[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 14일 성산구 상복동에 위치한 펫-빌리지에서 영남권 최대 규모의 반려동물 문화복합공간인 ‘펫-빌리지’ 개관식을 개최했다고 밝혔다.
‘펫-빌리지’는 사람과 반려동물이 공존하는 성숙한 반려문화 기반을 구축하기 위해 2019년부터 2024년까지 사업비 96억 2천여만 원을 투입하여 조성하였으며, 동물보호센터와 반려동물 문화센터, 놀이터, 산책로 등 4개의 유기·반려동물 관련 시설이 한 곳에 어우러진 문화복합공간이다.
동물보호센터는 기존 3개소(창원,마산,진해)로 나뉘어져 있던 각 동물보호센터를 통합하여 관리의 효율성을 높이고 동물복지를 실현할 수 있도록 보호실과 입양상담실, 진료실 등을 갖추었으며, 유기동물과 입양을 희망하는 가족들이 만날 수 있는 최상의 공간을 제공한다.
반려동물 문화센터에는 반려동물 가족들이 이용할 수 있는 편의시설과 교육 및 체험활동을 위한 교육실, 훈련센터, 직업체험학습장 등이 마련되었으며, 반려인과 비반려인 모두 참여할 수 있는 다양한 프로그램을 운영할 계획이다.
2020년 6월부터 운영 중인 펫빌리지 놀이터에는 중소형견과 대형견이 마음껏 뛰어놀 수 있는 놀이터와 어질리티존, 반려가족의 쉼터가 있으며 현재까지 15만여 명이 방문하고 있다. 또한 부족한 여가공간을 확보하기 위해 올해 8월 조성한 반려동물 산책로에도 많은 방문객의 발길이 이어지고 있다.
장금용 제1부시장은 “펫-빌리지 개관으로 반려인과 비반려인 모두가 공감하고 사람과 동물이 공존하는 성숙한 반려문화를 조성하겠다”며, “창원시가 사람과 반려동물이 함께 행복한 반려동물 친화도시로 도약할 수 있도록 적극 노력하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City Opens ‘Pet Village’
A Happy Changwon with Pets
Changwon Special City announced on the 14th that it held the opening ceremony of ‘Pet Village,’ the largest pet culture complex in the Yeongnam region, at Pet Village in Sangbok-dong, Seongsan-gu.
‘Pet Village’ was created by investing approximately KRW 9.62 billion from 2019 to 2024 to establish a mature pet culture foundation where people and pets coexist. It is a cultural complex space where four abandoned and pet-related facilities, including an animal protection center, a pet culture center, a playground, and a walking trail, are combined in one place.
The Animal Protection Center has integrated the three existing animal protection centers (Changwon, Masan, and Jinhae) to increase management efficiency and realize animal welfare, and has a shelter, adoption counseling room, and treatment room, providing the best space for abandoned animals and families wishing to adopt them to meet.
The pet culture center has facilities for pet owners, a training center, and a job experience learning center for educational and experiential activities, and plans to operate various programs that both pet owners and non-pet owners can participate in.
The Pet Village Playground, which has been in operation since June 2020, has a playground where small and medium-sized dogs and large dogs can run around freely, an agility zone, and a shelter for pet owners, and has been visited by over 150,000 people so far. In addition, many visitors are visiting the pet walking trail that was created in August of this year to secure insufficient leisure space.
First Vice Mayor Jang Geum-yong said, “With the opening of the Pet Village, we will create a mature pet culture where both pet owners and non-pet owners can empathize and where people and animals can coexist,” and “We will actively work to ensure that Changwon City can leap forward as a pet-friendly city where people and pets can be happy together.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남