|
(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남대학교 외국인 유학생들이 한자리에 모여, 각자 자기 나라의 문화와 전통을 소개하면서 서로를 이해하는 교류와 소통의 시간을 가졌다. (사진)
전남대 외국인 유학생 1천여 명은 용봉 축제 기간인 지난 6일 용봉관 앞에서 ‘국제 교류의 날(CNU International Day)’ 행사를 갖고, 각 나라별 문화와 전통을 소개하는 부스를 운영하는가 하면, 전통 먹거리와 문화 체험, 놀이마당 등 다양한 프로그램으로 관람객의 발길을 잡았다.
먹거리 마당에서는 프랑스, 중국, 몽골, 베트남 등 여러 나라의 전통 음식이 소개됐으며, 체험 마당에서는 우즈베키스탄 팔찌 만들기, 캐나다의 단풍 책갈피 만들기, 네덜란드 튤립 심기 등 각국의 특색 있는 문화 체험이 인기를 끌었다.
놀이마당에서는 한국의 활쏘기와 윷놀이, 일본의 전통 장난감 캔다마, 브라질 축구공 트래핑 등 각국의 다양한 전통 놀이를 즐기도록 했다.
국민석 글로벌대외협력처장은 “세계 각국의 문화를 경험하고 교류하는 장을 통해, 상호 존중과 이해의 폭을 넓히는 자리를 만들었다.”며 “앞으로도 전남대 학생과 외국인 유학생, 또 외국인 유학생들간에 서로 소통하며 친밀감과 유대감을 가질 수 있도록 다양한 프로그램을 확대해 나가겠다.”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Chonnam National University International Exchange Students Introduce Cultures of Each Country at ‘International Exchange Day’
On the 6th, about 1,000 Chonnam National University international students participated in front of Yongbong Hall
(Gwangju=Break News) Reporter Lee Hak-soo=Chonnam National University international students gathered in one place, introduced their own cultures and traditions, and had a time of exchange and communication to understand each other. (Photo)
On the 6th, during the Yongbong Festival, about 1,000 Chonnam National University international students held an ‘International Exchange Day (CNU International Day)’ event in front of Yongbong Hall, operating booths introducing the cultures and traditions of each country, and attracting visitors with various programs such as traditional food, cultural experiences, and a playground.
In the food area, traditional foods from various countries such as France, China, Mongolia, and Vietnam were introduced, and in the experience area, unique cultural experiences from each country such as making Uzbek bracelets, making Canadian maple bookmarks, and planting Dutch tulips were popular.
At the playground, you can enjoy various traditional games from each country, such as Korean archery and Yutnori, Japanese traditional toy Candama, and Brazilian soccer ball trapping.
Director of Global External Cooperation Office Kookmin Seok said, “We have created a place to expand the scope of mutual respect and understanding through a place to experience and exchange cultures from around the world.” He added, “We will continue to expand various programs so that Chonnam National University students and international students, and international students, can communicate with each other and build intimacy and bonds.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
