 ▲ 코스피가 꿈의 숫자로 여겨지던 '오천피'에 도달하며 코스피 5000 시대가 열린 22일 오전 서울 중구 하나은행 딜링룸에서 관계자들이 코스피 5000 돌파를 축하하고 있다. 코스피는 전 거래일(4909.93)보다 77.13포인트(1.57%) 상승한 4987.06에 개장했다.2026.01.22. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 코스피가 꿈의 지수로 불렸던 오천피를 역사상 처음으로 돌파하며 새로운 금융 역사를 썼다. 코스피 지수 출범 이후 46년 만의 대기록으로, 한국 주식시장은 사상 첫 5000 시대를 열게 됐다.
22일 한국거래소에 따르면 코스피는 상승 출발하며 장중 5012.20까지 올라 최고치를 경신했다. 지난해 10월 4000선을 돌파한 지 불과 석 달 만에 1000포인트를 더 끌어올린 파죽지세의 흐름이다. 올해 들어 코스피는 단 하루를 제외하고 13거래일 동안 연일 사상 최고가를 갈아치웠으며, 16일 기준 시가총액은 4000조원을 돌파했다.
올해 코스피 상승률은 주요 20개국(G20) 주가 지수 중 압도적인 1위를 기록하고 있다. 연초 이후 18.65% 상승하며 터키, 브라질, 중국, 일본 등을 제치고 수익률 최상단에 올랐다. 이러한 상승세는 삼성전자와 SK하이닉스 등 반도체 투톱의 강력한 실적과 더불어 로봇 분야 선두 주자로 떠오른 현대차, 그리고 방산주 등이 주도하고 있다. 특히 현대차는 CES 2026에서 공개한 휴머노이드 로봇 아틀라스의 흥행에 힘입어 연초 대비 85% 이상 급등하며 시총 100조 시대를 열었다.
전문가들은 이번 5000선 돌파가 한국 증시의 고질적인 문제였던 코리아 디스카운트가 해소되는 원년이라는 점에 주목하고 있다. 이재명 정부 취임 이후 추진된 자본시장 선진화 정책과 밸류업 프로그램, 상법 개정을 통한 주주 권익 보호 등이 외국인 투자자들의 재평가를 끌어냈다는 분석이다. 여기에 AI 투자 확대에 따른 반도체 업황의 슈퍼 사이클 진입이 결정적인 기폭제가 됐다.
향후 증시 전망에 대해서도 긍정적인 분석이 잇따르고 있다. 전문가들은 반도체 호황 지속 여부와 세계채권지수(WGBI) 편입에 따른 환율 안정, MSCI 선진국 지수 편입 가능성 등을 토대로 코스피가 6000선까지도 도달할 수 있을 것으로 내다보고 있다. 다만 단기 급등에 따른 과열 부담이 존재하는 만큼 반도체 실적의 지속 가능성이 향후 지수 향방의 핵심 관건이 될 전망이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
KOSPI 5,000 Hits Record for First Time in 46 Years, Led by Semiconductor, Automobile, and Defense Stocks
The KOSPI has made new financial history by surpassing the 5,000-point mark, often referred to as the "dream index," for the first time in history. This milestone marks the first time in 46 years since the KOSPI's launch, ushering in the era of the 5,000-point mark for the first time in the Korean stock market's history.
According to the Korea Exchange on the 22nd, the KOSPI opened higher and reached a record high of 5,012.20 points during the day. This is a remarkable performance, having gained another 1,000 points in just three months since breaking the 4,000-point mark in October of last year. This year, the KOSPI has set new all-time highs for 13 consecutive trading days, with only one exception, and as of the 16th, its market capitalization surpassed 4,000 trillion won.
This year, the KOSPI's performance is the highest among the G20 stock indices. Since the beginning of the year, the stock has risen 18.65%, surpassing Turkey, Brazil, China, and Japan to become the top performer. This upward trend has been driven by the strong performance of the top two semiconductor companies, Samsung Electronics and SK Hynix, as well as Hyundai Motor, a leader in the robotics sector, and defense stocks. Hyundai Motor, in particular, has surged more than 85% year-to-date, ushering in the era of KRW 100 trillion in market capitalization, fueled by the success of its humanoid robot, Atlas, unveiled at CES 2026.
Experts are noting that this latest breakthrough marks the beginning of the elimination of the Korea discount, a chronic problem in the Korean stock market. Analysts attribute this revaluation by foreign investors to the advanced capital market policies implemented since the Lee Jae-myung administration took office, value-up programs, and the protection of shareholder rights through amendments to the Commercial Act. Furthermore, the semiconductor industry's entry into a super cycle, driven by increased investment in AI, has been a decisive catalyst.
There are also a number of positive analyses regarding the future stock market outlook. Experts predict that the KOSPI could reach the 6,000 level, based on factors such as the continued semiconductor boom, the stabilization of the exchange rate following inclusion in the World Bond Index (WGBI), and the possibility of inclusion in the MSCI Developed Markets Index. However, given the potential for overheating following a short-term surge, the sustainability of semiconductor performance will likely be a key determinant of the index's future direction.
