|
(완도=브레이크뉴스) 이학수 기자=더불어민주당 우홍섭 완도군수 후보가 완도의 교통 접근성을 획기적으로 개선하고 체류형 관광 기반을 확충해 ‘1,000만 관광 시대, 글로벌 관광도시 완도’를 만들겠다고 선언했다.(사진)
우 후보는 “완도 발전의 핵심은 접근성과 체류성에 있다”며 “완도로 들어오는 길을 넓히고, 완도에 머물 이유를 만들 때 지역경제가 살아난다”고 강조하며 본격적인 정책 행보에 나섰다.
우 후보는 먼저 광역 교통망 확충을 완도 발전의 최우선 과제로 제시했다. 그는 “완도는 천혜의 해양관광 자원을 갖고 있지만 교통 접근성의 한계로 충분한 성장 기회를 살리지 못했다”고 진단하며, 완도를 남해안 해양관광의 핵심 거점으로 만들기 위한 사통팔달 교통 공약을 발표했다.
교통 분야 주요 공약으로는 ▲KTX 완도 연장 국가철도망 구축 ▲광주~완도 고속도로 2단계 구간 조기 착공 ▲완도∼고흥 남해안관광도로 조기 착공 등을 약속했다.
또한 군민들의 실질적인 이동 편의를 위해 ▲금일~생일, 노화~넙도, 금일~고흥 등 미개발 교량 단계별 추진 ▲대중교통 완전 공영제 도입 ▲광역 버스정보시스템(BIS) 구축을 함께 제시했다. 우 후보는 “섬과 섬, 읍면을 잇는 교통 체계 개선은 단순한 편리함을 넘어 군민의 생활권을 넓히는 복지”라고 설명했다.
관광 분야에서는 ‘스쳐 가는 관광’을 ‘머무는 관광’으로 패러다임을 전환하기 위한 체류형 관광도시 전략을 내놨다. 관광객이 지역에 머물며 소비하는 구조를 만들어 지역 경제의 엔진을 돌리겠다는 구상이다.
이를 위해 ▲완도형 퍼블릭 골프장 유치 ▲체류형 명품 숙박시설(호텔·리조트) 건립 추진 ▲지역 특화 ‘워케이션’ 공간 조성 ▲모든 섬의 정보를 담은 ‘완도정보통’ 통합 앱 구축 등을 추진하기로 했다.
특히 완도가 가진 독보적인 역사·문화 자산을 활용한 차별화 전략도 포함됐다. 장보고, 이순신, 독립운동 성지 등을 연결하는 ▲‘약무완도 시무국가’ 호국벨트를 조성해 관광의 품격을 한층 높이겠다는 계획이다.
우 후보는 “완도는 바다만 아름다운 곳이 아니라 대한민국 해양사와 호국 정신이 살아 숨 쉬는 지역”이라며 “역사와 자연, 휴양이 결합된 콘텐츠로 완도의 브랜드 가치를 높이겠다”고 포부를 밝혔다.
우 후보는 “교통은 지역 발전의 혈관이고, 관광은 지역경제의 엔진”이라며 “길이 열리면 사람이 오고, 사람이 오면 상권이 살아나며, 결국 군민의 삶이 달라진다”고 목소리를 높였다.
이어 “이번에 제시한 광역 교통망 확충과 체류형 관광 인프라 구축을 통해 완도를 대한민국 대표 해양관광도시로 반드시 도약시키겠다”며 “말이 아니라 확실한 실행력으로 완도 경제를 살려내겠다”고 강한 의지를 피력했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
[June 3 Local Elections] Wando County Governor Candidate Woo Hong-seop: “Leaping to a 10 Million Tourist City”… Declares KTX Extension and Establishment of Stay-Type Infrastructure
"Transportation is the Blood Vessel, Tourism is the Engine"… Proposes Expansion of Regional Transportation Network and Stay-Type Tourism Infrastructure - Announces Key Pledges Including KTX Extension to Wando and Attraction of Golf Courses and Luxury Accommodations
(Wando = Break News) Reporter Lee Hak-su = Woo Hong-seop, the Democratic Party of Korea’s candidate for Wando County Governor, declared that he would create a “Global Tourist City in the Era of 10 Million Tourists” by dramatically improving Wando’s transportation accessibility and expanding the foundation for stay-type tourism. (Photo)
Candidate Woo emphasized, “The core of Wando’s development lies in accessibility and the ability to stay,” adding, “The local economy will revive when we widen the roads leading into Wando and create reasons to stay here,” as he embarked on his policy initiatives in earnest.
Candidate Woo first presented the expansion of the regional transportation network as the top priority for Wando’s development. Diagnosing that “Wando possesses abundant natural marine tourism resources but has failed to capitalize on full growth opportunities due to limited transportation accessibility,” he announced comprehensive transportation pledges to establish Wando as a key hub for marine tourism on the South Coast.
Key pledges in the transportation sector include ▲the establishment of a national railway network extending the KTX to Wando, ▲the early commencement of construction on the second phase of the Gwangju-Wando Expressway, and ▲the early commencement of construction on the Wando-Goheung South Coast Tourism Road.
In addition, to ensure practical mobility convenience for residents, he proposed ▲the phased implementation of undeveloped bridges such as those between Geumil and Saengil, Nohwa and Neopdo, and Geumil and Goheung, ▲the introduction of a fully public public transportation system, and ▲the establishment of a Metropolitan Bus Information System (BIS). Candidate Woo explained, “Improving the transportation system connecting islands and towns/villages goes beyond mere convenience; it is a form of welfare that expands the living sphere of the residents.”
In the tourism sector, he unveiled a strategy for a stay-type tourism city to shift the paradigm from “transient tourism” to “stay-based tourism.” The plan is to revitalize the local economy by creating a structure where tourists stay and spend within the region.
To achieve this, the plan includes attracting a Wando-style public golf course, promoting the construction of luxury accommodations (hotels and resorts) for extended stays, creating region-specific "workcation" spaces, and developing an integrated app called "Wando Info-tong" that contains information on all the islands.
In particular, the plan includes a differentiation strategy utilizing Wando's unique historical and cultural assets. The goal is to elevate the quality of tourism by establishing a "Patriotic Belt" connecting sites related to Jang Bogo, Yi Sun-sin, and the independence movement.
Candidate Woo expressed his aspirations, stating, "Wando is not just a place with beautiful seas; it is a region where Korea's maritime history and patriotic spirit live and breathe. I will enhance Wando's brand value through content that combines history, nature, and relaxation." Candidate Woo raised his voice, stating, “Transportation is the artery of regional development, and tourism is the engine of the local economy.” He added, “When roads open, people come; when people come, commercial districts revive, and ultimately, the lives of the county residents change.”
He continued, “I will definitely propel Wando to become Korea’s representative marine tourism city through the expansion of the wide-area transportation network and the establishment of stay-type tourism infrastructure proposed this time,” expressing his strong determination by declaring, “I will revive Wando’s economy with concrete execution, not just words.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
