![]() ▲ ‘2024 유엔 지속가능발전(SDG) 혁신상’톱(TOP) 5 선정/오른쪽에서 두 번째, 이순구 인천시 환경기후정책과장(사진제공:인천시) (C) 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 지난 7일(현지시간) 독일 뮌헨에서 개최된 ‘2024 유엔(UN)지속가능발전 혁신상’ 시상식에서 글로벌 목표에 5년 앞선 ‘2045 탄소중립’ 추진 성과를 인정받아 국가, 도시 부문에서 톱(TOP) 5에 선정됐다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 유엔공업개발기구(UNIDO)와 독일 경제의회(German Senate of Economy)가 주관하는 지속가능발전 혁신상은 지속가능발전목표(Sustainable Development Goals, SDGs) 달성에 기여한 기관을 선정해 세계 곳곳에서 효과적이고 효율적으로 지속가능한 발전 정책을 공유하고 있다.
유엔공업개발기구(UNIDO)는 개도국의 산업 발전 현대화 지원과 개도국-선진국 간 협력을 강화하고, 산업의 녹색전환과 신재생에너지 보급 지원 등 국제적 탄소중립에 앞장서고 있으며, 독일은 세계 최고 수준의 과학기술을 보유한 국가로 유럽연합(EU)의 탄소중립을 주도하고 있다.
그동안 국가, 도시 부문에서 독일 라인-네카지역협의회, 나이지리아 지역위원회, 콜롬비아 안티오키아주 등이 수상했고, 올해 인천은 아시아 도시 최초로 톱(TOP) 5에 선정됐다.
이로써 인천은 아시아에서 유일하게 ‘유엔(UN) 지속가능발전혁신도시’에 이름을 올리게 됐다.
특히, 올해는 역대 최고의 경쟁률을 기록했으며, 그동안 아시아 지역에서는 수상 후보조차 오르지 못해 아프리카와 함께 기후위기 및 지속가능발전 취약지역으로 꼽혀 왔으나, 인천은 2018 기후변화에 관한 정부간 협의체(IPCC) 총회에서 1.5℃ 특별보고서를 채택한 1.5℃ 선언도시로서 세계 최대 기후기금인 녹색기후기금(GCF)을 유치해 기후위기 대응과 지속가능한 발전을 위한 다양한 사업을 지원하는 등 글로벌 탄소중립과 지속가능발전을 선도하고 있다.
또한, 글로벌 목표에 5년 앞선 ‘2045 인천광역시 탄소중립’전략.로드맵을 수립하고 발전, 산업, 건물, 수송, 폐기물, 농수산, 흡수원 등 7개 부문에 책임 있는 실.국이 직접 참여해 온실가스 감축사업을 이행하고 있다.
게르트 뮐러(Gerd Mueller) 유엔공업개발기구 사무총장(前 독일 연방경제협력개발부 장관), 아쇼크 스리다란(Ashok Sridharan) 前 본 시장 등 평가위원단은 인천의 탄소중립과 지속가능발전 비전은 구체적이고 체계적인 목표와 로드맵을 설정하고, 탄소중립의 핵심 주체인 시민은 물론, 시민사회 및 국제기구 등 이해관계자와 유기적인 거버넌스를 구축해 탄소중립의 실행력을 확보했다고 높게 평가했다.
김철수 시 환경국장은 “글로벌 기후위기에 인천은 2045 탄소중립 비전과 지속 가능한 발전 전략으로 아시아 도시 최초로 유엔(UN) 지속가능발전 혁신상에 선정되는 쾌거를 이뤘다”면서 “앞으로도 기후위기 대응과 온실가스 감축에 최선의 노력을 기울여 회복탄력적 지구, 지속가능한 인류를 만들기 위해 시민과 함께 나아가겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon City, 2045 Carbon Neutrality Promotion Achievement Recognized... Selected as Top 5 for the 2024 UN Sustainable Development (SDG) Innovation Award
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), German Economic Council, First Asian City to Honor
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Incheon City announced on the 7th (local time) that it was selected as Top 5 in the country and city sectors in recognition of its achievements in promoting ‘2045 Carbon Neutrality’, which is 5 years ahead of the global goal, at the ‘2024 UN Sustainable Development Innovation Award’ ceremony held in Munich, Germany.
According to Incheon City, the Sustainable Development Innovation Award, hosted by the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) and the German Senate of Economy, selects organizations that have contributed to achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) and shares sustainable development policies effectively and efficiently around the world.
The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) is leading the way in international carbon neutrality by supporting industrial development modernization in developing countries, strengthening cooperation between developing and developed countries, and supporting the green transition of industries and the spread of renewable energy. Germany is a country with the world's highest level of science and technology and is leading the European Union (EU) in carbon neutrality.
In the past, the German Rhine-Neckar Regional Council, the Nigeria Regional Council, and the Colombian Antioquia Province have won awards in the country and city categories, and this year, Incheon was selected as the first Asian city to be included in the Top 5.
With this, Incheon has become the only Asian city to be named a 'UN Sustainable Development Innovation City'.
In particular, this year recorded the highest competition rate ever, and while no Asian region was nominated for the award, Incheon has been considered a climate crisis and sustainable development vulnerable region along with Africa. However, Incheon is leading the global carbon neutrality and sustainable development by attracting the Green Climate Fund (GCF), the world's largest climate fund, as a 1.5℃ Declaration City that adopted the 1.5℃ Special Report at the 2018 Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) General Assembly, and supporting various projects for climate crisis response and sustainable development.
In addition, the city established the '2045 Incheon Metropolitan City Carbon Neutrality' strategy and roadmap, which is five years ahead of the global goal, and is implementing greenhouse gas reduction projects with direct participation from departments and agencies responsible for seven sectors, including power generation, industry, buildings, transportation, waste, agriculture and fisheries, and sinks.
The evaluation committee, including Gerd Mueller, Director-General of the United Nations Industrial Development Organization (former German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development), and Ashok Sridharan, former Mayor of Bonn, highly evaluated Incheon’s vision for carbon neutrality and sustainable development, saying that it sets specific and systematic goals and roadmaps and secures the ability to implement carbon neutrality by establishing organic governance with stakeholders such as citizens, who are the core players in carbon neutrality, as well as civil society and international organizations.
Kim Cheol-soo, Director of the City Environment Bureau, said, “Incheon has achieved the feat of being the first Asian city to be selected for the UN Sustainable Development Innovation Award with its 2045 Carbon Neutrality Vision and Sustainable Development Strategy in the face of the global climate crisis,” adding, “We will continue to make every effort to respond to the climate crisis and reduce greenhouse gases, and move forward together with citizens to create a resilient planet and sustainable humanity.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com