 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군은 지난 17일부터 23일까지 부산광역시에서 개최된 ‘제106회 전국체육대회’에 충북 대표로 음성군청 육상팀, 소프트테니스팀, 자전거팀 및 주짓수 선수단과 음성고등학교 소프트테니스부가 출전해 금메달 2개, 은메달 2개를 획득하며 값진 결과를 얻었다고 전했다.
음성군청 육상팀 소속으로 ‘한국 해머던지기의 살아있는 전설’로 불리는 이윤철 선수가 해머던지기 남자부 우승을 하며 ‘전국체육대회 22연패’의 대기록을 달성했고, 고현수 선수는 창던지기 여자부 2위로 은메달을 획득했다.
소프트테니스팀은 단체전 2위로 은메달을 획득하며 음성군 소프트테니스팀 위상을 올렸고, 음성고등학교 어태현 선수가 개인단식 우승으로 금메달 1개를 획득했다.
음성군은 이번 대회에서 4개의 메달을 획득해 충북과 음성군 체육의 위상을 올렸다.
조병옥 군수는 “충북 대표로 출전한 음성군 선수단이 그동안 갈고닦은 실력을 마음껏 발휘해 값진 성과를 거둔 것을 진심으로 축하한다”며 “앞으로도 꾸준한 노력과 도전을 이어가 내년 음성에서 열리는 충청북도체육대회에서도 선전해 주길 바란다”고 했다.
아래 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Athletes Win Multiple Medals at the 106th National Sports Festival
Eumseong County announced that the Eumseong County Office track and field, soft tennis, cycling, and jiu-jitsu teams, along with Eumseong High School's soft tennis team, represented North Chungcheong Province at the 106th National Sports Festival held in Busan from the 17th to the 23rd. They achieved valuable results, winning two gold medals and two silver medals.
Lee Yun-cheol, a member of the Eumseong County Office track and field team and known as the "living legend of Korean hammer throw," won the men's hammer throw event, achieving a remarkable 22-consecutive National Sports Festival title. Go Hyun-soo took second place in the women's javelin throw event, earning a silver medal.
The soft tennis team also secured a silver medal in the team event, elevating the status of the Eumseong County soft tennis team. Eumseong High School's Eo Tae-hyeon also won a gold medal in the individual singles event.
Eumseong County won four medals at this competition, elevating the status of sports in North Chungcheong Province and the county.
Governor Cho Byeong-ok said, "I sincerely congratulate the Eumseong County athletes representing North Chungcheong Province for demonstrating their honed skills and achieving valuable results. I hope they will continue their consistent efforts and challenges and perform well at the North Chungcheong Provincial Sports Festival in Eumseong next year."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
