments," citing the possibility that additional allegations of mismanagement in other regions might be revealed during the subsequent parliamentary investigation. However, when the consensus eventually shifted to Floor Leader Jeong Jeom-sik's proposal to file appeals only for the seven areas where voting had been suspended, Representative Jang replied, "I will make a final decision after gathering the consensus."
Tense tensions hung over the general meeting of lawmakers that day as senior lawmakers from the non-factional group, including Representatives Song Seok-jun, Lee Jong-bae, and Yoon Han-hong, demanded Representative Jang's resignation in his presence. As Representative Yoon Han-hong and others pressured him to resign by citing responsibility for the election results, and Representative Park Hyung-soo rebuked him, stating, "We cannot face the next general election with a blunt sword because Representative Jang's authority is not upheld," Representative Jang left the meeting room midway and moved to his office. In response, Rep. Park Jun-tae, the chief of staff to the party leader, defended Representative Jang and demanded the dissolution of "Alternatives and Future," a group of lawmakers who had been urging his resignation. He defended Representative Jang's position by refuting the lawmakers calling for his resignation, asking, "Would those who are unpopular in their constituencies resign before completing their four-year term?"
Remarks and Message by Floor Leader Jeong Jeom-sik
In his opening remarks at the general assembly of lawmakers, Floor Leader Jeong Jeom-sik emphasized that the core values he promised during the floor leader election process were trust and unity beyond division. Floor Leader Jeong explained, "I will become the focal point of a united front that gathers the strength of our party into one based on the wisdom of all 110 lawmakers," adding, "I convened this general assembly to listen to and gather opinions without hesitation regarding various pending issues within the party."
Referring to the assault on a party aide by a high-ranking police officer that occurred during a protest visit to the Seoul Metropolitan Police Agency the previous day, he criticized the incident, stating, “I cannot help but feel outraged by the unprecedented situation in which a public official twisted the arm and assaulted a parliamentary aide, a member of a constitutional body.”
Furthermore, Floor Leader Jeong targeted the Seoul Metropolitan Police Commissioner, who had warned citizens raising concerns about unfair voting management that they could face “ruin,” remarking, “Since the President uses it so often, even the Commissioner is using such language,” and pointed out, “It is an idiom that makes one doubt whether it is even appropriate for this generation.” He continued, “How can a high-ranking police officer act as a ‘pillar of the people’ for the common citizens when he is acting so arrogantly?” He warned, “Since the aides are our comrades and part of the party, we cannot simply sit idly by and will take strong legal action.” In addition, he strongly urged President Lee Jae-myung to “immediately dismiss the Seoul Metropolitan Police Commissioner and the Chief of Security, apologize to the People Power Party, and promise to prevent a recurrence.”
Meanwhile, Floor Leader Jeong explained that regarding the formation of the "Special Committee for the State Affairs Investigation into the Infringement of Citizens' Suffrage and Unfair Voting Management on June 3," agreed upon by the ruling and opposition parties, the People Power Party will serve as the chairperson, and the committee will be composed of an equal number of members from both the ruling and opposition parties. He stated, "I strongly requested the Speaker's office and the Democratic Party to allocate the two seats allocated to non-negotiating groups to the New Reform Party," while simultaneously pointing out that there are limitations to uncovering the truth through the parliamentary investigation and the Joint Investigation Headquarters (JIT) alone. Furthermore, Floor Leader Jeong raised his voice at the Democratic Party, saying, "We cannot trust the JIT, as we have witnessed a whitewash investigation swayed by the administration's power of appointment." He added, "Since a rigorous investigation into the truth through a special prosecutor recommended by the opposition party is necessary, you must accept the Special Prosecutor Bill proposed as a party-line stance."
Statements and announcements by the People Power Party Committee, Special Committee, Spokesperson, etc.
Secretary General Jeong Hee-yong (Ballot Paper Shortage Incident)
First, People Power Party Secretary General Jeong Hee-yong pointed out on the 17th that a full investigation of the voting records at 26 polling stations nationwide where voting was suspended due to a shortage of ballot papers on the day of the June 3 local elections revealed that at least 39 voters actually gave up voting.
Representative Jeong emphasized, “The voting records compiled in accordance with the Public Official Election Act are the most important official records that can verify the situation on the ground on election day,” adding, “Through this full investigation, cases where actual voting rights were violated on the day of the local elections have been confirmed as clear official records.” He also criticized, “Voters went home or gave up voting due to delays in the supply of ballot papers at various polling stations in Seoul, including Songpa-gu, Gwangjin-gu, Seocho-gu, and Gangnam-gu,” and stated, “It is a very serious matter that voters who could not vote, even after completing voter registration verification and signatures, were recorded with their real names and registration numbers.” He went on to criticize, stating, “At some polling stations, there was extreme chaos on the ground as petitioners shouted and caused disturbances when ballots ran out, leading to two calls to the police.” He added, “Serious irregularities were also discovered in the management and recording processes, such as discrepancies of hundreds of ballots between the National Election Commission’s data and the voting records regarding the number of ballots received and remaining.” Furthermore, Secretary-General Jeong urged, “If we consider voters who did not visit polling stations at all upon hearing the news of the ballot shortage, the actual scale of the infringement on their right to vote is likely much greater than this.” He called for a “thorough investigation through a parliamentary inquiry and a special prosecutor to determine how many voters’ rights were violated and what problems existed in ballot management.”
People Power Party Staff Association (Condemning Police Violence)
The People Power Party Staff Association strongly condemned the use of physical force by the police that occurred on the 16th during a protest visit by People Power Party lawmakers to the Seoul Metropolitan Police Agency regarding the ballot shortage for the June 3 local elections. The Council of Legislative Aides criticized the police, stating, “We visited to hold accountable the police’s response, which sent intimidating messages implying that citizens raising issues regarding election management could face ruin.” They continued, “However, even at that location, Lee Kwan-hyung, Head of the Security Department at the Seoul Metropolitan Police Agency, used unjust physical force, such as twisting the wrist of a People Power Party aide present at the scene.” They further asserted, “The occurrence of another instance of excessive force at a site intended to protest an excessive police response is an issue that can never be overlooked,” adding, “This constitutes unjust pressure on legislative aides who were representing citizens appealing against the infringement of their right to vote, and is an act that stifles legitimate legislative activities.”
The Council pointed out, “The public authority of the police exists to protect the lives and safety of the people,” and emphasized, “It must never be used as a means to obstruct legitimate legislative duties, and public authority must always be exercised under the principles of restraint and responsibility.” In addition, they urged, “The National Police Agency must immediately verify the facts and severely reprimand those responsible for the violence,” adding, “Along with an official apology from the Commissioner General of the National Police Agency, clear follow-up measures must be established to prevent such incidents from recurring in the future during the legitimate performance of duties by lawmakers and their aides.”
Lee Sang-hwi, Chairperson of the Special Committee on Media (Criticism of the formation of the Diversity Task Force)
Lee Sang-hwi, Chairman of the People Power Party’s Media Special Committee, argued that the discussions regarding the formation of the Diversity TF, currently being pursued by the Policy Committee of Naver’s News Partnership Committee, should not become a channel for regional MBCs—which are pro-government media—to enter the platform. Chairman Sang-hwi stated, “While I sympathize with the intent itself to strengthen diversity in regional media, Naver’s past behavior is far from pure.” He pointed out, “Naver’s current partnership screening criteria are an insurmountable barrier for small and medium-sized regional media outlets, whereas they are designed to be overwhelmingly advantageous only to regional MBCs.” He continued, “We cannot shake the suspicion that they are attempting to bring in a large number of regional MBCs from across the country by distorting the justification of diversity.” He criticized, “Bringing them in runs counter to the principle of diversity when even within MBC, which is criticized as a ‘pro-government’ broadcaster, there is criticism that regional MBCs have engaged in election campaigning for a specific party.”
He further rebuked, “Naver’s Evaluation Committee has played a role in solidifying a left-leaning media landscape by bringing in a large number of left-leaning media outlets that align with the editorial stance of the KCTU Media Workers Union.” He asserted, “What the real Diversity Task Force should be doing is ensuring an environment where media outlets critical of the KCTU can be screened fairly and expanding the entry of media outlets specializing in North Korean human rights.” Furthermore, Chairman Lee raised his voice, stating, “Now that the current administration is inviting criticism of being a ‘Naver sovereign government’ by appointing figures from Naver to key positions, I will watch until the end to see if the Diversity Task Force becomes a conduit for pro-government media,” and added, “In particular, I urge Chairman Choi Sung-joon to have a profound realization.”
Kim Seung-soo, Senior Deputy Floor Leader (Selection of Special Committee for National Election Commission Investigation)
Kim Seung-soo, Senior Deputy Floor Leader of the People Power Party, opened the discussion on current issues by announcing the nomination of five-term lawmaker Yoon Sang-hyun as the chairman of the Special Committee for National Investigation to uncover the truth regarding the infringement of citizens’ right to vote, such as the ballot paper shortage. The Senior Deputy Floor Leader explained, “We have finalized the selection of the seven members allocated to the People Power Party,” adding, “We have nominated two-term lawmaker Seo Beom-soo, the secretary of the Public Administration and Security Committee, as the secretary, and lawmakers Kim Eun-hye, Park Soo-min, Shin Dong-wook, Joo Jin-woo, and Choi Bo-yoon are scheduled to join as members.” He continued, “Representative Seo Beom-soo [regarding] related content in the Public Administration and Security Committee He emphasized, “We have a deep understanding of the situation, and Representative Kim Eun-hye is an expert who has consistently pointed out the National Election Commission’s (NEC) poor election management,” adding, “The appointments maximize expertise, with Representative Park Soo-min assigned to closely examine the NEC’s organizational management and budget execution.”
He further stated, “Previously, the Democratic Party of Korea and the People Power Party agreed to conduct a 45-day parliamentary investigation into issues such as the ballot paper shortage,” and announced, “We will form a special committee with an equal number of members from both the ruling and opposition parties to begin a full-scale investigation into the truth behind election management reform.” In addition, Senior Deputy Representative Kim expressed his determination, stating, “The special committee plans to continue consultations between the floor leaders of the ruling and opposition parties regarding detailed plans with the goal of passing the parliamentary investigation plan at the plenary session,” and added, “Through this investigation, we will root out the NEC’s inadequate election management system that infringed upon the people’s right to vote and achieve thorough reform.”
Lee Sang-hwi, Chairperson of the Special Committee on Media; Choi Ji-woo, Head of the Media Legal Team (Complaint filed regarding NEC’s overseas trips deemed frivolous)
Lee Sang-hwi, People Power Party Special Committee on Media The Chairman and Choi Ji-woo, Head of the Media Legal Team, announced on the 17th that they had filed a complaint with the Joint Investigation Headquarters of the Police and Prosecutors' Office against National Election Commission (NEC) officials on charges of embezzlement in connection with allegations of overseas trips taken for leisure purposes. Chairman Lee Sang-hwi pointed out, “Although the budget of the NEC, a constitutional body, must be strictly used for public interest purposes, some officials abused the official overseas travel system to travel abroad for what was effectively for tourism and leisure.” He added, “There are indications that taxpayer money was spent on a total of four trips to the Maldives, Bangkok, and Florence without any substantial need for comparative research.” He further stated, “The submitted reports also contained a significant amount of information collected from the internet,” and urged, “I strongly request an additional investigation at the level of a full-scale survey regarding all overseas trips conducted over the past several years, in addition to the cases specified in the complaint.”
Furthermore, Choi Ji-woo, Head of the Media Legal Team, stated, “Despite the constant raising of various allegations surrounding the NEC, the current investigation by the Joint Investigation Headquarters is limited solely to the ballot paper shortage crisis. "There is," he asserted, adding, "Public suspicion is growing that the Joint Investigation Headquarters is merely conducting a perfunctory investigation to cover up the National Election Commission's (NEC) actions and this administration." Chief Choi further warned, "This complaint is intended to urge the Joint Investigation Headquarters to thoroughly investigate various allegations of misconduct, including suspicions of the NEC's frivolous overseas trips, without any sacred cows," and added, "If a proper investigation is not conducted, the introduction of a special prosecutor will be inevitable."
Park Chung-kwon, Chief Floor Spokesperson (Condemning Excessive Police Suppression)
Park Chung-kwon, Chief Floor Spokesperson for the People Power Party, pointed out regarding the incident where police used physical force against aides during a protest visit to the Seoul Metropolitan Police Agency that public authority had degenerated into violence in an attempt to block a legitimate protest. Spokesperson Park criticized, "At a place where we went to confront the police's violence and excessive response, the police once again resorted to violence," stating, "I cannot help but be appalled by the behavior of the police, who repeated the same actions with the same hands far from showing any remorse." Furthermore, “The head of the security department blocked the aides from filming the scene and pushed the absurd logic that it was illegal evidence gathering,” he stated, sharply criticizing the situation by adding, “This is a clear case of excessive force that attempted to block the public’s right to know and the freedom to record the scene through brute force.”
He continued by rebuking them, saying, “Public authority can only possess legitimacy upon restraint and responsibility,” and demanded, “The National Police Agency must immediately verify the facts, remove the head of the security department from his duties, and initiate strict disciplinary proceedings.” Furthermore, Spokesperson Park raised his voice, stating, “The Seoul Metropolitan Police Agency Commissioner, who bears responsibility for on-site command, cannot be absolved of responsibility in this incident either,” and demanded, “The Acting Commissioner General must immediately issue a formal apology to the affected aides, the People Power Party, and the public, and establish measures to prevent recurrence.”
Spokesperson Ham In-kyung (Criticism of Abuse of Public Authority and Regression of Democracy)
People Power Party Spokesperson Ham In-kyung criticized the police’s behavior, which consistently responded to the public’s demands for a truth investigation with intimidation and used physical force against aides at the scene of a protest visit, stating, “This is He questioned whether this was the democracy spoken of by the Lee Jae-myung administration. Spokesperson Ham stated, “The Seoul Metropolitan Police Commissioner intimidated citizens demanding a truth investigation into the ballot shortage by threatening them with ruin,” and criticized, “Blocking lawmakers who came to protest and twisting the wrist of an aide filming the scene is an unbelievable abuse of power.” He continued, “The Seoul Metropolitan Police Commissioner, the party at the center of the controversy, did not appear for over an hour,” arguing, “The attempt to suppress the demands of the people and block even legitimate questioning is a grave matter that can never be overlooked.”
He further pointed out, “This incident is not merely a clash at the scene, but demonstrates that a dangerous mindset viewing the public as objects of control has taken root within the public authority,” asking, “Since when on earth has the police become an organization that exercises intimidation and violence against the people and the National Assembly?” In addition, Spokesperson Ham asserted, “The police exist to protect the people, not to reign over power,” adding, “The Seoul Metropolitan Police Commissioner must personally apologize and thoroughly investigate the accountability to ensure appropriate action is taken.” He strongly urged, “Take action.”
Spokesperson Cho Yong-sul (Demand for Reform and the NEC’s Total Crisis)
People Power Party Spokesperson Cho Yong-sul argued that there is no solution other than reforms amounting to dissolution for the National Election Commission (NEC), which is mired in a total crisis due to allegations of corruption in the hiring of experienced staff and suspicions of commissioners’ involvement in illegal election campaigning. Spokesperson Cho pointed out, “The NEC, which has lost the fairness of elections due to controversies over restricting suffrage, is now losing even its reason for existence due to allegations of illegal activities,” adding, “It is shocking that the Gyeonggi Provincial Election Commission has been referred to the prosecution on charges of arbitrarily modifying the scores of external interviewers during the hiring process for experienced staff.” Furthermore, he criticized, “Allegations have even been raised that a Hanam City Election Commissioner engaged in election campaigning by holding a support sign next to the spouse of a specific candidate,” stating, “It is doubtful whether an institution whose lifeblood is the fairness of elections truly has the will to manage elections.”
He continued, “Over the years, the NEC has been plagued by various noises, such as preferential hiring of high-ranking officials’ children, hiring corruption, and poor organizational management. "Despite the continuous nature of the issues, they were preoccupied with internal damage control rather than self-reflection," he said, rebuking them. "As a result of hiding behind the shield of being a constitutional institution and remaining in a blind spot of checks and balances, internal controls have completely collapsed." Furthermore, Spokesperson Cho urged, "Starting with a parliamentary investigation, the People Power Party will comprehensively overhaul everything from the recruitment system to organizational operations and the auditing framework." He added, "There will be no tolerance for those who undermine liberal democracy, and we will no longer delay reforms amounting to dissolution." hang5247@hanmail.net
