광고

전남도, 마스크 착용 등 병문안 문화개선 캠페인

도, 24일까지…호흡기감염병 확산 방지위해 예방수칙 실천 당부

이학수기자 | 기사입력 2025/01/21 [02:06]
▲ 병문안 문화개선 캠페인 모습     


(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 호흡기감염병으로부터 환자와 방문객 안전을 위해 마스크 착용 등 ‘병문안 문화개선 캠페인’ 홍보 주간을 오는 24일까지 운영한다고 밝혔다.

 

전남도는 설을 앞둔 지난 20일 영암읍 5일시장 일원에서 영암군보건소, 전남도감염병관리지원단 등 50여 명이 참여해 병문안 문화개선 캠페인을 펼쳤다.

 

캠페인은 설 연휴 동안 많은 인구 이동이 예상됨에 따라 인플루엔자(독감) 유행과 호흡기 감염병 확산 방지를 위해 지역 주민에게 감염병 예방수칙을 알리고, 생활 속 실천을 강조하기 위해 마련됐다.

 

캠페인에선 병문안 자제, 손 씻기, 마스크 착용, 실내 환기 등 생활 속 실천을 강조하고 비대면 안부 문화 확산 등의 내용으로 홍보활동을 펼쳤다.

 

특히 설 명절 기간 가족이나 친지를 방문할 때 개인위생수칙을 준수하고, 감염취약시설의 고위험군 보호를 위해 병문안과 면회를 자제하는 등 비대면 방식으로 안부를 전하는 것이 중요함을 강조했다.

 

요양병원 등 감염취약시설 778개소에 가족 면회 시 반드시 마스크를 착용하도록 홍보하고, 마스크 17만 개와 방역물품(코로나19키트·방역소독 물품 등) 을 긴급 배부했다.

 

전남도는 또 겨울철 독감 확산 예방을 위해 지난 15일부터 22개 시군과 함께 ‘외출시, 꼭 마스크를 착용해요!’라는 슬로건으로 오는 30일까지 집중캠페인을 펼친다.

 

또한 설 연휴 감염병 발생에 대비해 25일부터 2월 2일까지 질병관리청과 도, 시군 보건소가 비상연락체계를 구축하고, 방역통합정보시스템을 통해 매일 감염병 발생상황을 감시한다.

 

이상심 전남도 보건복지국장은 “명절 귀성객이 이동하는 기간 감염병 확산 위험이 커질 수 있다”며 “생활 속 개인위생 수칙을 준수하고 어린이, 임신부, 65세 이상 어르신은 지금이라도 인플루엔자 백신 접종을 서둘러 줄 것”을 당부했다. 이어 “올바른 병문안 문화가 정착되도록 도민의 지속적인 관심과 실천을 부탁드린다”고 덧붙였다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.

 

Jeollanam-do, campaign to improve visitation culture, including wearing masks

Until the 24th… Request to practice preventive measures to prevent the spread of respiratory infectious diseases

(Muan=Break News) Reporter Lee Hak-su=Jeollanam-do announced that it will hold a promotional week for the ‘Visitation Culture Improvement Campaign’, including wearing masks, until the 24th to ensure the safety of patients and visitors from respiratory infectious diseases.

On the 20th, ahead of the Lunar New Year holiday, Jeollanam-do held a visitation culture improvement campaign with the participation of 50 people, including Yeongam-gun Health Center and the Jeollanam-do Infectious Disease Management Support Team, at the Yeongam-eup 5-day market.

The campaign was prepared to inform local residents of infectious disease prevention guidelines and emphasize practices in daily life to prevent the spread of influenza (flu) and respiratory infectious diseases, as a large population movement is expected during the Lunar New Year holiday.

The campaign emphasized daily practices, such as refraining from visiting patients, washing hands, wearing masks, and indoor ventilation, and carried out promotional activities such as spreading a culture of non-face-to-face greetings.

In particular, when visiting family or friends during the Lunar New Year holiday, it was emphasized that it is important to follow personal hygiene rules and refrain from visiting patients and visiting to protect high-risk groups in vulnerable facilities, such as exchanging greetings in a non-face-to-face manner.

We promoted the wearing of masks when visiting family members at 778 vulnerable facilities, such as nursing hospitals, and urgently distributed 170,000 masks and quarantine supplies (COVID-19 kits, quarantine disinfection supplies, etc.).

In order to prevent the spread of winter flu, Jeollanam-do Province will conduct an intensive campaign with 22 cities and counties from the 15th until the 30th with the slogan, “When going out, always wear a mask!”

In addition, in preparation for the occurrence of infectious diseases during the Lunar New Year holiday, the Korea Disease Control and Prevention Agency and provincial and city/county health centers will establish an emergency contact system from the 25th to February 2nd, and monitor the occurrence of infectious diseases every day through the integrated quarantine information system.

Former South Jeolla Province Health and Welfare Director Lee Sang-sim said, “During the holiday season, the risk of infectious diseases spreading may increase as people travel home,” and urged, “Please follow personal hygiene rules in your daily life, and children, pregnant women, and seniors over 65 should hurry up and get vaccinated against the flu even now.” He added, “I ask for the continued interest and practice of the residents so that a proper visiting culture can be established.”

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고