 ▲ 제106회 전국체육대회에서 입상한 '충남체육고등학교' 선수단 모습 © 충남교육청 제공 |
충남교육청은 제106회 전국체육대회에서 충남 고등부 선수단이 역대 최고 성적인 총점 1만7,684점을 기록하며 종합 5위에 올랐다고 24일 밝혔다. 이번 대회에서 고등부 선수단은 금메달 40개, 은메달 29개, 동메달 36개 등 총 105개의 메달을 획득하며 충남 학생 체육의 저력을 입증했다. 특히 금메달 40개는 역대 최다 기록으로, 고등부 전체 3위에 해당하는 성과다.
주요 득점 종목으로는 역도(1,423점), 육상(1,300점), 하키(1,094점), 롤러(1,056점), 카누(975점), 자전거(959점) 등이 꼽혔다. 이 가운데 역도·하키·합기도·소프트테니스는 각각 고등부 종합 1위를 차지하며 충남의 효자종목으로 자리매김했다. 특히 하키는 남고부 부문에서 9연패를 달성하며 전국 최강의 명성을 이어갔다.
충남체육고등학교는 이번 대회에서 금 10개, 은 10개, 동 18개 등 총 38개의 메달을 획득하며 총점 4,909점을 기록했다. 이는 단일 학교 기준 역대 최고 점수로, 충남 대표 선수단의 구심점 역할을 했다.
종목별로는 역도가 금 13개, 은 2개, 동 5개를 따내며 압도적인 성과를 거뒀고, 합기도는 금 5개, 은 4개, 동 2개로 고등부 종합 1위를 차지했다. 카누(금 4, 동 1), 자전거(금 3, 은 3, 동 1), 유도(금 3, 은 1), 육상(금 2, 동 4), 롤러(금 2, 은 2, 동 2) 등에서도 두드러진 활약이 이어졌다.
이 밖에도 소프트테니스(금 1, 은 2), 사격(금 1, 은 2), 철인3종(금 1, 은 1, 동 1), 씨름(금 1, 은 1, 동 1), 레슬링(금 1, 동 2), 핀수영(금 1, 동 1), 근대5종(은 2, 동 1), 태권도(은 2, 동 4), 복싱(은 2), 스쿼시(은 1), 배드민턴(동 2), 수구(동 1), 세팍타크로(동 1) 등 다수의 종목에서 고른 성과를 거두며 충남 체육의 저변 확대를 입증했다.
충남은 이번 대회에서 '종합 1위 4개 종목(역도·하키·합기도·소프트테니스)', '2위 2개 종목(롤러·육상-필드)', '3위 2개 종목(카누·자전거)'을 기록하며 다양한 분야에서 경쟁력을 과시했다. 이러한 결과는 학교운동부 시설 현대화, 초·중·고 연계형 선수 육성, 저소득층 학생선수 지원 등 충남교육청의 체계적인 정책적 지원의 결실로 평가된다.
김지철 교육감은 이번 성과가 단순한 기록을 넘어선 의미를 지닌다고 강조했다. 그는 학생선수, 지도자, 학부모, 그리고 학교의 헌신이 만들어낸 결과라고 평가하며, 앞으로도 학생선수들이 학업과 운동을 병행하며 성장할 수 있도록 지속적으로 지원을 확대할 계획이라고 밝혔다.
충남교육청 관계자는 “충남 고등부의 이번 성적은 체육교육의 내실화와 지역 선수 육성의 성공적 사례로 꼽힌다”며 “앞으로도 교육과 체육이 함께 발전할 수 있는 기반 조성에 주력할 것”이라고 덧붙였다.
이번 성과는 지역 학교체육의 성장 가능성을 입증하는 동시에, 충남이 전국체전 강세 지역으로 자리매김하고 있음을 보여주는 지표로 평가된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The Chungnam Office of Education announced on the 24th that the Chungnam high school team achieved a record-high score of 17,684 points at the 106th National Sports Festival, placing fifth overall. The team demonstrated the prowess of Chungnam student athletes by winning a total of 105 medals, including 40 gold, 29 silver, and 36 bronze. The 40 gold medals, in particular, are a record-breaking achievement, ranking third overall among high school athletes.
The top scoring events included weightlifting (1,423 points), track and field (1,300 points), hockey (1,094 points), roller skating (1,056 points), canoeing (975 points), and cycling (959 points). Among these, weightlifting, hockey, hapkido, and soft tennis each ranked first overall in the high school division, solidifying their status as key sports for Chungnam. In particular, hockey maintained its reputation as the nation's best, achieving nine consecutive championships in the boys' high school division.
Chungnam Physical Education High School won a total of 38 medals at the Games, including 10 gold, 10 silver, and 18 bronze, for a total score of 4,909 points. This was the highest score ever for a single school, and served as the focal point of the Chungnam national team.
In terms of sports, weightlifting achieved overwhelming results, winning 13 gold, 2 silver, and 5 bronze. Hapkido took first place overall in the high school division with 5 gold, 4 silver, and 2 bronze. They also showed outstanding performances in canoeing (4 gold, 1 bronze), cycling (3 gold, 3 silver, 1 bronze), judo (3 gold, 1 silver), track and field (2 gold, 4 bronze), and roller skating (2 gold, 2 silver, 2 bronze).
In addition, the region demonstrated the expansion of its sports base by achieving consistent results in numerous sports, including soft tennis (1 gold, 2 silver), shooting (1 gold, 2 silver), triathlon (1 gold, 1 silver, 1 bronze), wrestling (1 gold, 2 bronze), finswimming (1 gold, 1 bronze), modern pentathlon (2 silver, 1 bronze), taekwondo (2 silver, 4 bronze), boxing (2 silver), squash (1 silver), badminton (2 bronze), water polo (1 bronze), and sepak takraw (1 bronze).
At this competition, South Chungcheong Province demonstrated its competitiveness in various fields, achieving first place overall in four events (weightlifting, hockey, hapkido, and soft tennis), second place in two events (roller and track and field), and third place in two events (canoeing and cycling). These results are attributed to the systematic policy support of the South Chungcheong Province Office of Education, including modernizing school sports facilities, fostering connected athletes across elementary, middle, and high schools, and supporting low-income student athletes.
Superintendent Kim Ji-cheol emphasized that this achievement carries significance beyond mere records. He attributed it to the dedication of student-athletes, coaches, parents, and schools, and announced plans to continue expanding support to ensure student-athletes can thrive while balancing academics and athletics.
A South Chungcheong Province Office of Education official stated, "These achievements by South Chungcheong Province high schools are a successful example of strengthening physical education and fostering local athletes. We will continue to focus on establishing a foundation for the synergistic development of education and sports."
This achievement is evaluated as an indicator that not only demonstrates the potential for growth in local school sports, but also demonstrates that South Chungcheong Province is establishing itself as a strong region for the National Sports Festival.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
