 ▲ 영화 ‘하얼빈’ <사진출처=CJ ENM> ©브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 영화 <하얼빈>이 24일 연속 박스오피스 1위에 올랐다.
17일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망 집계결과에 따르면, 지난 16일 현빈·박정민·조우진·이동욱 주연 <하얼빈>은 3만 1286명의 관객을 동원하며 누적 관객수 431만 3483명으로 박스오피스 1위를 기록했다.
<하얼빈>에 이어 박스오피스 2위는 주원·곽도원·유재명·이유영 주연 <소방관>(374만 6419명)이, 3위는 박지현·최시원·성동일 주연 <동화지만 청불입니다>(12만 9952명)가, 4위는 논스톱 블러디 스릴러 <서브스턴스>(22만 3239명)가, 5위는 한국 애니메이션 <뽀로로 극장판 바닷속 대모험>(29만 4934명)이 차지했다.
뒤이어 <수퍼 소닉3>, <극장판 짱구는 못말려: 우리들의 공룡일기>, <위키드>, <폭락>, <모아나2> 등이 박스오피스 10위권에 이름을 올렸다.
한편, 영화 <하얼빈>은 1909년, 하나의 목적을 위해 하얼빈으로 향하는 이들과 이를 쫓는 자들 사이의 숨 막히는 추적과 의심을 그린 작품으로, 전국 극장에서 절찬 상영 중이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
'Harbin' surpasses 4.31 million, maintains 1st place at the box office for 24 consecutive days... 'Firefighter' in 2nd place
Hyun Bin, Park Jung-min, Jo Woo-jin, Lee Dong-wook, etc.'s passionate performances, screening in theaters nationwide
Break News Reporter Park Dong-je = The movie <Harbin> has risen to 1st place at the box office for 24 consecutive days.
According to the integrated computer network of the Korean Film Council on the 17th, <Harbin> starring Hyun Bin, Park Jung-min, Jo Woo-jin, and Lee Dong-wook attracted 31,286 viewers on the 16th, recording 4,313,483 cumulative viewers and taking 1st place at the box office.
Following <Harbin>, <Firefighter> (3,746,419 people) starring Joo Won, Kwak Do-won, Yoo Jae-myung, and Lee Yoo-young took 2nd place at the box office, <Fairy Tale But It's Free> (129,952 people) starring Park Ji-hyun, Choi Si-won, and Sung Dong-il took 3rd place, non-stop bloody thriller <Substance> (223,239 people) took 4th place, and Korean animation <Pororo the Movie: Under the Sea Adventure> (294,934 people) took 5th place.
<Sonic the Hedgehog 3>, <Crayon Shin-chan the Movie: Our Dinosaur Diary>, <Wicked>, <Plummet>, and <Moana 2> were listed in the top 10 at the box office.
Meanwhile, the film <Harbin> is a work that depicts the breathtaking chase and suspicion between those heading to Harbin in 1909 with a single purpose and those chasing them, and is currently showing to rave reviews in theaters nationwide.
