 ▲ 다이센산 설경 © 에어서울 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 에어서울이 겨울 설산의 매력을 느낄 수 있는 요나고(돗토리)노선 특가 프로모션을 시작했다.
요나고는 평균 기온이 영상으로 유지되는 따뜻한 겨울에도 서울보다 평균 강설량은 많아 일본 내에서는 오래 전부터 겨울 여행지로 높은 인기를 누리고 있다. 특히, 리틀 후지산으로 불리는 ‘다이센 산’의 설경과 물이 깨끗한 지역인 만큼 온천 여행지로도 각광받고 있다.
이번 프로모션은 요나고 항공권을 편도 총액 4만9700원부터 구매할 수 있으며, 항공권 구매 고객에게는 돗토리현과의 협업을 통해 한국 관광객들의 여행비 부담을 줄일 수 있는 4만원 상당의 쿠폰북도 제공한다.
쿠폰북에는 공항리무진 버스 왕복 승차권과 돗토리 지역 100여군데의 관광지에서 할인혜택을 받을 수 있는 ‘돗토리 3일 패스권’, 택시 할인권 등이 포함됐다.
한편, 요나고는 에어서울이 주 3회 단독 운항중으로, 인천공항에서 1시간 30분이면 도착이 가능하다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Air Seoul, Japan's Winter Kingdom 'Yonago' Special Promotion.. 49,700 won one way
Air Seoul has started a special promotion for the Yonago (Tottori) route, where you can experience the charm of the snowy mountains in winter.
Even in warm winters when the average temperature remains above zero, Yonago has been popular as a winter travel destination in Japan for a long time due to its higher average snowfall than Seoul. In particular, it is also in the spotlight as a hot spring travel destination due to the snowy scenery of ‘Mt. Daisen’, also known as Little Fuji, and the clean water.
With this promotion, you can purchase Yonago air tickets starting at 49,700 won one-way, and customers who purchase the air tickets will also be provided with a coupon book worth 40,000 won, which can reduce the travel expenses of Korean tourists through collaboration with Tottori Prefecture.
The coupon book includes a round-trip airport limousine bus ticket, a ‘Tottori 3-day pass’ that offers discounts at over 100 tourist sites in the Tottori area, and taxi discount coupons.
Meanwhile, Yonago is operated exclusively by Air Seoul three times a week, and can be reached in 1 hour and 30 minutes from Incheon Airport.
