(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 지난 13일 ‘2024 코리아 스포츠 진흥 대상’시상식에서 백경현 구리시장이 스포츠 행정 리더 부문을 수상했다고 밝혔다.
‘코리아 스포츠 진흥 대상’은 스포츠동아가 주최하고 문화체육관광부(장관 유인촌), 대한체육회(회장 이기홍), 국민체육진흥공단(이사장 조현재)이 후원하는 행사다.
올해 6회째를 맞이한 이 행사는 국내 스포츠 발전과 활성화에 기여한 스포츠 유관단체, 기업·브랜드, 지자체 등 우수 공로자를 발굴 및 시상하기 위해 마련됐다.
구리시는 ▲종목별 시민 생활체육 활성화 지원 ▲1인 1종목 운동 코칭 지원 ▲초등스포츠클럽 확대 등의 생활체육 활성화 지원 사업과 ▲갈매멀티스포츠센터 개관 ▲검배체육문화센터 건립 ▲왕숙천 족구장 조성 ▲인창,아천 파크골프장 조성 등의 다양한 체육시설 확충 사업 등 생활체육진흥과 체육인프라 확보에 기여한 공로를 인정받아 수상하게 됐다.
백경현 구리시장은 “이번 수상은 생활체육활성화를 위해 부단히 노력해 주신 구리시 종목단체 시민들과 관계 공무원분들이 함께 노력한 결과”라며 “앞으로도 구리시 체육 인프라를 지속적으로 확충해 지역 경제와 스포츠 문화 성장은 물론, 시민들의 건강과 행복 증진을 위한 생활체육 발전에도 최선을 다하겠다”고 전했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Baek Kyung-hyun, Mayor of Guri, wins the Sports Administration Leader category
'2024 Korea Sports Promotion Award' Recognition of contributions to the promotion of sports for all and expansion of sports infrastructure
- Reporter Ha In-gyu
(Guri = Break News Gyeonggi Northeast) Guri City (Mayor Baek Kyung-hyun) announced on the 13th that Mayor Baek Kyung-hyun of Guri won the Sports Administration Leader category at the '2024 Korea Sports Promotion Award' ceremony.
The 'Korea Sports Promotion Award' is an event hosted by Sports Donga and sponsored by the Ministry of Culture, Sports and Tourism (Minister Yoo In-chon), the Korea Sports Council (Chairman Lee Ki-hong), and the Korea Sports Promotion Foundation (Chairman Cho Hyun-jae).
This event, now in its 6th year, was organized to discover and award outstanding sports-related organizations, companies, brands, and local governments who have contributed to the development and activation of domestic sports.
Guri City was awarded for its contribution to the promotion of sports for all, including ▲support for activating citizens’ sports for each sport ▲support for coaching one-sport-per-person sports ▲expanding elementary school sports clubs, and ▲opening of the Galmae Multisports Center ▲establishment of the Geombae Sports and Culture Center ▲creation of the Wangsukcheon Foot Volleyball Court ▲creation of the Inchang and Acheon Park Golf Courses, as well as various sports facility expansion projects.
Baek Gyeong-hyeon, Mayor of Guri City, said, “This award is the result of the continuous efforts of citizens of sports organizations and related public officials in Guri City to activate sports for all,” and added, “We will continue to expand Guri City’s sports infrastructure to do our best to develop sports for all, not only for the growth of the local economy and sports culture, but also for the health and happiness of citizens.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부