 ▲ ‘제40회 골든디스크어워즈’ 성료, 스트레이 키즈·제니·지드래곤 대상 수상 <사진출처=HLL중앙> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 주최·주관사 HLL중앙은 11일 "스트레이 키즈, 제니, 지드래곤이 40주년을 맞은 '골든디스크어워즈'에서 대상을 품에 안았다"고 밝혔다.
지난 10일 타이베이돔에서 열린 '제40회 골든디스크어워즈 with 업비트'에서 영예의 대상은 음반 부문 스트레이 키즈, 디지털 음원 부문 지드래곤에게 돌아갔다. 올해 신설된 아티스트 대상 트로피는 제니가 들었다.
'제33회 골든디스크어워즈'에서 신인상을 받은 스트레이 키즈는 이후 7년 만에 골든디스크에서 첫 대상을 품에 안으며 '월드클래스 아이돌' 이름값을 증명했다. 정규 4집 '카르마(KARMA)'로 초동 트리플 밀리언셀링을 달성한 스트레이 키즈는 음반 부문 본상까지 2관왕을 차지했다.
무려 11년 5개월 만에 발매한 세 번째 정규 앨범 '위버맨쉬(Übermensch)'로 신드롬을 일으킨 'K팝 황제' 지드래곤은 '홈 스윗 홈(HOME SWEET HOME)(feat. 태양, 대성)'으로 디지털 음원 부문 대상에 이어 디지털 음원, 음반 본상까지 3관왕의 위엄을 자랑했다. 2013년 '제27회 골든디스크어워즈'에서 '크레용'으로 음원 본상을 수상한 바 있는 지드래곤은 골든디스크에서 솔로로 첫 대상을 들어올렸다.
K팝 아티스트의 글로벌 영향력을 반영하기 위해 신설한 아티스트 대상의 첫 주인공은 제니가 차지했다. 솔로 앨범 '루비(Ruby)'와 타이틀 곡 '라이크 제니(like JENNIE)'로 글로벌에서 유의미한 성과를 거뒀던 제니는 골든디스크가 19년 만에 신설한 아티스트 대상의 초대 주인공이 됐다.
특히 제니는 그룹 블랙핑크로 낸 '뛰어(JUMP)'의 흥행까지 더해져 디지털 음원 본상 부문에서만 솔로와 그룹으로 두 개의 트로피를 들어올렸다. 여기에 글로벌 임팩트 어워드 위드 프리즘상까지 품에 안았다.
음반 부문 본상은 라이즈·세븐틴·스트레이 키즈·아이브·에이티즈·엔시티 위시·엔하이픈·제로베이스원·지드래곤·투모로우바이투게더(가나다순) 10팀, 디지털 음원 부문 본상은 로제·르세라핌·보이넥스트도어·블랙핑크·아이브·에스파·올데이 프로젝트·제니·조째즈·지드래곤 10팀이 차지했다.
차세대 K팝을 이끌어 갈 팀들도 영예의 골든디스크 트로피를 들어올렸다. 생애 단 한 번만 받을 수 있어 더 특별한 신인상의 영광은 올데이프로젝트와 코르티스가 안았다.
앞으로가 더 기대되는 넥스트 제너레이션 수상자는 키키다. 뛰어난 퍼포머들에게 주어지는 베스트 퍼포먼스상은 투어스와 이즈나가 수상했고, 골든초이스는 아크와 클로즈유어아이즈가 받으며 잠재력을 인정받았다.
또한 오랜만에 완전체 무대로 깊은 인상을 남긴 몬스타엑스가 베스트 그룹상을 수상했다. 이와 함께 네이버 AI 초이스는 보이넥스트도어, 코스모폴리탄 아티스트상은 아이브가 챙겼다. 아이브는 디지털 음원 본상, 음반 본상을 3년 연속 받으며 놀라운 기록을 남기기도 했다. '100% 투표'로 결정 된 골든디스크 업비트 인기상은 방탄소년단 진과 하츠투하츠가 1위를 기록하며 수상자가 됐다.
'제40회 골든디스크어워즈 with 업비트'는 세대를 초월해 영원히 이어질 음악의 영광 '이터널 글로리(Eternal Glory)'를 키워드로, K팝의 역사에 한 페이지를 장식할 무대들을 선보였다. 특히 최근 40주년 기획 프로젝트로 발표한 '골든디스크 파워하우스40' 스페셜 무대도 이 키워드의 연장선에서 기획해 세대를 관통하는 음악의 힘을 보여줬다.
투어스와 이즈나는 각각 방탄소년단의 '봄날'과 원더걸스의 '비 마이 베이비(Be My Baby)'를 자신들만의 색으로 재해석했다. 제로베이스원 김태래는 신승훈의 명곡 '미소 속에 비친 그대'를, 르세라핌 허윤진은 김현식의 '비처럼 음악처럼'을 깊은 감성으로 풀어냈다. 에이티즈 종호는 김광석의 '그날들'을 묵직한 보컬로 소화했고, 키키는 이문세의 '깊은 밤을 날아서'를 감미로운 음색으로 채웠다.
여기에 클로즈유어아이즈와 아크는 각각 빅뱅의 '거짓말', 원타임(1TYM)의 'HOT 뜨거'를 커버하며 세대를 잇는 무대를 만들었다. 볼거리는 한층 풍성했고 전세대가 즐길 수 있는 무대도 많았다는 반응을 얻었다.
40주년을 맞아 새단장한 골든디스크어워즈는 가수 성시경과 배우 문가영이 MC를 맡아 활약했으며, 14년 만에 리브랜딩 한 엠블럼과 디스크 형태에 새로운 감각을 더해 업그레드된 트로피로 어느 해보다 글로벌 팬들과 가요 관계자들의 뜨거운 관심을 받았다.
-다음은 '제40회 골든디스크어워즈' 수상 결과.
▲음반 대상=스트레이 키즈
▲디지털 음원 대상=지드래곤
▲아티스트 대상=제니
▲음반 본상=라이즈·세븐틴·스트레이 키즈·아이브·에이티즈·엔시티 위시·엔하이픈·제로베이스원·지드래곤·투모로우바이투게더
▲디지털 음원 본상=로제·르세라핌·보이넥스트도어·블랙핑크·아이브·에스파·올데이 프로젝트·제니·조째즈·지드래곤
▲신인상=올데이 프로젝트·코르티스
▲베스트 그룹=몬스타엑스
▲베스트 퍼포먼스=이즈나·투어스
▲넥스트 제너레이션=키키
▲골든초이스=아크·클로즈유어아이즈
▲골든디스크 업비트 인기상=방탄소년단 진·하츠투하츠
▲네이버 AI 초이스=보이넥스트도어
▲글로벌 임팩트 어워드 위드 프리즘=제니
▲코스모폴리탄 아티스트상=아이브
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The 40th Golden Disc Awards Conclude with Stray Kids, Jennie, and G-Dragon Taking Home Grand Prizes
Taipei Dome to Be Held on the 10th, Renovated for Its 40th Anniversary
Break News, Reporter Park Dong-je = Host and organizer HLL Joongang announced on the 11th, "Stray Kids, Jennie, and G-Dragon took home the Grand Prize at the 40th-anniversary Golden Disc Awards."
At the "40th Golden Disc Awards with Upbeat," held at Taipei Dome on the 10th, the Grand Prize went to Stray Kids in the Album category and G-Dragon in the Digital Music category. Jennie took home the newly established Artist Grand Prize.
Stray Kids, who won the Rookie of the Year award at the "33rd Golden Disc Awards," have proven their worth as a "world-class idol" by taking home their first Grand Prize at the Golden Disc Awards in seven years. Stray Kids, who achieved triple million first-week sales with their fourth full-length album "KARMA," swept the album category and the main prize.
G-Dragon, the "King of K-pop," who created a sensation with his third full-length album "Übermensch," released after a gap of 11 years and 5 months, boasted a triple crown with "HOME SWEET HOME" (feat. Taeyang, Daesung), winning the Digital Song Award, Digital Song Award, and the Album Award. Having previously won the Digital Song Award for "Crayon" at the 27th Golden Disc Awards in 2013, G-Dragon took home his first grand prize as a solo artist.
Jennie was the first recipient of the Artist Award, a newly established award to recognize the global influence of K-pop artists. Jennie, who achieved significant global success with her solo album "Ruby" and its title track "Like JENNIE," became the first recipient of the Golden Disc Awards' newly established Artist Award in 19 years.
Following the success of "JUMP" with BLACKPINK, Jennie won two trophies in the Digital Song Bonsang category, one for a solo artist and one for a group. She also took home the Global Impact Award with Prism Award.
The Album Bonsang awards went to 10 teams (in alphabetical order): Rise, Seventeen, Stray Kids, IV, ATEEZ, NCT Wish, ENHYPEN, ZeroBaseOne, G-Dragon, and Tomorrow x Together. The Digital Song Bonsang awards went to 10 teams (in alphabetical order): Rosé, Le Seraphim, Boynextdoor, BLACKPINK, IV, aespa, All Day Project, Jennie, Jo Jazz, and G-Dragon.
Teams poised to lead the next generation of K-pop also lifted the prestigious Golden Disc trophy. All Day Project and Kortis took home the special Rookie of the Year award, a once-in-a-lifetime honor.
Kiki won the Next Generation award, a highly anticipated honor. Tours and Izuna took home the Best Performance award, given to outstanding performers. Ark and Close Your Eyes received Golden Choice awards, recognizing their potential.
Monsta X, who impressed with their first full group performance in a long time, won the Best Group award. Boy Next Door also took home the Naver AI Choice award, and Ive won the Cosmopolitan Artist award. Ive also set an impressive record by winning both the Digital Song Bonsang and Album Bonsang awards for three consecutive years. The Golden Disc Upbeat Popularity Award, determined entirely by voting, went to BTS's Jin and Hearts to Hearts, taking first place.
The 40th Golden Disc Awards with Upbeat showcased performances that will forever mark a new chapter in K-pop history, under the theme of "Eternal Glory," the transcendent glory of music. The recently announced "Golden Disc Powerhouse 40" special stage, a 40th-anniversary project, was also an extension of this theme, showcasing the power of music that transcends generations.
Tours and Izuna reinterpreted BTS's "Spring Day" and Wonder Girls' "Be My Baby," respectively, with their own unique takes. Zerobaseone's Kim Tae-rae sang Shin Seung-ho's classic "You Reflected in a Smile," while Seraphim's Heo Yoon-jin delivered a deeply emotional performance of Kim Hyun-sik's "Like Rain, Like Music." ATEEZ's Jongho delivered a powerful rendition of Kim Kwang-seok's "The Days," while Kiki filled Lee Moon-sae's "Flying Deep in the Night" with her sweet voice.
Here, Close Your Eyes and Ark covered Big Bang's "Lies" and 1TYM's "Hot," respectively, creating a stage that bridged generations. The show received positive feedback, praising the richness of the show and offering a variety of performances for all generations.
The Golden Disc Awards, renovated for its 40th anniversary, received a warm welcome from global fans and music industry insiders, with a rebranded emblem and updated trophies that added a fresh touch to the disc shape after 14 years.
-The following are the award results for the 40th Golden Disc Awards.
▲Album Grand Prize = Stray Kids
▲Digital Music Grand Prize = G-Dragon
▲Artist Grand Prize = Jennie
▲Album Bonsang = Rise, Seventeen, Stray Kids, IVE, ATEEZ, NCT Wish, ENHYPEN, ZeroBaseOne, G-Dragon, Tomorrow x Together
▲Digital Music Bonsang = Rosé, Le Seraphim, Boy Next Door, Blackpink, IVE, aespa, All Day Project, Jennie, Jo Jazz, G-Dragon
▲Rookie of the Year = All Day Project, Kortis
▲Best Group = Monsta X
▲Best Performance = Izna, Tours
▲Next Generation = Kiki
▲Golden Choice = Ark, Close Your Eyes
▲Golden Disc Upbeat Popularity Award = BTS Jin, Hearts to Hearts
▲Naver AI Choice = Boy Next Door
▲Global Impact Award with Prism = Jennie
▲Cosmopolitan Artist Award = Ive
