【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군 삼승면 소재 ㈜티이엠씨(대표 유원양)은 9일 보은군청을 방문해 지역인재 육성 장학금 500만 원과 겨울철 취약계층을 위한 이웃돕기 성금 500만 원을 기탁했다.
보은산업단지에 본사를 두고 있는 ㈜티이엠씨는 특수가스 및 의료용 가스를 제조하는 전문소재 기업으로 2023년 “2억불 수출의 탑”을 달성한 코스닥 상장기업이다. 유원양 대표도 보은산단입주기업체협의회 회장으로 재임하며 보은군 및 보은산업단지의 발전을 위해 노력하고 있다.
유원양 대표는“지역 주민은 물론 행정기관에 이르기까지 많은 분들의 관심으로 꾸준한 성장을 이룰 수 있었다”며 “작은 정성이지만 지역민들에게 희망의 씨앗이 되길 바란다”고 말했다.
이에 최재형 보은군수는 “해마다 많은 도움을 주신 덕에 많은 분들이 감사의 말씀을 전해왔다”며 “나눔을 받은 모든 분들을 대신해 감사 인사를 전한다”고 말했다.
장학금 500만 원은 보은군민 장학회에서 지역인재 양성을 위해 쓰일 예정이며, 이웃돕기 성금 500만 원은 사(社)회복지공동모금회에 기탁되어 삼승면 내 저소득층, 취약계층이 따뜻한 겨울을 날 수 있도록 전달될 예정이다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun-gun, TM C Scholarship and Neighborhood Help Donation
TM C (CEO Won-yang Yoo), located in Samseung-myeon, Boeun-gun, visited Boeun-gun Office on the 9th and donated 5 million won for local talent development scholarships and 5 million won for neighborhood help for vulnerable groups during the winter.
TM C, headquartered in Boeun Industrial Complex, is a specialized materials company that manufactures special gases and medical gases and is a KOSDAQ-listed company that achieved the “200 million dollar export tower” in 2023. CEO Won-yang Yoo is also serving as the chairman of the Boeun Industrial Complex Tenant Association and is working for the development of Boeun-gun and Boeun Industrial Complex.
CEO Won-yang Yoo said, “We have been able to achieve steady growth thanks to the interest of many people, from local residents to administrative agencies,” and added, “It is a small gesture, but I hope it will become a seed of hope for local residents.”
In response, Choi Jae-hyung, the governor of Boeun County, said, “Many people have expressed their gratitude for the great help you have given us every year,” and added, “I would like to express my gratitude on behalf of all those who have received donations.” The 5 million won in scholarships will be used by the Boeun County Citizens’ Scholarship Association to foster local talent, and the 5 million won in donations for helping neighbors will be donated to the Community Chest of Korea to help low-income and vulnerable groups in Samseung-myeon have a warm winter.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스