 ▲ 영화 ‘하얼빈’ <사진출처=CJ ENM> ©브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 배급사 CJ ENM 측은 6일 “올겨울 최고의 기대작 영화 <하얼빈>이 압도적인 스케일로 진행된 음악 프로덕션으로 기대를 모으고 있다”고 밝혔다.[제공/배급: CJ ENM | 제작: (주)하이브미디어코프 | 감독: 우민호 | 출연: 현빈, 박정민, 조우진, 전여빈, 박훈, 유재명, 릴리 프랭키 그리고 이동욱]
영화 <하얼빈>은 1909년, 하나의 목적을 위해 하얼빈으로 향하는 이들과 이를 쫓는 자들 사이의 숨 막히는 추적과 의심을 그린 작품.
영화 <하얼빈>이 완성도 높은 음악 프로덕션으로 다채로운 영화적 체험을 선사할 예정이다. <하얼빈>만의 웅장함을 더하는 음악은 <남산의 부장들>(2020), <내부자들>(2015)을 통해 우민호 감독과 함께 호흡을 맞춰온 것은 물론 <헤어질 결심>(2022), <공작>(2018), <아가씨>(2016), <박쥐>(2009), <친절한 금자씨>(2005) 등 다양한 명작들의 음악을 작업해 온 조영욱 음악감독이 참여해 이목을 집중시킨다.
조영욱 음악감독은 단 하나의 목표를 향해 나아가는 안중근 장군의 고뇌와 심리적 갈등에 초점을 맞춰 긴장감 넘치는 음악과 함께 진한 울림까지 담아내며 극의 몰입감을 한껏 끌어올릴 것을 예고한다.
특히 <하얼빈> 제작진은 영화 전반의 분위기를 아우르는 음악을 완성하기 위해 비틀즈의 음악을 작업했던 영국 런던의 ‘애비로드 스튜디오’에서 런던 심포니 오케스트라와 녹음을 진행하는 각별한 노력을 기울여 기대를 높인다. 이는 대형 스크린에서만 온전히 체험할 수 있는 극강의 사운드를 선사할 것을 예고해 압도적인 몰입감을 기대케 한다.
뿐만 아니라 우민호 감독은 관객들이 최상의 퀄리티로 작품에 몰입할 수 있도록 녹음에 있어서도 심혈을 기울였다. 안중근이 얼어붙은 호수를 건널 때에는 얼음 조각의 팽창과 수축 소리까지 섬세하게 담아내어 관객들로 하여금 숨죽이고 안중근의 심리에 완벽히 몰입하게 만든다. <하얼빈> 팀의 이러한 노력은 영화 속에 고스란히 담겨 있어, 관객들에게 꼭 극장 스크린에서 확인해야 하는 영화적 경험을 선사할 전망이다.
한편, <하얼빈>은 우민호 감독과 <내부자들>부터 모든 영화를 제작해온 ㈜하이브미디어코프가 다시 한번 의기투합한 작품. <서울의 봄>, <다만 악에서 구하소서> 등에 참여한 제작진의 내공이 <하얼빈>에도 담겨 기대감을 높인다.
겨울 극장가의 최고 기대작으로 주목받고 있는 영화 <하얼빈>은 오는 25일 개봉한다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Director Woo Min-ho X Hyun Bin 'Harbin', overwhelming scale music production.. Anticipation already 'UP'
Abbey Road Studios recording where the Beatles worked, to be released on the 25th
Break News Reporter Park Dong-je = Distributor CJ ENM announced on the 6th, "This winter's most anticipated movie <Harbin> is garnering anticipation with its overwhelming scale music production." [Provided/Distributed by: CJ ENM | Production: Hive Media Corp. | Director: Woo Min-ho | Cast: Hyun Bin, Park Jung-min, Jo Woo-jin, Jeon Yeo-bin, Park Hoon, Yoo Jae-myung, Lily Frankie, and Lee Dong-wook]
The movie <Harbin> depicts the breathtaking pursuit and suspicion between those heading to Harbin in 1909 for a single purpose and those chasing them.
The movie <Harbin> is expected to provide a diverse cinematic experience with its high-quality music production. The music that adds to the grandeur of <Harbin> is the work of music director Jo Young-wook, who has worked with director Woo Min-ho on <The Man Standing Next> (2020) and <Inside Men> (2015), as well as music for various masterpieces such as <Decision to Leave> (2022), <The Spy Gone North> (2018), <The Handmaiden> (2016), <Thirst> (2009), and <Sympathy for Lady Vengeance> (2005), drawing attention.
Music director Jo Young-wook focuses on the agony and psychological conflict of General Ahn Jung-geun as he moves toward a single goal, and he promises to heighten the immersion of the play with tense music and deep resonance.
In particular, the production team of <Harbin> has raised expectations by making special efforts to record with the London Symphony Orchestra at ‘Abbey Road Studios’ in London, England, where they worked on the music of the Beatles, in order to complete the music that encompasses the overall atmosphere of the film. This heralds the extreme sound that can only be fully experienced on a large screen, raising expectations for an overwhelming sense of immersion.
In addition, Director Woo Min-ho has also put his heart and soul into the recording so that the audience can fully immerse themselves in the film with the highest quality. When Ahn Jung-geun crosses the frozen lake, he delicately captures the sound of the ice cubes expanding and contracting, making the audience hold their breath and completely immerse themselves in Ahn Jung-geun’s psychology. The efforts of the <Harbin> team are fully contained in the film, and it is expected to provide the audience with a cinematic experience that must be seen on the theater screen.
Meanwhile, <Harbin> is a work in which Director Woo Min-ho and Hive Media Corp., which has produced all of his films since <Insiders>, have once again joined forces. The production team's experience in <Spring in Seoul> and <Deliver Us from Evil> is also reflected in <Harbin>, raising expectations.
<Harbin>, which is drawing attention as the most anticipated film of the winter theaters, will be released on the 25th.
