 ▲ 아이브 장원영 화보 <사진출처=얼루어 코리아> |
브레이크뉴스 박동제 기자= 그룹 아이브(IVE)의 장원영이 패션 라이프 스타일 매거진 얼루어 코리아(Allure Korea) 커버를 장식했다. 장원영은 이번 화보에서 비현실적인 여신 비주얼을 과시해 이목을 집중시켰다.
매거진 얼루어 코리아는 14일 보도자료를 통해 메이드 인 스코틀랜드 캐시미어 브랜드 배리(Barrie)의 앰배서더로 2월호 커버를 장식한 장원영의 화보를 공개했다.
공개된 화보는 한겨울의 정점에서 촬영됐음에도 차분한 온기와 단단한 무드를 동시에 담아낸 장원영의 모습이 시선을 끈다. 과하지 않은 스타일링과 절제된 분위기 속에서 한층 성숙해진 눈빛을 드러낸 장원영은 캐시미어 보닛햇과 뿔테안경 등 편안함과 우아함이 공존하는 룩을 자연스럽게 소화했다.
특히 장원영 특유의 단정하면서도 유연한 분위기는 캐시미어 아이템과 조화를 이루며, 비현실적인 비주얼로 고급스러운 매력을 돋보이게 했다.
장원영은 배리의 앰배서더로 발탁된 후 함께한 첫 화보 촬영에 대해 "편하면서도 예쁘고, 예쁘면서도 시크한 매력이 있는 옷이라서 너무 좋았다"라고 소감을 전했다.
장원영의 더 많은 화보와 인터뷰는 얼루어 코리아 2월호와 공식 디지털 채널을 통해 확인할 수 있다.
한편, 최근 '골든디스크' 3관왕으로 새해를 활기차게 연 아이브(IVE / 안유진·가을·레이·장원영·리즈·이서)는 올해 두 번째 월드투어를 통해 글로벌 행보를 더욱 확장하며 전 세계 팬들과 소통을 이어간다.
 ▲ 아이브 장원영 화보 <사진출처=얼루어 코리아> |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Jang Won-young's Pictorial: Unrealistic Goddess Visuals... You Can't Help Falling in Love
Cashmere Brand Ambassador, Magazine Cover
Break News, Park Dong-jae = Jang Won-young of the group IVE graces the cover of the fashion and lifestyle magazine Allure Korea. In this pictorial, Jang Won-young captivated everyone with her unrealistic goddess-like visuals.
On the 14th, Allure Korea released a press release featuring Jang Won-young, who graces the cover of its February issue as ambassador for the made-in-Scottish cashmere brand Barrie.
Despite being shot in the dead of winter, the pictorial captures Jang Won-young's calm warmth and solid mood, captivating viewers. Showcasing a more mature gaze amidst the understated styling and understated atmosphere, Jang Won-young effortlessly embodies a look that combines comfort and elegance, including a cashmere bonnet hat and horn-rimmed glasses.
Jang Won-young's signature neat yet flexible vibe harmonized perfectly with the cashmere items, highlighting her luxurious charm with her surreal visuals.
Jang Won-young shared her thoughts on her first photo shoot with Barry after being selected as an ambassador, saying, "The clothes were comfortable yet pretty, and chic yet chic, so I loved them."
More pictorials and an interview with Jang Won-young can be found in the February issue of Allure Korea and on its official digital channels.
Meanwhile, IVE (Ahn Yu-jin, Gaeul, Lay, Jang Won-young, Liz, Lee Seo), who recently kicked off the new year with a bang by winning three Golden Disc Awards, will further expand their global presence with their second world tour this year and continue to connect with fans around the world.
