민덕희 여수시의원, 전라남도 ESG협회 시민 대상 수상

▲ 민덕희 여수시의원

민덕희 여수시의회 의원이 전라남도 ESG협회(환경·사회·거버넌스)가 주관하는 '제1회 전남 ESG 시민대상 시상식'에서 대상을 수상했다.

민 의원은 기초지방자치단체 최초로 ESG 경영활성화 지원조례를 제정하고 중소기업 ESG 실천방안 용역을 실시하는 등 지역의 ESG(환경·사회·거버넌스) 가치를 확산시키는데 공로를 인정받았다.

앞서 민 의원은 지난해 김채경 의원과 '여수시 ESG 경영 활성화 지원조례'를 공동 발의했다.

민덕희 의원은 "ESG는 탄소중립을 통해 재원 마련을 마련하고 이를 시민들에게 기본소득으로 환원하는 '여수형 기본소득사회' 모델을 구현하는 첫 시작을 의미한다"며 "지속 가능한 발전 방향을 고민하고 정책을 발굴하겠다"고 소감을 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City Council Member Min Deok-hee, Jeollanam-do ESG Association Citizen Award...Yeosu City Council Member Min Deok-hee enacts “ESG Management Activation Support Ordinance” for the first time among basic local governments..Jeonnam ESG Association selects 39 people who contributed to spreading ESG (environment, society, governance) values in the region...Reporter Lee Hak-cheo

Yeosu City Council member Min Deok-hee won the grand prize at the 1st Jeonnam ESG Citizen Awards hosted by the Jeonnam ESG Association (Environment, Society, Governance).

Assembly member Min was recognized for his contributions to spreading ESG (Environment, Society, Governance) values in the region, such as enacting the ESG Management Activation Support Ordinance for the first time among basic local governments and conducting ESG implementation plan services for small and medium-sized enterprises.

Assembly member Min previously co-proposed the Yeosu City ESG Management Activation Support Ordinance with Assembly member Kim Chae-kyung last year.

Assembly member Min Deok-hee said, “ESG means the first step in implementing the “Yeosu-type basic income society” model that secures financial resources through carbon neutrality and returns this to citizens as basic income,” and expressed her feelings, saying, “I will think about the direction of sustainable development and discover policies.”