![]() ▲ 충남 밤 임산업 활성화 특위 (C) 충남도의회 |
충남도의회 ‘밤·임산업 활성화를 위한 특별위원회’는 16일 충청남도 공주시농업기술센터에서 회의를 열고, 2025년 밤·임산업 활성화를 위한 업무계획을 보고받았다.
이번 회의에는 환경산림국장과 산림자원연구소장이 참석하여 도내 밤 농가의 경쟁력 강화를 위한 다양한 지원 방안을 논의했다.
특별위원회는 품종 개량, 생산기술 향상, 보급 및 판매 지원 등을 통해 임농업인의 경쟁력을 높이기 위한 방안을 모색했다.
박미옥 위원장(비례·국민의힘)은 “임농업인들이 체감할 수 있는 적극적인 현장교육이 필요하다”며 병해충 드론 방제 예산 확보와 후계 임농업인 양성을 강조했다.
고광철 의원(공주1·국민의힘)은 밤 생산면적 감소 문제를 지적하며, 병해충에 강한 신품종 개발과 수출 증대를 위한 재배 계획의 시급함을 언급했다. 박정수 의원(천안9·국민의힘)은 밤나무 노령화 문제 해결을 위한 생산성 대책 마련과 병해충 대응 보완책을 요청했다.
신순옥 의원(비례·국민의힘)은 기후변화에 대응하는 우량 품종 개발과 확대 방안을 모색해야 한다고 강조하며, 빅데이터 및 AI 기술을 활용한 밤 산업 활성화를 제안했다. 신영호 의원(서천2·국민의힘)은 청년 임업인 육성을 위한 지원 확대와 품종별 효과에 대한 적극적인 홍보의 필요성을 강조했다.
특별위원회는 이번 업무보고를 시작으로 도내 밤·임산업의 전반적인 상황을 점검하고, 생산성 제고 및 활성화 방안을 구체화할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Chungnam Provincial Assembly Discusses Climate Change Response Measures to Revitalize Chestnut and Forestry Industries
The Chungnam Provincial Assembly’s ‘Special Committee for Revitalizing Chestnut and Forestry Industries’ held a meeting at the Gongju Agricultural Technology Center in Chungcheongnam-do on the 16th and received a report on the work plan for revitalizing the chestnut and forestry industries in 2025.
The Director of the Environment and Forestry Bureau and the Director of the Forest Resources Research Institute attended this meeting and discussed various support measures to enhance the competitiveness of chestnut farmers in the province.
The special committee sought measures to enhance the competitiveness of forestry farmers through variety improvement, production technology improvement, distribution, and sales support.
Chairwoman Park Mi-ok (proportional representation, People Power Party) emphasized securing a budget for pest control drones and fostering successor forestry farmers, saying, “Active on-site education that forestry farmers can experience is necessary.”
Assemblyman Go Gwang-cheol (Gongju 1, People Power Party) pointed out the problem of decreasing chestnut production area and mentioned the urgency of developing new varieties resistant to pests and diseases and a cultivation plan to increase exports. Rep. Park Jeong-soo (Cheonan 9, People Power Party) requested measures to improve productivity and supplement measures to deal with pests and diseases to solve the problem of aging chestnut trees.
Rep. Shin Soon-ok (Proportional Representation, People Power Party) emphasized that we should seek ways to develop and expand superior varieties to respond to climate change, and proposed revitalizing the chestnut industry using big data and AI technology. Rep. Shin Young-ho (Seocheon 2, People Power Party) emphasized the need to expand support for fostering young foresters and actively promote the effectiveness of each variety.
Starting with this business report, the special committee plans to review the overall situation of the chestnut and forestry industries in the province and specify measures to increase productivity and revitalize them.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청