 ▲ 이재명 대통령. ©뉴시스 |
 ▲ 정청래 더불어민주당 대표. |
본지(브레이크뉴스)는 6.3 지방선거가 끝난 직후 공중파 방송의 출구조사 결과를 보도했다.
이 보도에서 “제9회 전국동시지방선거 출구조사 결과 더불어민주당이 전국 광역단체장 선거에서 압도적인 우세를 보이는 것으로 나타났다.”고 전하고 “3일 KBS·MBC·SBS 등 지상파 방송 3사가 공동 실시한 출구조사에 따르면 전국 16개 광역단체장 선거 가운데 민주당 후보는 11곳에서 우위를 보였고, 국민의힘 후보는 경북 1곳에서만 앞서는 것으로 조사됐다. 부산·대구·전북·강원 등 4곳은 오차범위 내 접전으로 분류됐다.”고 전했다. 이어 “서울시장 선거에서는 민주당 정원오 후보가 51.4%를 기록해 국민의힘 오세훈 후보(46.0%)를 앞서는 것으로 나타났다. 경기지사 선거는 추미애 후보가 60.4%로 양향자 후보(34.1%)를 크게 앞섰으며, 인천시장 선거에서도 박찬대 후보가 53.7%로 유정복 후보(45.5%)를 앞서는 것으로 조사됐다.”고 덧붙였다. 민주당 대승 분위기이다.
이 결과대로라면, 이재명 정권의 개혁이 순조롭게 추진될 것으로 분석된다. 또한 더불어민주당의 정청래 당 대표의 당 장악력도 강화될 것으로 예상된다. 반면에, 이번 선거에서 처참하게 패배한 야당은 당내 핵심세력의 빠른 교체가 불가피할 것으로 전망된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Democratic Party Wins Landslide Victory in June 3 Local Elections... Analysis: “Lee Jae-myung Administration’s Reforms to Proceed Smoothly”
- Reporter Park Jung-dae
This newspaper (Break News) reported the results of exit polls conducted by terrestrial broadcasters immediately after the June 3 local elections concluded.
In this report, it stated, “The exit poll results for the 9th National Simultaneous Local Elections show that the Democratic Party of Korea is showing an overwhelming lead in the elections for heads of metropolitan and provincial governments nationwide.” It further reported, “According to the exit poll jointly conducted on the 3rd by the three terrestrial broadcasters—KBS, MBC, and SBS—Democratic Party candidates held the lead in 11 out of 16 metropolitan and provincial head elections nationwide, while People Power Party candidates were found to be ahead in only one location, Gyeongbuk. Four locations, including Busan, Daegu, Jeonbuk, and Gangwon, were classified as close races within the margin of error.” It was added, “In the Seoul mayoral election, Democratic Party candidate Jeong Won-oh recorded 51.4%, leading People Power Party candidate Oh Se-hoon (46.0%). In the Gyeonggi gubernatorial election, candidate Choo Mi-ae led significantly with 60.4% over candidate Yang Hyang-ja (34.1%), and in the Incheon mayoral election, candidate Park Chan-dae was found to be leading with 53.7% over candidate Yoo Jeong-bok (45.5%).”
Based on these results, it is analyzed that the reforms of the Lee Jae-myung administration will proceed smoothly. Furthermore, it is expected that the grip of Democratic Party Chairman Jeong Cheong-rae on the party will be strengthened. On the other hand, for the opposition party, which suffered a crushing defeat in this election, a rapid replacement of its core leadership is expected to be inevitable.
