 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 단양군은 4,120 농가에 2024년도 기본형 공익직불금 55억 원을 지급했다고 9일 밝혔다.
기본형 공익직불제는 농업 활동을 통해 식품안전, 환경보전, 농촌유지 등 공익을 창출할 수 있도록 농업인에게 보조금을 지원하는 제도다.
기본형 공익직불금은 자격 요건에 따라 소농직불금과 면적직불금으로 구분해 지급한다.
소농직불금은 0.1ha 이상 0.5ha 이하 농지를 경작하면서 소농 자격요건을 충족하는 경우 면적에 상관없이 농가당 130만 원을 지급하며, 면적직불금은 경작 면적 구간과 농지별로 기준 단가를 적용해 지급한다.
군은 먼저 4,120 농가에 55억 원을 지급했고 향후 승계자 및 변경 대상자를 검토한 후 이달 중순까지 추가 지급할 예정이다.
김문근 단양군수는 “기상이변 등 어려운 농업 환경 속에서도 한 해 농사에 온 힘을 다해 주셔서 감사의 말씀을 드린다”며 “이번 기본형 공익직불금이 농가 경영 안정에 도움이 되길 바란다”고 말했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang-gun to pay 5.5 billion won in basic public service direct payments to farmers in 2024
Danyang-gun, Chungcheongbuk-do announced on the 9th that it paid 5.5 billion won in basic public service direct payments to 4,120 farms in 2024.
The basic public service direct payment system is a system that provides subsidies to farmers so that they can create public services such as food safety, environmental conservation, and rural maintenance through agricultural activities.
The basic public service direct payment is divided into small-scale farmer direct payments and area direct payments according to qualification requirements.
The small-scale farmer direct payment is paid at 1.3 million won per farm regardless of area if the farm is cultivated on 0.1ha or more and 0.5ha or less and meets the small-scale farmer qualification requirements, and the area direct payment is paid by applying the standard unit price by cultivation area section and farmland.
The county first paid 5.5 billion won to 4,120 farms and plans to pay more by the middle of this month after reviewing the successors and change targets in the future. Danyang County Governor Kim Moon-geun said, “I would like to thank you for giving your all to farming throughout the year despite the difficult agricultural environment, including abnormal weather conditions,” and added, “I hope that this basic public service direct payment will help stabilize farm management.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
