대한문신사중앙회는 12월2일 보도자료에서 “지난 11월30일, 서울시 강남역 인근에 위치한 한국화학기술회관 국제회의실에서 열렸던 'PTS문화예술대전' 소식”을 전했다.
이 자료에서 “ 'PTS문화예술대전 참가선수 접수창구'는 발을 디딜 수 없을 만큼 많은 참가자와 행사 축하 화환, 구경인파와 관계자들이 뒤엉켜 인산인해를 이루며 오전 9시로 예정된 개막식을 화려하게 장식하며 반영구화장 경연대회를 시작으로 행사를 시작했다.”면서 “경연대회를 진행 중 주최측이 마련한 3군데에 마련한 포토존에서는 삼삼오오 기념사직은 찍는 모습들이 보였고 다음 출전을 준비중인 선수대기실 안에서는 기업 홍보관이 마련되어 선수들에게 즉석으로 경품을 나누어 주며 긴장감을 덜어주려고 노력했으며 주최즉이 마련한 점심은 이전 어떤 대회에서도 볼 수 없었던 고급도시락으로 제공됐다”고 소개했다.
 ▲지난 11월30일, 서울시 강남역 인근에 위치한 한국화학기술회관 국제회의실에서 열렸던 'PTS문화예술대전'. ©브레이크뉴스 |
 ▲지난 11월30일, 서울시 강남역 인근에 위치한 한국화학기술회관 국제회의실에서 열렸던 'PTS문화예술대전'. ©브레이크뉴스 |
 ▲지난 11월30일, 서울시 강남역 인근에 위치한 한국화학기술회관 국제회의실에서 열렸던 'PTS문화예술대전'. ©브레이크뉴스 |
 ▲지난 11월30일, 서울시 강남역 인근에 위치한 한국화학기술회관 국제회의실에서 열렸던 'PTS문화예술대전'. ©브레이크뉴스 |
보도자료에 따르면, 반영구화장 경쟁부문 참가선수 함예진씨는 "다른 대회에서는 심사위원이 주인공처럼 보였는데 여기는 내가 진짜 주인공이 되서 설레고 감격스러웠다. 하나하나 참가선수를 많이 배려해준 것 같아 너무 좋았고 역시 대한문신사중앙회는 달랐고 이런 대회를 마련해주신 임보란 회장님께 감사드리고 싶다."고 말했다.
SMP두피타투 심사위원 김윤수씨 "많은 대회에 선수와 심사위원으로 참가해본 사람으로서 PTS문화예술대전에 대해 평가한다면 '진짜 선수가 주인공인 대회'였고 돈을 내야 심사위원이 될 수 있었던 다른 대회들과 비교해서 그 규모나 행사진행, 참가선수에 대한 예우 등 모든 걸 비교해도 이건 정말 세계 최고의 대회라고 해도 손색이 없을 정도로 완벽한 대회였다고 생각한다“고 강조했다.
 ▲ 대한문신사중앙회 대상 수상자들. ©브레이크뉴스 |
 ▲PTS문화예술대전 포스터. ©브레이크뉴스 |
행사장에서 만난 모든 사람들이 선수대기실과 고급도시락 제공, 다양한 이벤트를 보면서 주최측이 얼마나 선수들을 배려했는지 느낄 수 있었고 경연 대회는 누구도 특혜 없이 국가고시를 방불케 할 정도로 엄숙하고 공정하게 이루어 진 것 같다고 칭찬을 아끼지 않았다.
대한문신사중앙회 임보란 회장은 "한국의 문신산업이 미용과 패션, 예술의 영역에서 어떻게 융합 발전했으며 얼마나 안전하고 전문화된 직업군인지 증명하기 위해 이번 행사를 개최하게 됐다“고 소개했다.
PTS문화예술대전은 반영구화장과 두피문신 아티스트와 타투이스트들이 자신의 실력과 재능을 겨루고 서로 소통하는 모습과 국민의 건강한 생활권과 선택권을 보장하기 위한 "문신업종의 제도화를 촉구"하는 내용으로 진행됐다. 이런 모습들을 응원하고 지지해준 단체와 내빈에게 감사의 인사를 전달하는 자리도 마련됐다. 인상 깊었던 모습은 현직이라면 누구나 한번쯤은 들어봤을 만한 유명 아티스트나 인플루언서들도 제자들과 함께 당당히 선수로 참가하였고 제자가 수상자로 선정되면 큰 박수와 함께 응원하는 모습이었다.
이번 대회 최고 영예 대상 수상자는 경쟁부문별 총 10명이며 수상자는 수지 석예진, 아이라인 정진경, 콤보 HAMASAKI KAORI, 머신 강예영, 엠보 박연두, 입술 김유나, 아트워크 김나은, 헤어스트록 국라희, SMP 최영호, 타투 주연수 등이다.
 ▲대한문신사중앙회 임보란 회장(왼쪽). ©브레이크뉴스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
 ▲PTS문화예술대전 참가자들에게 제공된 도시락. ©브레이크뉴스 |
The Korea Tattoo Association, PTS Culture and Arts Festival participants compete fiercely
- Reporter Park Jeong-dae
On December 2, the Korea Tattoo Association reported in a press release, “News on the ‘PTS Culture and Arts Festival’ held at the International Conference Room of the Korea Chemical Technology Center near Gangnam Station in Seoul on November 30.”
In this material, “The ‘PTS Culture and Arts Festival Participant Registration Window’ was so crowded with participants, congratulatory wreaths, onlookers, and officials that it was hard to set foot on the stage, and the opening ceremony scheduled for 9 a.m. was decorated splendidly, and the event began with the semi-permanent makeup competition.” “During the competition, the organizers set up three photo zones, and people could be seen taking commemorative photos. In the waiting room for athletes preparing for their next competition, a corporate PR center was set up, and they tried to ease the tension by handing out prizes to the athletes on the spot. The lunch prepared by the organizers was a high-quality lunch box that had never been seen in any competition before.” According to a press release, Ham Ye-jin, a participant in the semi-permanent makeup competition, said, "In other competitions, the judges seemed like the main characters, but here, I was the real main character, so I was excited and touched. I was so happy that they took great care of each and every participant. As expected, the Korea Tattoo Association is different, and I would like to thank Chairman Lim Bo-ran for organizing this competition." SMP Scalp Tattoo Judge Kim Yoon-soo emphasized, "As someone who has participated in many competitions as a player and judge, if I were to evaluate the PTS Cultural Arts Festival, it would be 'a competition where the real players are the main characters' and compared to other competitions where you had to pay to become a judge, in terms of scale, event management, and the treatment of the participating players, I think this is a perfect competition that is worthy of being called the world's best competition."
Everyone I met at the event felt how much the organizers cared for the players by looking at the player waiting room, providing high-quality lunch boxes, and various events, and they did not spare their praise for the competition, saying that it was conducted solemnly and fairly, reminiscent of a national exam, without any special privileges.
Chairman Lim Bo-ran of the Korea Tattoo Association said, "We held this event to prove how the Korean tattoo industry has developed in the areas of beauty, fashion, and art, and how safe and specialized it is as a profession."
The PTS Cultural Arts Festival was held with the goal of “calling for the institutionalization of the tattoo industry” to ensure the healthy lifestyle and right to choose for the people, with semi-permanent makeup and scalp tattoo artists and tattooists competing and communicating with each other. There was also a place to express gratitude to the organizations and guests who cheered and supported these events. What was impressive was that famous artists and influencers that anyone who is currently working would have heard of at least once proudly participated as players with their students, and when a student was selected as a winner, they cheered with loud applause. The winners of the grand prize of this competition were a total of 10 people in each competitive category, and the winners were Suzy Seok Ye-jin, Eyeliner Jeong Jin-gyeong, Combo HAMASAKI KAORI, Machine Kang Ye-young, Embo Park Yeon-doo, Lip Kim Yu-na, Artwork Kim Na-eun, Hair Stroke Kuk Ra-hee, SMP Choi Young-ho, and Tattoo Joo Yeon-soo.
