 ▲ 방탄소년단(BTS), 3월 4주차 한터 국가별 차트 올킬 <사진출처=한터차트> © |
브레이크뉴스 박동제 기자= 그룹 방탄소년단(BTS)이 한터 국가별 차트 각 부문 1위에 다시 한번 등극했다.
세계 유일 실시간 음악차트 한터차트는 3일 보도자료를 통해 3월 4주차(집계 기간 3월 23일~3월 29일) 미국, 일본, 중국 국가별 차트 TOP 30을 발표했다. 이에 따르면 방탄소년단은 국가별 차트 각 부문 1위에 올랐다.
미국 부문에서 방탄소년단의 'ARIRANG'은 종합 지수 4만6948.39점으로 2주 연속 1위를 차지했다. 다음으로 엔하이픈의 'THE SIN : VANISH'(종합 지수 1만7482.91점)가 2위, 헌트릭스의 'GOLDEN'(종합 지수 1만1168.48점)이 3위에 자리했다.
일본 부문에서도 방탄소년단이 2주 연속 정상을 차지했다. 방탄소년단의 'ARIRANG'의 종합 지수는 6만582.49점이다. 2위는 엔하이픈의 'THE SIN : VANISH'(종합 지수 6022.61점), 3위는 알파드라이브원의 'EUPHORIA'(종합 지수 4687.24점)이다.
중국 부문에서도 방탄소년단의 'ARIRANG'(종합 지수 6만8185.24점)이 2주 연속 1위를 기록했다. 다음으로 아이브의 'REVIVE+'(종합 지수 2만683.70점)가 2위, 블랙핑크의 'DEADLINE'(종합 지수 1만3571.01점)가 3위에 올랐다.
국가별 차트는 한터차트의 빅데이터 수집 기술을 바탕으로 전 세계의 케이팝 데이터를 실시간으로 수집하고 분석해 발표되는 차트로, 각 국가별 음반, 음원, 소셜 포털 데이터 등 케이팝 아티스트의 글로벌 데이터를 바탕으로 집계된 종합 차트다. 국가별 차트는 매주 금요일 발표된다.
각 앨범 차트 성적 및 판매량에 대한 더 자세한 내용은 모바일 '후즈팬(Whosfan)' 앱과 한터차트 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.
한편, 방탄소년단(BTS / RM, 진, 슈가, 제이홉, 지민, 뷔, 정국)은 지난달 20일 발매한 정규 5집 ‘아리랑’(ARIRANG)으로 빌보드 메인 차트인 ‘빌보드 200’과 ‘핫 100’에서 모두 1위(4월 4일자)에 올랐다. 특히 인터루드 곡을 제외한 가창곡 13곡이 ‘핫 100’에 동시 진입해 글로벌 대중들의 폭넓은 지지를 보여줬다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
BTS Sweeps Hanteo Country Charts for 4th Week of March... No. 1 in US, Japan, and China for 2 Consecutive Weeks
World's Only Real-Time Music Chart Announces Rankings on the 3rd
Break News Reporter Park Dong-je = The group BTS has once again topped the charts in each category of the Hanteo Country Chart.
Hanteo Chart, the world's only real-time music chart, announced the Top 30 country charts for the US, Japan, and China for the 4th week of March (counting period: March 23–March 29) via a press release on the 3rd. According to the announcement, BTS ranked first in each category of the country charts.
In the US category, BTS's 'ARIRANG' took first place for two consecutive weeks with a comprehensive index of 46,948.39 points. Next, ENHYPEN's 'THE SIN : VANISH' (Overall Index 17,482.91 points) took second place, and Huntricks' 'GOLDEN' (Overall Index 11,168.48 points) took third place.
In the Japanese category as well, BTS claimed the top spot for two consecutive weeks. BTS's 'ARIRANG' has an overall index of 60,582.49 points. Second place went to ENHYPEN's 'THE SIN : VANISH' (Overall Index 6,022.61 points), and third place to AlphaDrive1's 'EUPHORIA' (Overall Index 4,687.24 points).
In the Chinese category as well, BTS's 'ARIRANG' (Overall Index 68,185.24 points) recorded first place for two consecutive weeks. Next, IVE's 'REVIVE+' (Overall Index 20,683.70 points) ranked 2nd, and BLACKPINK's 'DEADLINE' (Overall Index 13,571.01 points) ranked 3rd.
The Country Chart is released based on Hanteo Chart's big data collection technology, which collects and analyzes K-pop data from around the world in real time. It is a comprehensive chart compiled based on global data regarding K-pop artists, including album, digital music, and social portal data for each country. The Country Chart is announced every Friday.
More detailed information on each album's chart performance and sales volume can be found on the mobile 'Whosfan' app and the Hanteo Chart website. Meanwhile, BTS (RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, Jungkook) topped both the Billboard main chart, the 'Billboard 200' and the 'Hot 100' (dated April 4) with their 5th studio album, 'ARIRANG,' released on the 20th of last month. In particular, 13 vocal tracks, excluding interludes, simultaneously entered the 'Hot 100,' demonstrating broad support from the global public.
