【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양장애인복지관(관장 김경섭)은 지난 4일 한국마사회 사회공헌재단의 국민드림마차지원 사업에 선정되어 차량을 지원받았다. 이번 차량 지원은 복지관의 노후화된 이동수단을 대체해 지역사회 장애인들에게 보다 안전하고 효율적인 이동 서비스를 제공하는 데 목적이 있다.
단양장애인복지관은 노후화된 차량으로 운영에 어려움을 겪어 왔으며, 잦은 고장으로 인해 서비스와 프로그램 운영에 차질이 빚어지는 상황이었다. 이에 따라 복지관은 국민드림마차 사업에 지원하여 지역 장애인들의 복지 접근성을 높이고 안전한 이동 환경을 마련하게 되었다.
김경섭 관장은 “이번 차량 지원을 통해 복지관 이용자들에게 보다 나은 복지서비스를 제공할 수 있는 기반이 마련되었다. 이동의 불편함으로 복지혜택을 받기 어렸웠던 분들에게 큰 도움이 될 것”이라며 “한국마사회 사회공헌재단에 깊이 감사드린다”고 전했다.
새로운 차량은 앞으로 재가 장애인 방문 서비스, 이동복지관 프로그램, 문화체험 활동 등 다양한 복지사업에 활용될 예정이다. 단양장애인복지관은 이를 통해 장애인들의 삶의 질 향상과 지역사회와의 통합에 기여할 계획이다. 단양장애인복지관은 이번 지원을 발판으로 더욱 다양한 프로그램과 서비스를 제공하며, 지역 장애인들이 행복한 삶을 영위할 수 있도록 노력할 방침이다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang Disabled Welfare Center, Masahui Social Contribution Foundation Vehicle Support Selection
Danyang Disabled Welfare Center (Director Kim Gyeong-seop) was selected for the Korea Racing Authority Social Contribution Foundation’s National Dream Carriage Support Project on the 4th and received a vehicle. The purpose of this vehicle support is to provide safer and more efficient transportation services to the disabled in the local community by replacing the welfare center’s aging transportation.
Danyang Disabled Welfare Center had been having difficulties operating due to its aging vehicles, and frequent breakdowns were causing disruptions in service and program operation. Accordingly, the welfare center applied for the National Dream Carriage Project to improve welfare accessibility for the disabled in the region and create a safe transportation environment.
Director Kim Gyeong-seop said, “This vehicle support has laid the foundation for providing better welfare services to welfare center users. It will be a great help to those who had difficulty receiving welfare benefits due to inconvenience in transportation,” and added, “I would like to express my deep gratitude to the Korea Racing Authority Social Contribution Foundation.” The new vehicle will be used for various welfare projects such as home visit services for the disabled, mobile welfare center programs, and cultural experience activities. Danyang Welfare Center for the Disabled plans to contribute to improving the quality of life of the disabled and their integration into the local community through this. Danyang Welfare Center for the Disabled plans to provide more diverse programs and services based on this support and strive to help the disabled in the region lead happy lives.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스