 ▲ 더불어민주당 우홍섭 완도군수 후보(가운데)가 지난 15일 완도읍 장날을 맞아 열린 ‘5·18 시민군을 위한 주먹밥 나눔행사’에서 박지원 국회의원(왼쪽) 등 당 관계자들과 함께 주먹밥을 만들고 있다. |
(완도=브레이크뉴스) 이학수 기자=더불어민주당 우홍섭 완도군수 후보가 지난 15일 완도읍 장날을 맞아 개최된 ‘5·18 시민군을 위한 주먹밥 나눔행사’에 동참하며, 오월 정신을 계승한 공동체 행정 실천에 대한 강력한 의지를 표명했다.
이번 행사는 1980년 5월 광주민주화운동 당시 시민들이 서로를 위해 나누었던 ‘주먹밥’의 숭고한 의미를 되새기고, 그 시절의 나눔과 연대 정신을 오늘날 완도의 공동체 가치로 이어가기 위해 마련됐다.
이날 현장에는 박지원 국회의원과 신우철 완도군수를 비롯해 우홍섭 완도군수 후보 등 더불어민주당 주요 관계자들이 대거 참석했다. 이들은 장날을 맞아 전통시장을 찾은 군민들에게 직접 주먹밥을 나누며 5·18 민주화운동의 역사적 뜻을 기리는 한편, 지역 발전을 위한 현장의 목소리를 청취하는 소통의 시간을 가졌다.
우홍섭 후보는 이 자리에서 “5·18 주먹밥은 단순히 허기를 채우는 음식을 넘어, 위기의 순간에 서로를 지키고 살려냈던 ‘절대적 공동체’의 상징”이라며 “그날의 나눔과 연대 정신이야말로 오늘날 완도 행정이 반드시 계승하고 실천해야 할 최고의 가치”라고 역설했다.
이어 “오월의 정신은 과거의 기억 속에 머무는 유산이 아니라, 오늘을 살아가는 군민들의 삶을 바꾸는 구체적인 실천이어야 한다”며 “섬 지역 주민과 취약계층, 어르신과 아이들이 행정의 사각지대에서 소외되지 않도록 보다 촘촘하고 따뜻한 복지 시스템을 구축하겠다”고 강조했다.
특히 우 후보는 지역 발전을 위한 ‘민주당 원팀’ 시너지를 부각했다. 그는 “완도의 획기적인 발전은 결코 혼자의 힘으로 이룰 수 없다”면서 “박지원 국회의원의 중량감 있는 정치력과 신우철 군수의 풍부한 행정 경험, 그리고 저 우홍섭의 현장 실무 능력을 하나로 결집해 민주당 원팀의 강력한 힘으로 완도 발전의 새로운 길을 열어젖히겠다”고 다짐했다.
우 후보는 이날 주먹밥에 담긴 연대의 가치를 실현하기 위한 구체적인 행정 비전으로 ‘공동체 행정 3대 방향’을 제시했다.
첫째, 소외 없는 복지 공동체 구축이다 주먹밥의 나눔 정신을 행정 시스템으로 제도화한다. 도서 지역이 많은 완도의 지리적 특성을 고려해 섬 지역 주민과 취약계층, 어르신 및 아동·청소년이 소외받지 않도록 촘촘하고 두터운 복지 안전망을 완성할 계획이다.
둘째, '원팀 협력'을 통한 지역 발전 예산 확보다. 중앙정부와 국회, 전남도와 완도군이 긴밀하게 움직이는 상시적 협력 체계를 가동한다. 박지원 의원을 필두로 한 당정 협력을 바탕으로 완도 발전에 필수적인 국·도비 예산과 대형 국책 사업을 적극적으로 확보하겠다는 구상이다.
셋째, 상생하는 지역경제 생태계 조성이다, 농업, 축산업, 수산업 등 일차산업과 지역 소상공인, 그리고 관광산업이 유기적으로 동반 성장하는 상생 구조를 만든다. 특정 분야에 치우치지 않는 균형 성장을 통해 모든 군민이 고르게 잘사는 ‘부자 완도’를 실현하겠다는 방침이다.
우홍섭 후보는 “오월의 숭고한 정신을 가슴 깊이 새겨, 반목과 분열이 아닌 통합의 정치로, 말뿐인 구호가 아닌 실력과 결과로 완도군민께 보답하겠다”며 “나눔의 가치가 살아 숨 쉬는 완도, 행정이 앞장서고 군민이 동행하는 당당한 완도를 만들기 위해 가장 앞장서서 발로 뛰겠다”고 포부를 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Wando County Governor Candidate Woo Hong-seop: “I Will Practice ‘Community Administration’ by Inheriting the Spirit of the May 18th Rice Balls”
Attended the ‘5·18 Rice Ball Sharing Event’ on the 15th, coinciding with the Wando-eup market day… Joined the Democratic Party’s ‘One Team’ including Assemblyman Park Ji-won and County Governor Shin Woo-cheol. Presented three major administrative directions: welfare without exclusion, securing a budget through ‘One Team’ cooperation, and a mutually beneficial regional economy.
(Wando = Break News) Reporter Lee Hak-su = Woo Hong-seop, the Democratic Party’s candidate for Wando County Governor, participated in the ‘Rice Ball Sharing Event for the 5·18 Citizens’ held on the 15th, coinciding with the Wando-eup market day, and expressed a strong commitment to practicing community administration that inherits the spirit of May.
This event was organized to reflect on the noble significance of the ‘rice balls’ that citizens shared for one another during the Gwangju Democratization Movement in May 1980, and to carry on the spirit of sharing and solidarity from that era as a community value for Wando today. A large number of key officials from the Democratic Party of Korea attended the event, including National Assembly member Park Ji-won, Wando County Governor Shin Woo-chul, and Wando County Governor candidate Woo Hong-seop. Taking advantage of the market day, they personally distributed rice balls to residents visiting the traditional market, paying tribute to the historical significance of the May 18 Democratization Movement while engaging in a time of communication to listen to voices from the field regarding regional development.
At the event, Candidate Woo Hong-seop emphasized, “The May 18 rice ball is more than just food to satisfy hunger; it is a symbol of an ‘absolute community’ that protected and saved one another in moments of crisis.” He added, “The spirit of sharing and solidarity from that day is the highest value that Wando’s administration must inherit and practice today.”
He continued, “The spirit of May must not remain a legacy in the memories of the past, but must be a concrete practice that transforms the lives of county residents living today.” He stressed, “I will build a more comprehensive and compassionate welfare system to ensure that island residents, the vulnerable, the elderly, and children are not marginalized in administrative blind spots.”
In particular, Candidate Woo emphasized the synergy of a "Democratic Party One Team" for regional development. He pledged, "Wando's groundbreaking development can never be achieved by one's own strength alone," adding, "I will open a new path for Wando's development through the powerful force of the Democratic Party One Team by combining the weighty political power of National Assembly Member Park Ji-won, the extensive administrative experience of County Governor Shin Woo-cheol, and my own practical field capabilities."
On this day, Candidate Woo presented "Three Major Directions for Community Administration" as a concrete administrative vision to realize the value of solidarity embodied in the rice ball.
First is the establishment of a welfare community free from marginalization. The spirit of sharing embodied in the rice ball will be institutionalized into the administrative system. Considering the geographical characteristics of Wando, which has many island areas, the plan is to complete a dense and robust welfare safety net to ensure that island residents, vulnerable groups, the elderly, and children and youth are not marginalized.
Second is securing a budget for regional development through "One Team Cooperation." A permanent cooperative system will be activated in which the central government, the National Assembly, Jeollanam-do, and Wando-gun work closely together. The plan is to actively secure national and provincial budgets and large-scale national projects essential for Wando's development, based on cooperation between the party and the government led by Representative Park Ji-won.
Third, the goal is to create a mutually beneficial regional economic ecosystem. This involves establishing a structure of co-growth where primary industries—such as agriculture, livestock farming, and fisheries—along with local small business owners and the tourism industry, grow organically together. The policy aims to realize a "wealthy Wando" where all residents prosper equally through balanced growth that is not skewed toward any specific sector.
Candidate Woo Hong-seop expressed his aspirations, stating, "I will deeply engrave the noble spirit of May in my heart and repay the residents of Wando County with competence and results, rather than empty slogans, through politics of unity rather than discord and division." He added, "I will take the lead and work tirelessly to create a confident Wando where the value of sharing lives and breathes, and where the administration takes the lead and the residents walk alongside it."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
