 ▲ 아이유♥변우석 ‘21세기 대군부인’ 11회, 최고 시청률 16.3% <사진출처=MBC 방송 캡처> © |
브레이크뉴스 박동제 기자= 가수 겸 배우 아이유와 배우 변우석이 주연을 맡은 ‘21세기 대군부인’이 오늘(16일) 최종회를 앞둔 가운데, 최고 시청률 16.3%를 기록하며 독보적인 인기를 자랑했다.
MBC 금토드라마 ‘21세기 대군부인’(극본 유지원/ 연출 박준화, 배희영/ 기획 강대선/ 제작 MBC, 카카오엔터테인먼트) 측에 따르면, 지난 15일 방송된 11회 시청률은 전국 13.5%, 수도권 13.5%, 2054 5.3%를 기록했으며 전국 기준으로는 또 한 번 자체 최고 기록을 경신, 끊임없는 상승세를 보였다.
특히 ‘21세기 대군부인’은 전국, 수도권, 2054 시청률 모두 금요일 전체 프로그램 1위를 차지했고, 분당 최고 시청률은 16.3%까지 치솟았다.(닐슨코리아 기준)
이날 방송에서는 위험 속에서 서로를 목숨 걸고 지켜낸 성희주(아이유 분)와 이안대군(변우석 분)의 사랑이 깊어진 가운데 이안대군이 왕위에 오르면서 군주제 폐지를 위한 첫걸음을 내디뎠다.
성희주는 불이 난 편전에 이안대군이 있다는 말을 듣고 불길 속으로 뛰어들었다. 가까스로 정신을 잃은 이안대군을 발견한 성희주는 보좌관 최현(유수빈 분)의 도움을 받아 그를 구해내는 데 성공했다. 성희주의 간절한 바람에 힘입어 이안대군은 곧 의식을 되찾았고 두 사람은 서로를 빈틈없이 끌어안은 채 안도를 느꼈다.
이안대군의 회복 후 윤이랑(공승연 분)은 사고의 배후가 자신의 아버지 윤성원(조재윤 분)임을 깨닫고 충격에 휩싸였다. 혼례식 당일의 음독 사건부터 궁궐의 화재까지, 아버지의 욕심으로 흔들리는 왕실을 지켜볼 수 없었던 윤이랑은 결국 이안대군을 찾아가 아버지의 죄를 고하며 벌을 청했다.
대비로서 누려왔던 모든 것을 내려놓을 각오를 하고 대죄(待罪)를 청하면서도 어린 왕 이윤(김은호 분)만은 지켜달라는 윤이랑의 부탁은 이안대군의 마음을 더욱 무겁게 만들었다. 때문에 이안대군은 성희주에게 윤이랑의 처분을 두고 혼란스러운 심정을 솔직하게 털어놓았고 성희주는 그런 이안대군의 마음을 어루만져줬다.
이안대군은 윤이랑으로부터 그동안 윤성원이 저지른 죄를 민정우(노상현 분)가 알면서도 묵인하고 있다는 사실을 듣고 이를 확인하고자 민정우와 독대했다. 윤이랑이 말한 대로 민정우는 이안대군에게 음독 사건이 윤성원의 짓임을 밝히면서도 그가 대비의 아버지임을 언급하며 왕실이 흔들린다는 핑계로 처분을 미뤘다.
하지만 이안대군은 자신을 죽이려 한 사람임에도 왕실이 무너지는 걸 막기 위해 윤성원을 추방시키겠다는 말을 받아들일 수 없었다. 윤이랑부터 윤성원, 심지어 민정우에게조차 왕실은 그저 자신들이 쥔 권력을 유지하기 위한 수단에 불과해진 만큼 이안대군은 “왕실은 영원할 수 없다”며 군주제 폐지에 대한 뜻을 드러냈다. 반면 민정우는 이안대군의 의견에 반발하며 국무회의에서 이를 반대하겠다고 선언해 갈등은 걷잡을 수 없이 커졌다.
이에 성희주는 민정우를 직접 찾아가 그의 의중을 떠보며 이안대군에게 힘을 실어줬다. 앞서 성희주는 화재 사고 직전 이안대군이 민정우의 연락을 받고 편전에 갔다는 말을 들은 뒤로 조금씩 민정우를 의심하고 있었던 바, 민정우를 향해 던진 “우리가 적이 될 수도 있겠네”라는 말속에는 적개심이 묻어나 긴장감을 높였다.
험난한 여정 끝에 마침내 이안대군의 즉위식이 거행됐다. 국무총리 민정우를 비롯한 관료들과 종친들, 그리고 온 국민이 보는 앞에서 왕좌에 오른 이안대군이 과연 대의를 달성할 수 있을지 궁금증을 높인다.
새로운 미래를 꿈꾸는 ‘완성쀼’ 아이유와 변우석의 로맨스 마지막 이야기가 펼쳐질 MBC 금토드라마 ‘21세기 대군부인’ 최종회는 16일 밤 9시 40분 방송된다.
한편, ‘21세기 대군부인’은 21세기 입헌군주제 대한민국을 배경으로 모든 걸 가진 재벌이지만 신분이 평민이라 짜증스러운 여자 성희주(아이유 분)와 왕의 아들이지만 아무것도 가질 수 없어 슬픈 남자 이안대군(변우석 분)의 운명 개척 신분 타파 로맨스를 담은 작품이다.
아이유, 변우석, 노상현, 공승연, 유수빈, 이연 등이 출연하는 ‘21세기 대군부인’은 매주 금, 토요일 밤 9시 50분 MBC에서 방송되며, 온라인 동영상 서비스(OTT) 디즈니+에서도 시청할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
IU ♥ Byun Woo-seok’s ‘21st Century Grand Prince’s Wife’ Episode 11 Hits Peak Rating of 16.3%... Breaks Own Record
MBC Friday-Saturday Drama, Final Episode Airs on the 16th at 9:40 PM
BreakNews Reporter Park Dong-je = Ahead of its final episode airing today (the 16th), ‘21st Century Grand Prince’s Wife,’ starring singer and actress IU and actor Byun Woo-seok, boasted unrivaled popularity by recording a peak viewership rating of 16.3%.
According to the MBC Friday-Saturday drama ‘21st Century Grand Prince’s Wife’ (Screenplay by Yoo Ji-won / Directed by Park Joon-hwa, Bae Hee-young / Planning by Kang Dae-seon / Produced by MBC, Kakao Entertainment), the viewership ratings for the 11th episode, which aired on the 15th, recorded 13.5% nationwide, 13.5% in the Seoul metropolitan area, and 5.3% among viewers aged 20-54. On a nationwide basis, it once again broke its own record, showing a continuous upward trend. In particular, 'The Grand Prince's Wife' ranked first among all Friday programs in nationwide, metropolitan, and 20-54 age group ratings, with the peak minute rating soaring to 16.3% (according to Nielsen Korea).
In this episode, as the love between Seong Hee-ju (played by IU) and Grand Prince Yi An (played by Byun Woo-seok) deepened after they risked their lives to protect each other amidst danger, Grand Prince Yi An ascended the throne, taking the first step toward abolishing the monarchy.
Upon hearing that Grand Prince Yi An was in the burning royal chambers, Seong Hee-ju jumped into the flames. Finding the unconscious Grand Prince Yi An, she succeeded in rescuing him with the help of his aide, Choi Hyun (played by Yoo Soo-bin). Empowered by Seong Hee-ju's earnest wish, Grand Prince Yi An soon regained consciousness, and the two embraced each other tightly, feeling a sense of relief.
After Grand Prince Yi An's recovery, Yoon Yi-rang (played by Gong Seung-yeon) was engulfed in shock upon realizing that her father, Yoon Seong-won (played by Jo Jae-yoon), was behind the accident. Unable to stand by and watch the royal family crumble due to her father's greed—from the poisoning incident on the day of the wedding to the palace fire—Yoon Yi-rang eventually sought out Grand Prince Yi An to confess his sins and plead for punishment.
Yoon Yi-rang asked for severe retribution, resolving to relinquish everything she had enjoyed as the Queen Dowager, yet her plea to protect only the young King Yi Yun (played by Kim Eun-ho) weighed heavily on Grand Prince Yi An's heart. Consequently, Grand Prince Yi An honestly confided his confused feelings regarding Yoon Yi-rang's fate to Seong Hee-ju, who comforted him.
Hearing from Yoon Yi-rang that Min Jeong-woo (played by No Sang-hyun) had been tacitly condoning the crimes committed by Yoon Seong-won despite knowing about them, Grand Prince Yi An met privately with Min Jeong-woo to verify this. As Yun I-rang had predicted, Min Jeong-woo revealed to Grand Prince Yi An that the poisoning incident was the work of Yun Seong-won, yet he delayed his punishment, citing the fact that Yun was the Queen Dowager's father and using the pretext that the royal family was being shaken.
However, Grand Prince Yi An could not accept the proposal to banish Yun Seong-won—despite him being the very person who had tried to kill him—in order to prevent the collapse of the royal family. As the royal family had become nothing more than a means to maintain the power held by everyone from Yun I-rang to Yun Seong-won, and even Min Jeong-woo, Grand Prince Yi An expressed his intention to abolish the monarchy, declaring, "The royal family cannot last forever." Conversely, Min Jeong-woo pushed back against Grand Prince Yi An's opinion and declared that he would oppose it at the Cabinet meeting, causing the conflict to spiral out of control.
In response, Seong Hee-ju visited Min Jeong-woo in person to gauge his intentions and lent her support to Grand Prince Yi An. Previously, Sung Hee-joo had been gradually suspecting Min Jung-woo after hearing that Grand Prince Yi An had gone to the royal audience hall following a call from him just before the fire accident. Consequently, the hostility embedded in her remark directed at him—“We could become enemies”—heightened the tension.
After a arduous journey, Grand Prince Yi An’s coronation ceremony was finally held. Curiosity is mounting as Grand Prince Yi An ascends the throne in front of officials including Prime Minister Min Jung-woo, royal relatives, and the entire nation, raising questions about whether he will be able to achieve his great cause.
The final episode of the MBC Friday-Saturday drama *The Grand Prince's Wife*, featuring the last romantic story of the "Complete Couple" IU and Byun Woo-seok dreaming of a new future, airs on the 16th at 9:40 PM.
Meanwhile, 'The Grand Prince's Wife' is a drama set in the 21st-century constitutional monarchy of South Korea, depicting a romance about breaking class barriers and shaping destiny between Sung Hee-joo (played by IU), a wealthy heiress who has everything but is annoyed by her commoner status, and Grand Prince Lee An (played by Byun Woo-suk), a king's son who is sad because he has nothing.
Starring IU, Byun Woo-suk, Noh Sang-hyun, Gong Seung-yeon, Yoo Soo-bin, and Lee Yeon, 'The Grand Prince's Wife' airs every Friday and Saturday at 9:50 PM on MBC and is also available on the online video streaming service (OTT) Disney+.
