 ▲ 더불어민주당 전북특별자치도당이 최근 마감한 예비후보 자격 심사 신청을 공모한 결과, 기초단체장과 광역ㆍ기초의원ㆍ비례대표 의원 출마를 희망하는 495명이 접수했다. / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB © 김현종 기자 |
더불어민주당 전북특별자치도당이 6.3 지방선거를 앞두고 예비후보자 자격심사위원회를 가동하고 본격적인 선거 준비 체제로 전환했다.
6일 민주당 전북도당에 따르면 최근 마감된 예비후보 자격 심사 신청을 공모한 결과, 공직선거법상 피선거권이 있고 지난 2022년 6월 1일부터 현재까지 당내 교육 16시간을 이수한 기초단체장과 광역ㆍ기초의원ㆍ비례대표 의원 출마를 희망하는 495명이 접수했다.
선거별로 살펴보면 ▲ 기초단체장 63명(정수 14명) ▲ 광역의원 86명(정수 36명) ▲ 광역의원 비례 10명(정수 4명) ▲ 시 기초의원 197명(정수 130명) ▲ 시 기초의원 비례 21명(정수 16명) ▲ 군 기초의원 97명(정수 68명) ▲ 군 기초의원 비례 21명(정수 9명) 등이다.
지난 2022년 제8회 전국동시지방선거 전체 485명 대비 10명이 증가한 수치다.
특히 기초단체장은 58명(2022년)에서 63명으로 5명이 증가해 경쟁이 다소 확대됐다.
이와 반면, 광역의원은 비례를 포함 107명(2022년)에서 96명으로 9명이 감소해 상대적으로 출마 규모가 줄었다.
시ㆍ군 기초의원(비례 포함) 신청자는 2022년 320명에서 337명으로 17명 증가했다.
전북도당 예비후보자자격심사위원회(위원장 황선철)는 오는 7일부터 공직후보자로서 범죄경력과 법적ㆍ도덕적 결격 여부와 당원 활동을 통한 정체성 및 기여도ㆍ정책 수행능력 등을 기준으로 예외 없이 철저하게 검증해 도민 눈높이에 맞는 도덕성과 능력을 갖춘 후보를 선정한다는 계획이다.
심사가 완료된 예비 후보자는 순차적으로 적격 여부를 통보할 예정이다.
한편, 이번 자격 심사는 예비후보 등록을 위한 초기 절차로 '적격'판정을 받은 출마 예정자들은 각 지역 선거관리위원회에 민주당 예비후보자로 등록한 뒤 선거 운동이 가능하다.
과거 전과나 논란 이력이 있는 후보자들은 '부적격'이 아닌 정밀 심사 또는 계속심사 대상으로 분류돼 공직선거후보자자격심사위원회의 2차 심사를 받게 된다.
예비후보 자격심사위원회 결과 발표 이후 탈당한 뒤 출마할 경우 영구 복당 불허(당헌 제4조 3항 2호) 대상이 된다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
The Democratic Party's North Jeolla Province chapter begins screening preliminary candidates
A total of 495 applicants have applied… Eligibility will be notified sequentially
Reporter Kim Hyun-jong
The North Jeolla Province chapter of the Democratic Party of Korea has launched its preliminary candidate qualification review committee ahead of the June 3 local elections and has transitioned into full-scale election preparations.
According to the North Jeolla Province chapter of the Democratic Party of Korea on the 6th, the recently closed application period for preliminary candidate qualification review received applications from 495 candidates who are eligible to run under the Public Official Election Act and have completed 16 hours of party training between June 1, 2022, and wish to run for local government heads, metropolitan and local council members, and proportional representation members.
By election, the following are as follows: ▲ 63 local government heads (14 seats), ▲ 86 metropolitan council members (36 seats), ▲ 10 metropolitan council members (4 seats), ▲ 197 city council members (130 seats), ▲ 21 city council members (16 seats), ▲ 97 county council members (68 seats), and ▲ 21 county council members (9 seats).
This figure represents an increase of 10 seats compared to the 485 seats in the 8th National Simultaneous Local Elections held in 2022.
In particular, the number of local government heads increased by five, from 58 in 2022 to 63, slightly increasing the competition.
In contrast, the number of candidates running for provincial council seats, including proportional representation, decreased by nine, from 107 (2022) to 96, resulting in a relative decrease in the number of candidates running.
The number of applicants for city/county council seats (including proportional representation) increased by 17, from 320 to 337 in 2022.
The Jeonbuk Provincial Party Preliminary Candidate Qualification Review Committee (Chairman Hwang Seon-cheol) plans to select candidates with morality and ability that meet the expectations of the residents of the province by thoroughly verifying, without exception, all candidates for public office based on criteria such as criminal records. legal and moral disqualification, identity and contribution through party activities, and policy implementation ability, starting on the 7th.
Preliminary candidates who have completed the screening will be notified of their eligibility in order.
Meanwhile, this qualification screening is the initial step for preliminary candidate registration.
Candidates who are deemed 'eligible'can register as Democratic Party preliminary candidates with their respective regional election commissions and begin campaigning.
Candidates with past criminal records or controversial history will not be considered 'ineligible,'but will be subject to rigorous or ongoing screening and will undergo a second screening by the Public Official Election Candidate Qualification Review Committee.
If you leave the party and then run for office after the announcement of the results of the preliminary candidate qualification review committee, you will be permanently barred from returning to the party (Article 4, Paragraph 3, Item 2 of the Party Constitution).
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
