브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 더불어민주당 최고위원 보궐선거에 출마한 강득구 의원(경기 안양만안)이 지난 12월 15일 출마 선언 이후, 전국을 누비는 강행군으로 전국 당원들과 만나 소통하고 있다.
 ▲ 강득구 의원은 “지방의회의 인사권 독립과 예산 편성권 확보, 1인 1정책지원관제 정착 없이는 제대로 된 풀뿌리 민주주의가 불가능하다”며 현장의 어려움을 누구보다 잘 아는 ‘진짜 지방자치 전문가’다운 해법을 제시해 지역 정치권의 뜨거운 호응을 이끌어냈다. © 강 의원실 제공 |
강득구 의원은 최고위원 출마 기자회견 직후 곧바로 현으로 달려가 전남과 전북 등 호남권을 시작으로 경남·경북·부산 등 영남권, 세종·충남·충북 등 충청권, 서울·인천·경기 등 수도권 그리고 강원까지 전국을 종횡무진 누비며 ‘현장형 최고위원’으로서의 면모를 유감없이 발휘하고 있다.
강 의원은 매일 새벽부터 심야까지 이어지는 빡빡한 일정 속에서도 각 지역 시·도당 당원간담회와 지역위원회 방문 및 지방의회와 자치단체장 등을 만나며 바닥 민심을 훑고 있다. 이번 전국 순회에서 강득구 의원이 당원들에게 가장 공들여 설명하고 설득한 화두는 바로 ‘이재명 정부의 성공’이었다.
현장에서 만난 당원들에게 강득구 의원은 “이재명 정부 성공을 위해 모든 것을 던지겠다”며 “이재명 정부 성공을 위해서는 내란청산과 다가오는 지방선거 압승이 필수적”이라고 강조했다. 특히, 강 의원은 “지방선거에서의 압도적 승리만이 내란세력을 뿌리 뽑고 확실하게 심판하는 길”이라며, “제가 지방선거 승리의 선봉장이 되어 윤석열 정권의 잔재를 청산하고 이재명 정부의 성공을 뒷받침하겠다”고 목소리를 높였다.
강 의원은 민주당이 확실한 당원주권정당으로 나아가야 한다고도 말했다. 그는 “진정한 당원 주권 시대를 열기 위해서는 권리당원과 대의원 간의 표 비중 격차를 없애고, ‘1인 1표제’를 통해 당의 주인이 당원임을 명확히 해야한다”고 역설했다.
강득구 의원은 지방의원을 만난 자리에서는 3선 경기도의원과 경기도 연정부지사를 지낸 경험을 바탕으로 ‘실질적 자치분권 실현을 위한 「지방의회법」 제정’을 약속했다. 이미 2024년 여름에 해당 법안을 발의한 강 의원은 “지방의회의 인사권 독립과 예산 편성권 확보, 1인 1정책지원관제 정착 없이는 제대로 된 풀뿌리 민주주의가 불가능하다”며 현장의 어려움을 누구보다 잘 아는 ‘진짜 지방자치 전문가’다운 해법을 제시해 지역 정치권의 뜨거운 호응을 이끌어냈다.
강득구 의원은 “전국을 돌며 만난 당원 동지들의 눈빛에서 변화와 승리에 대한 간절함을 확인했다”며 “끝까지 최선을 다해, 당원들이 보내주신 뜨거운 열기를 하나로 모아 이재명 정부의 성공을 위한 든든한 버팀목이 되겠다”고 다짐을 밝혔다.
한편, 이번 더불어민주당 최고위원 보궐선거는 ‘중앙위원 50% + 권리당원 50%’ 방식으로 치러지고 투표권자 1인당 2명을 기표할 수 있다. 권리당원은 9일, 중앙위원은 11일에 온라인으로 투표가 가능하고, 온라인 투표를 못한 권리당원은 10일과 11일 ARS 투표가 가능하다. hpf2`1@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Rep. Kang Deuk-gu: "Crossing the Nation, Connecting with Party Members... 'A True Local Autonomy Expert'"
"Clearing the Internal Rebellion, Landslide Victory in the Local Elections, and the Success of the Lee Jae-myung Administration" Must Pursue Three Key Tasks
Break News, Political Reporter Kim Choong-Lyoul = Rep. Kang Deuk-gu (Anyang Manan, Gyeonggi Province), who is running in the Supreme Council by-election for the Democratic Party of Korea, has been traveling the country to meet and communicate with party members nationwide since declaring his candidacy on December 15th.
Immediately after the press conference announcing his candidacy for the Supreme Council, Rep. Kang Deuk-gu immediately headed to his prefecture. He began by traveling to the Honam region, including South and North Jeolla Province, then to the Yeongnam region, including South and North Gyeongsang Province, Busan, the Chungcheong region, including Sejong, South and North Chungcheong Province, the Seoul Capital Area, including Seoul, Incheon, and Gyeonggi Province, and finally to Gangwon Province, fully demonstrating his "on-the-ground supreme council member" prowess.
Despite a tight schedule that extends from dawn to late at night, Rep. Kang has been actively involved in each region. He is surveying public sentiment at the grassroots level through meetings with city and provincial party members, visits to regional committees, and meetings with local councils and heads of local governments. During this national tour, Rep. Kang Deuk-gu painstakingly explained and persuaded party members on the topic of "the success of the Lee Jae-myung administration."
To party members he met on the ground, Rep. Kang Deuk-gu emphasized, "I will give everything I have to the success of the Lee Jae-myung administration," adding, "Clearing the internal strife and achieving a landslide victory in the upcoming local elections are essential for the success of the Lee Jae-myung administration." Rep. Kang emphasized, "A landslide victory in the local elections is the only way to root out the forces of internal strife and ensure a clear judgment." He added, "I will spearhead the local election victory, eradicate the remnants of the Yoon Seok-yeol administration, and support the success of the Lee Jae-myung administration."
Rep. Kang also emphasized the importance of the Democratic Party's transformation into a party with clear member sovereignty. He stated, "To usher in an era of true member sovereignty, we must eliminate the disparity in voting weight between party members and delegates, and implement a 'one person, one vote' system to ensure that party members truly own the party." He emphasized, "We must clarify this."
During his meeting with local council members, Representative Kang Deuk-gu pledged to "enact the 'Local Council Act' to achieve true local autonomy," drawing on his experience as a three-term Gyeonggi Provincial Council member and then as a coalition governor. Having already proposed the bill in the summer of 2024, Representative Kang stated, "True grassroots democracy is impossible without securing local councils' independence in personnel and budgetary powers, and establishing a one-person, one-policy support system." This approach, befitting a "true local autonomy expert" who understands the challenges on the ground better than anyone else, garnered enthusiastic support from local politicians.
Representative Kang Deuk-gu stated, "I saw the earnest desire for change and victory in the eyes of my fellow party members as I traveled around the country. I will do my best until the end, uniting the fervent passion of our party members to become a strong supporter of the Lee Jae-myung administration's success."
Meanwhile, the upcoming Democratic Party of Korea Supreme Council by-election will be held under the "50% Central Committee + Party Members" system. The election will be conducted in a 50% split format, with each eligible voter being allowed to mark two candidates. Party members can vote online on the 9th, and central committee members can vote on the 11th. Party members unable to vote online can vote via ARS on the 10th and 11th. hpf2`1@naver.com
