![]() ▲ 정원오 더불어민주당 서울시장 후보자가 4일 서울 중구 세종대로 선거상황실에서 승복 선언 관련 발언을 하고 있다. (공동취재) 2026.06.04. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 6·3 지방선거 최대 격전지로 꼽힌 서울시장 선거에서 초접전 끝에 패배가 유력해진 정원오 더불어민주당 후보가 4일 승복 의사를 밝혔다.
정 후보는 이날 오전 9시 30분 서울 중구 선거캠프에서 기자회견을 열고 "서울 시민의 선택을 겸허히 받들겠다"며 "모든 것이 제 탓이다. 내가 부족했다"고 말했다.
그는 "더 가까이 다가가지 못했고, 더 깊이 듣지 못했으며, 더 넓게 마음을 얻지 못했다"며 패배의 책임을 자신에게 돌렸다. 이어 오세훈 국민의힘 후보를 향해 "당선을 축하한다"고 전했다.
또 지지자들에게는 "그동안 보내주신 따뜻한 마음과 거리에서 잡아주신 손, 끝까지 함께해주신 응원을 잊지 않겠다"고 감사의 뜻을 전했다.
중앙선거관리위원회에 따르면 이날 오전 10시 17분 기준 개표율 97.92% 상황에서 오 후보는 48.95%를 득표해 48.33%를 기록한 정 후보를 0.62%포인트 차로 앞서고 있다. 두 후보 간 표 차이는 3만1537표다.
선관위 투표용지 부족 사태로 인해 개표가 아직 진행되고 있으나, 오세훈 국민의힘 후보는 사실상 사상 첫 '5선 서울시장'이라는 타이틀을 거머쥐게 됐다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Jeong Won-oh Accepts Defeat: "I Will Humbly Accept the Citizens' Choice... Congratulations to Oh Se-hoon"
Jeong Won-oh, the Democratic Party of Korea candidate facing likely defeat after a neck-and-neck race in the Seoul mayoral election—considered the biggest battleground of the June 3 local elections—expressed his intention to concede on the 4th.
Candidate Jeong held a press conference at his campaign headquarters in Jung-gu, Seoul, at 9:30 a.m. that day and stated, "I will humbly accept the choice of the citizens of Seoul," adding, "Everything is my fault. I was lacking."
He took responsibility for the defeat himself, saying, "I failed to get closer, listen more deeply, and win their hearts more broadly." He then extended his congratulations to People Power Party candidate Oh Se-hoon, saying, "I congratulate you on your election."
He also expressed his gratitude to his supporters, saying, "I will never forget the warm hearts you have shown me, the hands you held on the streets, and the support you have shown me until the very end." According to the National Election Commission, as of 10:17 AM today with 97.92% of the votes counted, Candidate Oh has secured 48.95% of the vote, leading Candidate Jeong, who recorded 48.33%, by 0.62 percentage points. The difference in votes between the two candidates is 31,537.
Although vote counting is still underway due to a shortage of ballot papers at the Election Commission, People Power Party candidate Oh Se-hoon is predicted to have been elected as the first five-term Mayor of Seoul in history.

























