국내 중국어 학습자들의 대표 경연 무대인 「제25회 ‘한어교’ 세계대학생·중고등학생·초등학생 중국어경시대회 한국지역 결선전 겸 중국교육부상 한국 중국어대회」가 2026년 6월 13일 서울시립한성백제박물관에서 성황리에 개최되었다.
 |
올해 대회는 25회를 맞는 뜻깊은 행사로, 지난 25년 동안 한국 중국어 교육 현장과 함께 성장해 온 국내 최고 권위와 역사를 지닌 중국어 경연의 장이자, 대학생·중고등학생·초등학생이 함께하는 국내 최대 규모의 중국어 축제라는 점에서 의미를 더했다.
이날 개막식은 부채춤과 캘리그래피 퍼포먼스 「세계를 향하여」로 막을 열었으며, 서울공자학원 이준식 원장의 개회사, 주한중국대사관 다이빙(戴兵) 대사， 더불어민주당 김태년 국회의원, 박정 국회의원, 전 국회행정안전위원회 위원장 이채익,덕성여자대학교 민재홍 총장, 서울시립한성백제박물관 김지연 관장, 은련 한국지사 조진흥 지사장의 축사에 이어 숙명여자대학교 신동순 교수의 심사규정 설명과 기념촬영 순으로 진행되었다.
이준식 서울공자학원 원장은 개회사를 통해 “‘한어교’ 대회는 언어를 통해 마음과 마음을 잇는 다리이며, 중국어 실력을 겨루는 경연의 장이자 더 넓은 세계로 나아가는 배움의 무대”라고 강조했다.
 |
다이빙 주한중국대사는 축사에서 “문명은 물과 같아 만물을 소리 없이 적시고, 대화는 다리와 같아 세계를 연결한다”며 중국어가 중화문명의 계승·발전·번영을 위한 중요한 매개체이자, 서로 다른 국가와 문명 간 교류와 상호 학습을 촉진하는 언어라고 강조했다. 이어 “참가자들이 중국어로 자신의 이야기를 들려주고, 재능과 예술을 통해 중국에 대한 이해를 표현하며, 진심 어린 마음으로 한중 우호를 전해 양국의 세대 우호 증진에 기여해 주기를 바란다”고 격려했다.
 |
본 대회는 치열한 예선을 거쳐 본선에 오른 전국의 대학생·중고등학생·초등학생 참가자들이 중국어 말하기, 중국문화기능, 중국문화상식 등 다양한 부문에서 그동안 갈고닦은 실력과 창의성을 선보이는 자리로 마련되었다. 참가자들은 발표와 공연을 통해 중국어 구사력은 물론 중국문화에 대한 이해와 표현력을 함께 보여 주었다.
 |
올해 대회에는 72명의 학생이 참가했으며, 총 500명 이상이 참여했습니다. 시상 내역은 다음과 같습니다.대회 결과 대학부에서는 국민대학교 이서연 학생이 대상을 수상했으며, 중고등부 A부와 B부에서는 각각 성남외국어고등학교 조강우 학생과 경원중학교 정진유 학생이 초등부 A부와 B부에서는 각각 한국외국인학교 임오 학생과 월명초등학교 오승연 학생이 대상을 차지했다.
경연 종료 후에는 무술체조, 신장위구르춤, 합창 등 축하공연이 이어져 대회의 열기를 더했다. 입상자에게는 주요 후원기관이 제공하는 장학·연수 및 교류 기회가 마련될 예정이다. 중국은행 서울지점은 한중 금융 교류를 대표하는 기관으로서 미래 중국어 인재 양성을 꾸준히 지원하고 있다. 은련 한국지사는 글로벌 결제 네트워크를 기반으로 한중 청년 교류와 차세대 인재의 국제적 성장을 응원하고 있다.
 |
한어교서울센터와 서울공자학원은 앞으로도 ‘한어교’ 대회가 한국 청소년과 대학생들이 중국어와 중국문화를 통해 세계를 이해하고, 미래 한중 교류의 가교로 성장하는 뜻깊은 무대가 될 수 있도록 지속적으로 노력할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The 25th “Hanyujiao” World Chinese Language Competition Korea Regional Finals Held with Great Success
- Columnist Lee Chang-ho
The “25th ‘Hanyujiao’ World University, Middle/High School, and Elementary Chinese Language Competition Korea Regional Finals and Chinese Ministry of Education Award Korea Chinese Language Competition,” the representative competition stage for Chinese language learners in Korea, was held with great success at the Seoul Metropolitan Museum of Hanseong Baekje on June 13, 2026.
This year’s competition was a significant event marking its 25th anniversary. It held added significance as the nation’s largest Chinese language festival bringing together university, middle/high school, and elementary school students, serving as a venue for Chinese language competitions with the highest authority and history that has grown alongside the field of Chinese language education in Korea over the past 25 years. The opening ceremony began with a fan dance and a calligraphy performance titled "Toward the World." The event proceeded with an opening address by Lee Jun-sik, Director of the Seoul Confucius Institute; congratulatory remarks by Dai Bing, Ambassador of the Chinese Embassy in Korea; National Assembly members Kim Tae-nyeon and Park Jeong of the Democratic Party of Korea; Lee Chae-ik, former Chairman of the National Assembly Administration and Security Committee; Min Jae-hong, President of Duksung Women's University; Kim Ji-yeon, Director of the Seoul Metropolitan Museum of Hanseong Baekje; and Cho Jin-heung, Head of UnionPay Korea. The ceremony concluded with an explanation of the judging regulations by Professor Shin Dong-soon of Sookmyung Women's University and a commemorative photo session.
In his opening address, Lee Jun-sik, Director of the Seoul Confucius Institute, emphasized that the "Hanyujiao" competition is "a bridge connecting hearts through language, a venue for competing in Chinese language skills, and a stage of learning for advancing into a wider world." In his congratulatory remarks, Chinese Ambassador to South Korea Dai Ning stated, “Civilization is like water, silently moistening all things, and dialogue is like a bridge, connecting the world.” He emphasized that the Chinese language serves as an important medium for the inheritance, development, and prosperity of Chinese civilization, as well as a language that facilitates exchange and mutual learning between different nations and civilizations. He further encouraged the participants, saying, “I hope the participants will share their stories in Chinese, express their understanding of China through their talents and arts, and convey friendship between Korea and China with sincere hearts, thereby contributing to the enhancement of generational friendship between the two countries.”
This competition was organized as a platform for university, middle, high school, and elementary school students from across the country, who advanced to the finals after fierce preliminary rounds, to showcase their honed skills and creativity in various categories, including Chinese speaking, Chinese cultural skills, and general knowledge of Chinese culture. Through their presentations and performances, the participants demonstrated not only their fluency in Chinese but also their understanding and expressive ability regarding Chinese culture.
72 students participated in this year's competition, with a total of over 500 participants. The list of awards is as follows. In the university division, Lee Seo-yeon from Kookmin University won the Grand Prize. In the middle and high school divisions, Jo Kang-woo from Seongnam Foreign Language High School and Jeong Jin-yu from Gyeongwon Middle School took the Grand Prize in Divisions A and B, respectively. In the elementary school divisions, Lim Oh from Korea Foreign School and Oh Seung-yeon from Wolmyeong Elementary School won the Grand Prize in Divisions A and B, respectively.
Following the competition, celebratory performances including martial arts gymnastics, Xinjiang Uyghur dance, and choral singing added to the excitement of the event. Opportunities for scholarships, training, and exchange provided by major sponsoring organizations are scheduled to be arranged for the winners. As a representative institution for Korea-China financial exchange, the Bank of China Seoul Branch consistently supports the cultivation of future Chinese language talent. UnionPay Korea Branch supports youth exchange between Korea and China and the international growth of next-generation talent based on its global payment network.
The Hanyu Bridge Seoul Center and the Confucius Institute Seoul plan to continue their efforts to ensure that the ‘Hanyu Bridge’ competition remains a meaningful stage for Korean youth and university students to understand the world through the Chinese language and culture, and to grow into a bridge for future Korea-China exchange.
