 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자제천시는 지난 29일 아동친화도시 4개년 추진계획 수립 연구용역 최종보고회를 개최하였다.
보고회는 김창규 제천시장을 비롯한 아동친화도시 추진위원회 위원, 아동권리 옴부즈퍼슨 등 20여 명이 참석했다.
이날 제천시는 유니세프 아동친화도시 조성을 목표로 하는 4개년 추진계획을 제시하고 아동들이 안전하고 행복하게 하게 성장할 수 있는 환경을 조성하기 위한 구체적인 방안을 논의하는 시간을 가졌다.
아동친화도시 4개년 추진계획 수립에 앞서 3월부터 8월까지 실시한 아동실태조사 및 시민의견조사(시민원탁토론회) 연구용역을 통해 제천시민의 아동정책 인식 변화와 아동·청소년, 보호자, 아동시설 종사자들의 다양한 의견을 청취하여 향후 제천시가 나아가야 할 아동정책 방향에 대해 검토하였다.
이를 토대로 제천시는 2025년부터 2028년까지 4개년 추진계획으로 「아동의 희망찬 미래를 디자인하는 제천!」을 비전으로 결정, ‘아동의 다양성과 기본권이 온전히 보장되는 도시 조성’을 목표로 정하였다.
또한 6개 전략(아동 모두가 신나게 뛰어노는 제천, 아동의 목소리와 참여를 존중하는 제천, 아동이 위험없이 안전하게 생활하는 제천, 아동이 불편없이 건강하게 성장하는 제천, 아동의 꿈과 미래를 함께 가꾸는 제천, 건강 가정으로 아동의 행복을 채워가는 제천)을 마련했다.
시는 각 전략에 맞춰 공공형 실내스포츠 놀이시설 조성 등 놀이 공간 확보와 아동참여 예산학교 운영 및 청소년 힐링캠프 등 총 24개 전략사업을 추진할 계획이다.
김창규 제천시장은 “4개년 추진계획을 통해 제천시의 아동정책 방향을 결정하고 성실히 추진하여 아동친화도시 제천시로 도약할 수 있기를 기대한다”라고 의지를 밝혔다.
아울러, 2025년 유니세프 아동친화도시 상위단계 인증을 위해 오는 12월 유니세프 인증을 신청할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Holds Report Meeting on Establishment of 4-Year Child-Friendly City Promotion Plan
Jecheon City’s Leap Forward for Children’s Happiness and Rights
Jecheon City held the final report meeting on the research service for establishing the 4-Year Child-Friendly City Promotion Plan on the 29th.
The report meeting was attended by approximately 20 people including Jecheon Mayor Kim Chang-gyu, members of the Child-Friendly City Promotion Committee, and the Child Rights Ombudsman.
On this day, Jecheon City presented the 4-year promotion plan aimed at creating a UNICEF child-friendly city and discussed specific measures to create an environment where children can grow up safely and happily.
Prior to establishing the 4-Year Child-Friendly City Promotion Plan, Jecheon City reviewed the direction of child policy that it should pursue in the future by listening to the opinions of Jecheon citizens on changes in their awareness of child policy and various opinions from children, adolescents, guardians, and children’s facility workers through the research service of the Child Status Survey and Citizen Opinion Survey (Citizen Roundtable Discussion) conducted from March to August.
Based on this, Jecheon City decided on the vision of “Jecheon Designing a Hopeful Future for Children!” as a four-year plan from 2025 to 2028, and set the goal of “creating a city where children’s diversity and basic rights are fully guaranteed.”
In addition, six strategies (Jecheon where all children can run around and play happily, Jecheon where children’s voices and participation are respected, Jecheon where children live safely without danger, Jecheon where children grow healthily without inconvenience, Jecheon where children’s dreams and future are nurtured together, Jecheon where children’s happiness is filled with healthy families) were established.
The city plans to promote a total of 24 strategic projects, including securing play spaces such as the creation of public indoor sports play facilities, operating child participation budget schools, and youth healing camps, in accordance with each strategy.
Mayor Kim Chang-gyu of Jecheon City expressed his will, saying, “I hope that through the four-year plan, we can determine the direction of Jecheon City’s child policy and faithfully implement it so that we can leap forward as a child-friendly city.”
In addition, we plan to apply for UNICEF certification in December to receive the higher level UNICEF Child-Friendly City certification in 2025.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
