 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 홈플러스가 전국 37개 점포의 영업을 향후 약 두 달간 잠정 중단한다.
회생절차 개시 이후 주요 거래처들이 납품조건을 강화하면서 전 매장에 공급할 수 있을 만큼 충분한 상품이 납품되지 않고 있기 때문이다.
홈플러스는 “상품이 부족해 고객들이 매장에 발길을 끊으면서 매출이 전년 대비 50% 넘게 감소한 상황”이라며 “제한된 양의 상품을 67개 매장에 집중 공급해 주요 매장의 매출 하락 및 고객 이탈을 방지, 67개 점포만이라도 우선 영업을 정상화하기 위한 불가피한 결정이었다”고 설명했다.
영업이 중단된 37개 점포 직원들에게는 평균임금의 70%에 해당하는 휴업수당을 지급할 계획이다.
그러나, 홈플러스는 지속적인 근무를 희망하는 직원을 대상으로 영업을 계속하는 67개 점포로의 전환배치를 약속했지만, 즉각적인 배치가 아닌 ‘단계적 시행’이라는 전제를 붙였다.
영업을 지속하는 67개 점포도 상품 부족으로 인해 고객들이 급감하면서 현재 정상적인 상태가 아니라는 것.
향후 경영 정상화의 핵심 분수령은 신규 자금(DIP·회생기업에 대한 대출) 조달 여부가 될 전망이다.
홈플러스는 현재 추진 중인 긴급운영자금이 확보되는 대로 상품 공급을 정상화하고, 이를 바탕으로 67개 점포의 매출이 회복 궤도에 오르면 휴업 점포 인력의 전환배치도 본격화한다는 방침이다.
한편 이번에 영업이 중단되는 매장은 △서울 면목점, 신내점, 잠실점, 중계점 △인천 가좌점, 논현점, 송도점, 숭의점, 연수점 △경기 고양터미널점, 경기하남점, 남양주진접점, 동수원점, 부천소사점, 분당오리점, 킨텍스점, 포천송우점 △부산 부산반여점, 서부산점, 센텀시티점, 영도점 △경남 김해점, 마산점, 밀양점, 삼천포점, 진주점, 진해점 △대구 상인점 △경북 경산점, 구미점, 포항점, 포항죽도점 △호남 김제점, 목포점, 순천풍덕점, 익산점 △충청 계룡점이다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Homeplus Temporarily Closes 37 Stores... "Employee Reassignment Difficult Immediately"
Homeplus will temporarily suspend operations at 37 stores nationwide for approximately two months.
This is because major suppliers have tightened supply conditions since the commencement of rehabilitation proceedings, resulting in insufficient product deliveries to supply all stores.
Homeplus explained, "Sales have dropped by over 50% compared to the previous year as customers stopped visiting stores due to product shortages." The company added, "This was an unavoidable decision to normalize operations at least these 67 stores first by concentrating limited product supplies on them to prevent sales declines and customer attrition at key locations."
The company plans to pay layoff allowances equivalent to 70% of average wages to employees at the 37 suspended stores.
However, while Homeplus promised to transfer employees who wish to continue working to the 67 stores that remain open, it attached the condition that this transfer would be implemented in stages rather than immediately. Even the 67 stores that remain open are not currently in a normal state, as customer traffic has plummeted due to product shortages.
The key turning point for future business normalization is expected to be whether new funding (DIP loans for companies undergoing restructuring) can be secured.
Homeplus plans to normalize product supply as soon as the emergency operating funds currently being pursued are secured. Based on this, once sales at the 67 stores return to a recovery trajectory, the company intends to begin the full-scale redeployment of personnel from temporarily closed stores. Meanwhile, the stores suspending operations this time are: △Seoul Myeonmok, Sinnae, Jamsil, and Junggye branches; △Incheon Gaja, Nonhyeon, Songdo, Sungui, and Yeonsu branches; △Gyeonggi Goyang Terminal, Gyeonggi Hanam, Namyangju Jinjeop, Dongsuwon, Bucheon Sosa, Bundang Ori, Kintex, and Pocheon Songu branches; △Busan Busan Banyeo, Seobusan, Centum City, and Yeongdo branches; △Gyeongnam Gimhae, Masan, Miryang, Samcheonpo, Jinju, and Jinhae branches; △Daegu Sangin branch; △Gyeongbuk Gyeongsan, Gumi, Pohang, and Pohang Jukdo branches; △Honam Gimje, Mokpo, Suncheon Pungdeok, and Iksan branches; and △Chungcheong Gyeryong branch.
