 ▲ 인천광역시청 전경 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 오는 5월 11일부터 시민 안전을 위협하는 중대시민재해를 원천 차단하기 위해 시에서 관리하고 있는 공중이용시설 및 원료제조물 320개소를 대상으로 ‘상반기 중대시민재해 의무이행사항 점검’을 실시한다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 점검에서는 경영책임자가 반기 1회 이상 이행 상태를 직접 확인해야 하는 '중대재해처벌법'상의 의무사항을 엄격히 적용한다.
특히, 안전 인력 및 예산의 적정 집행, 유해·위험요인 개선 현황, 업무처리절차 마련 여부 등을 현장에서 면밀히 살필 계획이다.
인천시는 특히 서류 위주의 점검 한계를 극복하기 위해 전문가와 함께 시설 현장을 직접 방문해 현장점검을 실시하고, 법령에 따른 관리 조치가 실제 작동하는지 검증한다.
단순 미흡 사항은 현장에서 즉시 보완하도록 조치하며, 안전보건체계 구축에 어려움을 겪는 시설에는 전문가가 직접 찾아가는‘행정 컨설팅’을 제공한다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated from the above article using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon City Conducts Inspections on Mandatory Compliance for Facilities Subject to Serious Citizen Disasters
Intensive Verification of 'Practical Implementation' of Personnel, Budget, and Safety Plans; Simultaneous Expert On-site Inspections, etc.
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced that starting May 11, it will conduct the 'First Half Inspection on Mandatory Compliance for Serious Citizen Disasters' targeting 320 public facilities and raw material manufacturing sites managed by the city to fundamentally prevent serious citizen disasters that threaten citizen safety.
According to Incheon City, this inspection will strictly apply the mandatory requirements under the 'Serious Accidents Punishment Act,' which require management executives to personally verify the status of implementation at least once every six months.
In particular, the city plans to closely examine on-site the proper execution of safety personnel and budgets, the status of improvements to hazardous and dangerous factors, and whether work procedures have been established.
To overcome the limitations of document-based inspections, Incheon City will conduct on-site inspections by visiting facilities directly with experts and verify whether management measures in accordance with relevant laws are actually functioning.
Simple deficiencies will be addressed immediately on-site, and "administrative consulting" will be provided to facilities struggling to establish a safety and health system, with experts visiting them in person.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
