 ▲ 후랭키 작가. ©브레이크뉴스 |
세계한인비지니스대회는 최근 보도자료에서 “전 세계 각 국가에서 왕성하게 활동 중인 한인 동포 상공인들의 모임인 세계한상대회가 '세계한인비지니스대회'로 명칭을 바꿔, 올 해로 22회가 되었다. 이번 대회는 윤석열 정부에 의해 작년에 신설된 재외동포청과 전북특별자치도가 주관하고 장소와 일정은 전북대학교에서 10월 22일부터 24일 까지 열린다”고 알렸다.
이 자료에 따르면, 세계적인 디지털 미디어아티스트 후랭키(Hooranky, 배한성) 작가는 대회 기간 동안 전북특별자치도와 협력해 개념 디지털 미디어아트를 전북대학교 내에 전시한다.
 ▲ 후랭키 작가의 작품. ©브레이크뉴스 |
 ▲후랭키 작가의 작품. ©브레이크뉴스 |
 ▲후랭키 작가의 작품. ©브레이크뉴스 |
 ▲후랭키 작가의 작품. ©브레이크뉴스 |
후랭키의 이번 작품은 조선 왕조의 시조 이성계의 본관인 전주시에서 열리는 대회에 걸맞게 조선왕조의 문장과 부호의 개념을 디지털인증서(NFT)에 담아서, 물적 가치와 지적 가치가 복합된 메타버스를 구현했다. 설치미술의 오브제로 선보이는 태양광 및 수소발전의 하이브리드 발전기와 암흑전자의 운동을 응용한 에너지 저장 촉매 장치(에너파크 대표 조규복)를 디지털 영상 판넬에 연결하여 전원을 켜는 방식으로 ESG 탄소중립의 실천을 전하는 메시지로 표현했다. 관람객은 전통과 현대 과학의 경계를 넘나들며, 디지털 미디어를 통해 새로운 예술의 가능성을 탐구하고 있는 후랭키의 독창적인 시각을 경험하는 기회가 될 것.
후랭키 작가는 디지털 미디어 아트 분야에서 명성을 쌓아온 거장으로, 다양한 글로벌 전시회를 통해 그 독창적인 작품 세계를 널리 알렸다. 그가 활용하는 디지털 회화와 설치 미술은 전통적인 예술과 현대 기술의 결합으로 주목받고 있다.
 ▲ 전북대학 정문. ©브레이크뉴스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Digital media master Hooranky artist 'conceptual digital media exhibition'
Invited to the World Korean Business Convention, digital media art exhibition at Jeonbuk National University
- Reporter Park Jeong-dae
The World Korean Business Convention recently announced in a press release that "The World Korean Business Convention, a gathering of Korean businessmen actively working in various countries around the world, has changed its name to the 'World Korean Business Convention' and is now in its 22nd year. This convention will be hosted by the Overseas Koreans Office and the Jeonbuk Special Self-Governing Province, which was newly established by the Yoon Seok-yeol government last year, and will be held at Jeonbuk National University from October 22 to 24."
According to this information, world-renowned digital media artist Hooranky (Bae Han-seong) will collaborate with the Jeonbuk Special Self-Governing Province during the convention to exhibit conceptual digital media art at Jeonbuk National University.
In line with the competition held in Jeonju, the hometown of Lee Seong-gye, the founder of the Joseon Dynasty, Frankie's latest work embodies the concept of the Joseon Dynasty's emblems and symbols in a digital certificate (NFT) to realize a metaverse that combines material and intellectual values. The hybrid generator of solar and hydrogen power generation and the energy storage catalyst device (CEO Cho Kyu-bok of Enerpark) that are presented as installation art objects are turned on by connecting them to a digital video panel to convey the message of practicing ESG carbon neutrality. The audience will have the opportunity to experience Frankie's unique perspective, which explores the possibilities of new art through digital media, crossing the boundaries between tradition and modern science. Frankie is a master who has built a reputation in the field of digital media art, and has widely introduced his unique world of works through various global exhibitions. The digital paintings and installation art that he utilizes are attracting attention as a combination of traditional art and modern technology.
