![]() ▲ 로제·지드래곤·박지현 <사진출처=각 소속사> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 2025년 3주차 써클차트(구 가온차트)에서 로제(ROSE), 지드래곤(G-Dragon), 박지현 등의 아티스트가 활약했다.
써클차트를 운영하는 한국음악콘텐츠협회는 23일 "3주차(2025.01.12.-2025.01.18.) 써클차트에서 로제가 글로벌K-pop차트 1위를 차지하고, 지드래곤과 박지현이 나란히 2관왕을 안았다"고 발표했다.
먼저 로제는 'APT.(아파트)'로 글로벌K-pop차트 1위에 랭크되며 13주 연속 정상을 유지하고 있다. 'APT.'는 로제의 정규 1집 'rosie'의 선공개 싱글이자, 세계적 아티스트 브루노 마스와의 듀엣곡이다.
지드래곤은 'HOME SWEET HOME(feat. 태양, 대성)'으로 디지털차트(써클지수 16,936,000), 스트리밍차트 1위를 차지하며 2관왕을 안았다. 'HOME SWEET HOME (feat. 태양, 대성)'은 지난해 11월 발매된 지드래곤의 디지털 싱글로, 팬들 곁으로 돌아왔다는 메시지를 전달하는 곡이다.
박지현은 'OCEAN'으로 리테일 앨범차트(소매점 판매량 210,299장), 앨범차트(앨범 판매량 248,488장) 1위를 안으며 2관왕에 랭크됐다. 'OCEAN'은 박지현 첫 번째 미니앨범으로, 타이틀곡 '바다 사나이'를 포함해 총 5곡이 수록됐다.
아이브(IVE)는 'REBEL HEART(레블 하트)'로 다운로드차트, V컬러링차트 1위에 랭크되며 2관왕을 차지했다. 'REBEL HEART'는 아이브의 세 번째 EP 앨범 'IVE EMPATHY(아이브 엠파시)'의 선공개 타이틀곡으로, 위로와 공감을 겨냥해 동료애를 강조한 곡이다.
황가람은 '나는 반딧불'로 벨소리차트, 통화연결음차트, 노래방차트 1위를 차지하며 3관왕을 안았다. 지난해 10월 21일에 발매된 '나는 반딧불'은 험난한 세상 속 모든 아름다운 별들에게 바치는 곡이다.
케이팝의 글로벌 인기를 직관적으로 확인할 수 있는 소셜차트2.0는 '오징어 게임'의 사운드 트랙으로 주목받고 있는 정재일이 2주 연속 1위를 차지했다. 마이셀럽스에서 정재일의 매력키워드는 '폭풍같은', '만능뮤지션인', '최고의영예를안는' 등이었다. 3주차 소셜차트에서 가장 큰 순위 상승을 보여준 아티스트는 'ATEEZ(에이티즈)'였다.
한편, 3주차 글로벌K-pop차트 200위권 내에 랭크된 신곡은 ▲아이브 'REBEL HEART' (7위) 등이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
2025 3rd week Circle Chart, Rosé, G-Dragon, Park Ji-hyun active.. Boasting extraordinary popularity
Rosé takes 1st place on global K-pop chart, G-Dragon and Park Ji-hyun take 2 crowns
Break News Reporter Park Dong-je = Artists such as Rosé, G-Dragon, and Park Ji-hyun were active on the 2025 3rd week Circle Chart (formerly Gaon Chart).
The Korea Music Content Association, which operates the Circle Chart, announced on the 23rd, "In the 3rd week (2025.01. 12.-2025.01. 18.) Circle Chart, Rosé took 1st place on the global K-pop chart, and G-Dragon and Park Ji-hyun took 2 crowns together."
First, Rosé ranked first on the global K-pop chart with 'APT.', maintaining the top spot for 13 consecutive weeks. 'APT.' is a pre-released single from Rosé's first full-length album 'rosie' and a duet with world-renowned artist Bruno Mars.
G-Dragon won two crowns with 'HOME SWEET HOME (feat. Taeyang, Daesung)', taking first place on the digital chart (Circle Index 16,936,000) and streaming chart. 'HOME SWEET HOME (feat. Taeyang, Daesung)' is a digital single released by G-Dragon in November of last year, and is a song that conveys the message that he has returned to his fans.
Park Ji-hyun ranked first on the retail album chart (retail sales of 210,299 copies) and album chart (album sales of 248,488 copies) with 'OCEAN', becoming a double crown. 'OCEAN' is Park Ji-hyun's first mini-album, and contains a total of 5 songs including the title song 'Sea Man'.
IVE won two crowns with 'REBEL HEART', ranking first on the download chart and V Coloring Chart. 'REBEL HEART' is the pre-released title song of IVE's third EP album 'IVE EMPATHY', and is a song that emphasizes camaraderie with the aim of comfort and empathy.
Hwang Ga-ram won three crowns with 'I am a Firefly', ranking first on the ringtone chart, call connection tone chart, and karaoke chart. 'I am a Firefly', released on October 21st last year, is a song dedicated to all the beautiful stars in this difficult world.
Social Chart 2.0, which intuitively confirms the global popularity of K-pop, had Jung Jae-il, who is receiving attention for the soundtrack of 'Squid Game', take first place for two consecutive weeks. Jung Jae-il's charm keywords on My Celebs were 'stormy', 'all-round musician', and 'receiving the highest honor'. The artist who showed the biggest rise in ranking on the Social Chart in the third week was 'ATEEZ'.
Meanwhile, the new songs ranked within the top 200 of the Global K-pop Chart in the third week are ▲ Ive's 'REBEL HEART' (7th), etc.