이미지 출처: Wikimedia Commons 공개 자료 메튜 코비(Matt Corby)
 ▲ 이미지 출처: Wikimedia Commons 공개 자료 메튜 코비(Matt Corby) © 이일영 칼럼니스트 |
세상 어디에서나 저녁이 가라앉는 속도는 늘 느리지만, 마음이 흔들릴 때는 파도가 먼저 그림자를 드리운다. 하루의 끝은 고요로 다가오는 듯 보이지만, 그 고요 아래에는 말해지지 않은 마음들이 층층이 쌓여 있다. 미세한 불안의 잔물결이 호흡보다 먼저 어둠을 데려올 때, 인간은 그 어둠을 피하지 못하고 조용히 눈을 감는다. 저녁은 언제나 하루의 마지막이 아니라 마음의 내부를 비추는 또 하나의 거울이다.
가슴으로 듣는 34번째 노래 오스트레일리아의 싱어송라이터 메튜 코비의 ‘레졸루션(Resolution)’은 바로 그 저녁과 마음 사이에서 들리는 가장 낮고 가장 인간적인 숨결이다. 이 노래는 흔들린 존재가 또 다른 흔들림에게 건네는 체온이며, 깊이 울리는 말없는 위로의 언어다. 화려하게 치켜세우지 않지만 오래 남고, 소박함 속에 인간의 오래된 진심을 숨기지 않는다.
메튜 코비는 깊은 숲의 그림자 같은 음색을 지닌 음악가다. 그의 목소리는 울림보다 숨결이 먼저 도착하고, 음색보다 질감이 더 오래 머문다. 노래를 듣고 나면 멜로디보다도 그 음색의 결이 마음속에 남아 미세한 떨림처럼 잔향으로 이어진다. 그의 목소리는 어떤 거창한 사운드보다 “한 사람의 내면”이 바깥으로 번져 나오는 순간을 더 깊게 보여준다.
특유의 팔세토 창법은 단순한 가성의 경계를 넘어선 숨결이다. 속삭임과 절규가 한 점에서 뒤섞이며 살아 있는 한 호흡처럼 떨린다. 그는 목 안의 작은 문을 완전히 닫지 않은 채 공기와 진동을 함께 실어 올린다. 그 틈에서 발생하는 미세한 떨림은 오히려 목소리의 결을 더 두텁게 하고 고음의 맑음 속에서도 감정의 음영을 더욱 세밀하게 드러낸다.
그래서 그의 고음은 비어 있지 않으며 부드럽지만 흐트러지지 않는다. 공기를 가르는 소리가 아닌 마음의 얇은 막을 스며들듯 흐르는 음색, 그것이 메튜 코비 음악의 핵심이며 팔세토 창법이 품은 정수이다.
노래 ‘레졸루션(Resolution)’은 인간이 스스로에게 건네는 가장 조용한 고백의 언어다. 우리는 무엇을 해야 하는지 알고도 움직이지 못하는 날들을 살아간다. 시작할 용기를 잃어 첫 장을 넘기지 못한 채 멈춰 서 있는 순간들을 그는 결코 통증으로 기록하지 않는다. 그는 그것을 인간이 자연스럽게 지나가는 호흡의 일부로 받아들인다. 그래서 이 노래는 초조함 속에서 길을 찾는
노래가 아닌 기다림 속에서 자신에게 도착하는 여정의 노래다.
우리는 모두 스스로를 향한 질문 속에서 하루를 견디며 살아간다. 때로는 세상과의 충돌보다 내부에서 울리는 작은 떨림이 더 크게 마음을 흔들고, 설명할 수 없는 슬픔이 말보다 먼저 앞서기도 한다. 이 노래가 건네는 “걱정하지 마”라는 한 줄은 타인을 향한 위로이기 전에 흔들리는 자신에게 가장 먼저 내미는 손길과 같은 메시지다.
메튜 코비(Matt Corby) – 레졸루션(Resolution) 유튜브 링크
https://youtu.be/2p1XpugeI0E?si=deB67y0kwDFMXXob
노래의 가사 “나는 너도 아니고, 너는 나도 아니지만(I’m not you, nor you me), 우리는 둘 다 꾸준히 앞으로 나아가고 있어(But we’re both moving steady).” 이 문장은 인간의 삶에서 꼭 필요한 동행의 의미를 다시 일깨운다. 서로의 경계는 분명하지만 그 경계 너머까지 서로를 지탱하는 마음은 아주 오래된 인류의 리듬이다.
국적과 언어, 시대와 조건이 모두 다르지만, 앞을 향해 걸어가려는 마음만큼은 인간이 공유하는 원초적 본능이다. 바로 그 지점에서 이 노래는 한 나라의 음악이 아닌 흔들린 어느 시대의 저녁을 건너온 모든 존재에게 내미는 따뜻한 손길이다. artwww@naver.com
#메튜코비 #MattCorby #레졸루션 #Resolution #가슴으로듣는Playlist #이일영칼럼
필자: 이일영
한국미술센터 관장. 칼럼니스트. 시인.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
 ▲ 필자: 이일영 ©이일영 칼럼니스트 |
Playlist for Listening with Your Heart: (34) Matt Corby – Resolution
- Lee Il-young Columnist
Evening always slows down everywhere in the world, but when the heart wavers, the waves cast their shadows first. The end of the day seems to approach with calm, but beneath that calm lies a layer of unspoken feelings. When the subtle ripples of anxiety bring darkness before breathing, humans cannot escape that darkness and quietly close their eyes. Evening is not always the end of the day, but another mirror reflecting the inner self of the heart.
The 34th song to listen to with your heart, Australian singer-songwriter Matthew Covey's "Resolution," is the lowest, most human breath heard between that evening and your heart. This song is the warmth of a shaken being to another shaken being, a silent, deeply resonant language of comfort. It doesn't flaunt its power, but it lingers, and its simplicity doesn't hide the age-old truth of humanity.
Matthew Covey is a musician with a timbre like the shadows of a deep forest. His voice arrives with breath before resonance, and its texture lingers longer than its timbre. After listening to the song, the texture of the timbre lingers in your heart, even more than the melody, reverberating like a subtle tremble. His voice, more profound than any grandiose sound, reveals the moment when "a person's inner self" spills outward.
His distinctive falsetto singing style transcends the boundaries of mere falsetto, a breath that transcends the boundaries of mere falsetto. Whispers and screams blend together, trembling like a single, living breath. He carries air and vibrations up through the small door in his throat without completely closing it. The subtle tremors that arise from this gap actually thicken the texture of his voice, revealing the nuances of emotion even in the clarity of his high notes.
Therefore, his high notes are not hollow, but soft yet unruffled. A timbre that flows, not as a sound that cuts through the air, but as if permeating a thin membrane of the heart—this is the essence of Matthew Covey's music and the essence of his falsetto singing technique.
The song "Resolution" is the quietest confession humans can offer themselves. We live days knowing what to do but unable to move. He never records the moments when we stand still, unable to turn the first page, losing the courage to begin, as pain. He accepts them as part of the natural flow of human breathing. Therefore, this song is not a song about finding a path amidst anxiety,
but a song of a journey, arriving at oneself amidst waiting.
We all endure each day, questioning ourselves. Sometimes, a small trembling within can shake the heart more than a clash with the world, and an inexplicable sadness can even precede words. The single line in this song, "Don't worry," is a message, like a hand reaching out to oneself when one is wavering, before it becomes a comforting message for others.
Matthew Corby – Resolution YouTube Link
https://youtu.be/2p1XpugeI0E?si=deB67y0kwDFMXXob
The lyrics of the song, "I'm not you, nor you me, but we're both moving steady." This line reawakens the meaning of companionship, essential to human life. While boundaries are clear, the heart that supports one another beyond them is a time-honored rhythm of humanity.
While nationalities, languages, eras, and circumstances differ, the desire to move forward is a primal instinct shared by all. At that very point, this song isn't the music of a single nation, but a warm hand extended to all who have survived the tumultuous evening of a certain era. artwww@naver.com
#MattCorby #Resolution #PlaylistWithHeart #LeeIl-youngColumn
Author: Lee Il-young
Director of the Korean Art Center. Columnist. Poet.
