 ▲ 정용래 유성구청장 법적찰차만이 유일한 수습책 강조 사진 (C) 유성구 |
정용래 대전 유성구청장이 현재의 정치적 혼란을 해결하기 위한 방법으로 헌법이 정한 법적 절차를 강조했다.
그는 9일 구청 대회의실에서 열린 비상 간부회의에서 “지금의 혼란을 조기에 수습할 수 있는 방법은 오로지 법적 절차를 밟는 것뿐”이라고 밝혔다.
정 구청장은 “비상계엄 사태 직후 대통령은 사실상 직무를 수행할 수 없는 상황”이라며 “탄핵과 수사 절차를 조속히 밟는 것만이 현재의 상황을 해결할 수 있는 유일한 방법”이라고 강조했다.
또한 “일각에서 주장하는 ‘질서 있는 퇴진’은 법적 근거가 없으며, 해결책이 되지 않고 혼란만 가중시킬 뿐”이라고 덧붙였다.
그는 공무원들에게 “냉정하고 차분한 행정서비스를 유지해 구민의 일상을 지키는 데 최선을 다해 달라”고 당부하며, “언제 어떤 비상 상황이 발생할 수 있는 만큼 간부들을 중심으로 긴장감을 갖고 업무에 임해 달라”고 주문했다.
정 구청장은 개인적으로도 현재의 비상 상황이 마무리될 때까지 주말 공식 일정을 모두 취소하겠다고 밝혔다. 이는 정치적 견해나 이해관계를 떠나 공직자들에게 상황의 엄중함을 강조하고, 동요 없는 업무와 행정서비스 제공을 위해 정확한 상황 인식이 필요하다는 판단에 따른 것이다.
한편, 그는 지난 주말 개인 SNS를 통해 공식 일정을 취소하고 서울 여의도로 향하고 있다는 사실을 알리며, “탄핵안 불성립으로 국격은 더 추락하고 대한민국 국회는 치욕의 역사를 남겼다. 민주주의를 지키고자 하는 국민과 끝까지 함께하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Mayor Jeong Yong-rae of Yuseong-gu emphasizes, “Legal procedures are the only solution”
Mayor Jeong Yong-rae of Yuseong-gu emphasized the legal procedures stipulated in the Constitution as a way to resolve the current political chaos.
At an emergency executive meeting held in the conference room of the district office on the 9th, he stated, “The only way to resolve the current chaos early is to follow legal procedures.”
Mayor Jeong emphasized, “The president is virtually unable to perform his duties immediately after the martial law,” and “The only way to resolve the current situation is to quickly proceed with impeachment and investigation procedures.”
He also added, “The ‘orderly resignation’ advocated by some has no legal basis, is not a solution, and will only increase the chaos.”
He urged public officials to “maintain cool-headed and calm administrative services and do their best to protect the daily lives of residents,” and “Please work with a sense of tension, centering on executives, as any emergency situation can occur at any time.”
Mayor Jeong personally announced that he would cancel all official weekend schedules until the current emergency situation is over. This was done to emphasize the gravity of the situation to public officials regardless of political views or interests, and to ensure that they are aware of the situation accurately in order to provide undisturbed work and administrative services.
Meanwhile, he announced through his personal SNS last weekend that he had canceled his official schedules and was heading to Yeouido in Seoul, and said, “The failure of the impeachment bill has further lowered the national prestige and left the National Assembly of the Republic of Korea with a history of shame. I will stand with the people who want to protect democracy until the end.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
